Update language files

2025-09-16 08:00:25 +00:00
parent 2435443e5a
commit 690f0d8a40
2 changed files with 369 additions and 136 deletions
--- a/ja.diff
+++ b/ja.diff
@@ -1,16 +1,249 @@
 --- ja.json
 +++ ja.json
-HeroSkin_name_1455201: "HeroSkin_name_1455201"
+-BuffDescription_desc_150030: "編成者は毎回の戦闘で以下の四つの能力値からランダムに二つを獲得し強化されます。内容は会心率10％、会心ダメージ10％、行動制限耐性10％です。解除不可で、戦闘不能になるまで継続します。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用されます。"
-+HeroSkin_name_1455201: "赤ずきん"
+BuffDescription_desc_150030: "戦闘時、以下の能力値からランダムに二つを獲得、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。\n会心率+10％･会心ダメージ+10％･行動制限耐性+10％"
-ItemBase_desc_1453901: "ItemBase_desc_龍神の加護キャラスキン-小紅帽"
+-BuffDescription_desc_150031: "編成者は毎回の戦闘で以下の四つの能力値からランダムに二つを獲得し強化されます：会心率10%、会心ダメージ10%、行動制限耐性10%、最終ダメージ加算5%。解除不可で、戦闘不能になるまで継続します。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用されます。"
-+ItemBase_desc_1453901: "【龍神の加護】のスキン【赤ずきん】が手に入る"
+BuffDescription_desc_150031: "戦闘時、以下の能力値からランダムに二つを獲得、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。\n会心率+10％･会心ダメージ+10％･行動制限耐性+10％･最終ダメージ+5％"
-ItemBase_name_1011553: "虚無の孔の欠片"
+-BuffDescription_desc_150032: "編成者は毎回の戦闘で以下の四つの能力値からランダムに二つを獲得し強化されます：会心率20%、会心ダメージ20%、行動制限耐性10%、最終ダメージ加算5%。解除不可で、戦闘不能になるまで継続します。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用されます。"
-+ItemBase_name_1011553: "虚無の穿孔の欠片"
+BuffDescription_desc_150032: "戦闘時、以下の能力値からランダムに二つを獲得、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。\n会心率+20％･会心ダメージ+20％･行動制限耐性+10％･最終ダメージ+5％"
-ItemBase_name_1111553: "HeroBase_title_11554"
+-BuffDescription_desc_150033: "編成者は毎回の戦闘で以下の四つの能力値からランダムに二つを獲得し強化されます：会心率20%、会心ダメージ20%、行動制限耐性20%、最終ダメージ加算5%。解除不可で、戦闘不能になるまで継続します。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用されます。"
-+ItemBase_name_1111553: "虚無の穿孔"
+BuffDescription_desc_150033: "戦闘時、以下の能力値からランダムに二つを獲得、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。\n会心率+20％･会心ダメージ+20％･行動制限耐性+20％･最終ダメージ+5％"
-ItemBase_name_1411553: "ItemBase_name_1411553"
+-BuffDescription_desc_150034: "編成者は毎回の戦闘で以下の四つの能力値からランダムに二つを獲得し強化されます：会心率20%、会心ダメージ20%、行動制限耐性20%、最終ダメージ加算10%。解除不可で、戦闘不能になるまで継続します。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用されます。"
-+ItemBase_name_1411553: "魔穴のペンダントの欠片"
+BuffDescription_desc_150034: "戦闘時、以下の能力値からランダムに二つを獲得、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。\n会心率+20％･会心ダメージ+20％･行動制限耐性+20％･最終ダメージ+10％"
-ItemBase_name_1511553: "ItemBase_name_1511553"
+-BuffDescription_desc_150035: "60%の確率で敵全体に1ターン睡眠を付与し、重複不可。"
-+ItemBase_name_1511553: "魔穴のペンダント"
+BuffDescription_desc_150035: "60%の確率で敵全体に睡眠を付与する、重複不可、効果1ターン。"
-+locale_ui_luckySummon_nextDraw2: "<outline color = 202434 width = 3>あと<color=#ffe685>{0}回 </c>で必ず<color=#6eeea7><size=48>豪華賞品</c></>を獲得"
+-BuffDescription_desc_150036: "60%の確率で敵全体に20%の減速を付与し、2ターン持続する。重複不可。"
 +BuffDescription_desc_150036: "60%の確率で敵全体に20%の减速を付与する、重複不可、効果2ターン。"
 -BuffDescription_desc_150037: "60%の確率で敵全体に10%の減速を付与し、2ターン持続する。重複不可。"
 +BuffDescription_desc_150037: "60%の確率で敵全体に10%の减速を付与する、重複不可、効果2ターン。"
 -BuffDescription_desc_160031: "一度だけ行動制限に対して耐性を持ち、耐性に成功した場合、編成者に攻撃力の60％を吸収できるシールドを付与し、効果は二ターン持続する。"
 +BuffDescription_desc_160031: "行動制限を1回無効化する。無効化に成功すると、自身に攻撃力60％分を吸収できるシールドを獲得する、効果2ターン。"
 -BuffDescription_desc_160032: "一度だけ行動制限に対して耐性を持ち、耐性に成功した場合、編成者に攻撃力の75％を吸収できるシールドを付与し、効果は二ターン持続する。"
 +BuffDescription_desc_160032: "行動制限を1回無効化する。無効化に成功すると、自身に攻撃力75％分を吸収できるシールドを獲得する、効果2ターン。"
 -BuffDescription_desc_160033: "一度だけ行動制限に対して耐性を持ち、耐性に成功した場合、編成者に攻撃力の90％を吸収できるシールドを付与し、効果は二ターン持続する。"
 +BuffDescription_desc_160033: "行動制限を1回無効化する。無効化に成功すると、自身に攻撃力90％分を吸収できるシールドを獲得する、効果2ターン。"
 -BuffDescription_desc_160034: "一度だけ行動制限に対して耐性を持ち、耐性に成功した場合、編成者に攻撃力の105％を吸収できるシールドを付与し、効果は二ターン持続する。"
 +BuffDescription_desc_160034: "行動制限を1回無効化する。無効化に成功すると、自身に攻撃力105％分を吸収できるシールドを獲得する、効果2ターン。"
 -BuffDescription_desc_160035: "一度だけ行動制限に対して耐性を持ち、耐性に成功した場合、編成者に攻撃力の120％を吸収できるシールドを付与し、効果は二ターン持続する。"
 +BuffDescription_desc_160035: "行動制限を1回無効化する。無効化に成功すると、自身に攻撃力120％分を吸収できるシールドを獲得する、効果2ターン。"
 -BuffDescription_name_150036: "ぎょうこうのかじょく"
 +BuffDescription_name_150036: "光の枷"
 -BuffDescription_name_150037: "星霜の足跡"
 +BuffDescription_name_150037: "星霜の軌跡"
 -BuffDescription_name_160031: "霊蝶魔鏡"
 +BuffDescription_name_160031: "霊蝶心鏡"
 -BuffDescription_name_160032: "霊蝶魔鏡"
 +BuffDescription_name_160032: "霊蝶心鏡"
 -BuffDescription_name_160033: "霊蝶魔鏡"
 +BuffDescription_name_160033: "霊蝶心鏡"
 -BuffDescription_name_160034: "霊蝶魔鏡"
 +BuffDescription_name_160034: "霊蝶心鏡"
 -BuffDescription_name_160035: "霊蝶魔鏡"
 +BuffDescription_name_160035: "霊蝶心鏡"
 -BuffDescription_name_160036: "夢うつつ"
 +BuffDescription_name_160036: "夢現"
 -BuffDescription_name_9900: "ねじれた空間"
 +BuffDescription_name_9900: "歪曲空間"
 -BuffDescription_name_9901: "ねじれた空間"
 +BuffDescription_name_9901: "歪曲空間"
 -HeroBase_title_11553: "HeroBase_title_11554"
 +HeroBase_title_11553: "虚無の穿孔"
 -HeroChange_content_15: "翼の覚悟　調整：レベル1、レベル2、レベル3の翼の覚悟の速度上昇を10％、20％、30％に調整（元は10、20、30）"
 +HeroChange_content_15: "翼の覚悟　調整：Lv.1･Lv.2･Lv.3の翼の覚悟の速度上昇を10％･20％･30％に調整（元は10･20･30）"
 -ItemBase_desc_1011553: "ItemBase_desc_1011553"
 +ItemBase_desc_1011553: "欠片を50個集めると★5仲間【虚無の穿孔-クイーシャ】が手に入る"
 -ItemBase_desc_1020704: "1つ星の使い魔「白熙蒂ア」を獲得"
 +ItemBase_desc_1020704: "★1使い魔【オブシディア】が手に入る"
 -ItemBase_desc_1030614: "1つ星の幽蝶魔法陣を獲得"
 +ItemBase_desc_1030614: "★1魔法陣【幽蝶の魔法陣】が手に入る"
 -ItemBase_desc_1111553: "ItemBase_desc_1111553"
 +ItemBase_desc_1111553: "★5仲間【虚無の穿孔-クイーシャ】が手に入る"
 -ItemBase_desc_1120704: "欠片を100個集めると、1つ星の使い魔「白熙蒂ア」を獲得できます。"
 +ItemBase_desc_1120704: "欠片を100個集めると★1使い魔【オブシディア】が手に入る"
 -ItemBase_desc_1130614: "欠片を100個集めると、1つ星の幽蝶魔法陣を獲得できます。"
 +ItemBase_desc_1130614: "欠片を100個集めると★1魔法陣【幽蝶の魔法陣】が手に入る"
 -ItemBase_desc_1411553: "ItemBase_desc_1411553"
 +ItemBase_desc_1411553: "虚無の穿孔-クイーシャの専用装備【魔穴のペンダント】の合成と星UPができる"
 -ItemBase_desc_6100901: "一定数の欠片を集めることで、深紅の滅殺姫・リアスの【禁忌保健室】タッチタイムを解禁、または昇格させることができます。"
 +ItemBase_desc_6100901: "一定数の欠片を集めると、深紅の滅殺姫-リアス【禁断の保健室】の解禁やレベルアップができる"
 -ItemBase_desc_6100902: "深紅の滅殺姫・リアスの限定版タッチタイム【不正当な関係】を解禁することができます"
 +ItemBase_desc_6100902: "深紅の滅殺姫-リアスの限定版タッチタイム【イケナイ関係】を解禁できる"
 -ItemBase_name_1020704: "ハクキティア"
 +ItemBase_name_1020704: "オブシディア"
 -ItemBase_name_1030614: "幽蝶魔法陣"
 +ItemBase_name_1030614: "幽蝶の魔法陣"
 -ItemBase_name_1120704: "白熙ティアの欠片"
 +ItemBase_name_1120704: "オブシディアの欠片"
 -ItemBase_name_1130614: "幽蝶魔法陣の欠片"
 +ItemBase_name_1130614: "幽蝶の魔法陣の欠片"
 -ItemBase_name_1453911: "龍神の加護-小紅帽の欠片"
 +ItemBase_name_1453911: "龍神の加護-赤ずきんの欠片"
 -ItemBase_name_6100901: "【禁忌保健室】の欠片"
 +ItemBase_name_6100901: "【禁断の保健室】の欠片"
 -ItemBase_name_6100902: "不適切な関係"
 +ItemBase_name_6100902: "イケナイ関係"
 -NewPersonalityAction_lockDesc_10020101: "召喚画面"
 +NewPersonalityAction_lockDesc_10020101: "ヒントを頼りに色々触れてね♥"
 -NewPersonalityAction_lockDesc_10030101: "召喚画面"
 +NewPersonalityAction_lockDesc_10030101: "ヒントを頼りに色々触れてね♥"
 -NewPersonalityAction_lockDesc_10080101: "召喚画面のクローズアップ"
 +NewPersonalityAction_lockDesc_10080101: "ヒントを頼りに色々触れてね♥"
 -NewPersonalityAction_lockDesc_10090100: "召喚画面のクローズアップ"
 +NewPersonalityAction_lockDesc_10090100: "ヒントを頼りに色々触れてね♥"
 -NewPersonalityAction_unlockDesc_10010101: "召喚画面"
 +NewPersonalityAction_unlockDesc_10010101: "ヒントを頼りに色々触れてね♥"
 -NewPersonalityAction_unlockDesc_10020101: "召喚画面"
 +NewPersonalityAction_unlockDesc_10020101: "ヒントを頼りに色々触れてね♥"
 -NewPersonalityAction_unlockDesc_10030101: "召喚画面"
 +NewPersonalityAction_unlockDesc_10030101: "ヒントを頼りに色々触れてね♥"
 -NewPersonalityAction_unlockDesc_10070128: "召喚画面のクローズアップ"
 +NewPersonalityAction_unlockDesc_10070128: "ヒントを頼りに色々触れてね♥"
 -NewPersonalityAction_unlockDesc_10080101: "召喚画面のクローズアップ"
 +NewPersonalityAction_unlockDesc_10080101: "ヒントを頼りに色々触れてね♥"
 -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090100: "召喚画面のクローズアップ"
 +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090100: "ヒントを頼りに色々触れてね♥"
 -PetBase_desc_20704: "ハクキティア"
 +PetBase_desc_20704: "オブシディア"
 -PetBase_name_20704: "ハクキティア"
 +PetBase_name_20704: "オブシディア"
 -SkillBase_desc_1155331: "通常攻撃時、自分に1ターン【扭曲空间】を与える。通常攻撃のダメージが120%になる。味方が敵に行動制限を与えた時（神装とルーンによる行動制限効果を除く）、通常攻撃を行い、目標の最大生命値2%分の追加ダメージ（自身の攻撃力100%まで）、毎ターン3回まで。"
 +SkillBase_desc_1155331: "通常攻撃時、自分に【歪曲空間】を与える、効果1ターン。\n【歪曲空間】：通常攻撃のダメージが120%になる。味方が敵に行動制限を与えた時（神装とルーンによる行動制限効果を除く）、通常攻撃を行う。さらに相手の最大生命値2%分の追加ダメージを与える（自身の攻撃力100%を超えない）、毎ターン3回まで。"
 -SkillBase_desc_1155332: "通常攻撃時、自分に1ターン【扭曲空间】を与える。通常攻撃のダメージが135%になる。味方が敵に行動制限を与えた時（神装とルーンによる行動制限効果を除く）、通常攻撃を行い、目標の最大生命値4%分の追加ダメージ（自身の攻撃力150%まで）、毎ターン3回まで。"
 +SkillBase_desc_1155332: "通常攻撃時、自分に【歪曲空間】を与える、効果1ターン。\n【歪曲空間】：通常攻撃のダメージが135%になる。味方が敵に行動制限を与えた時（神装とルーンによる行動制限効果を除く）、通常攻撃を行う。さらに相手の最大生命値4%分の追加ダメージを与える（自身の攻撃力150%を超えない）、毎ターン3回まで。"
 -SkillBase_desc_1155340: "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃の使用記録を消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、クールタイム中は【氷獄連打】と通常攻撃の使用を記録しない。【豪乱雪花】：前列の敵に合計321%の物理ダメージを分散して与える（敵1体が受けるダメージは214%を超えない）。"
 +SkillBase_desc_1155340: "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃の使用記録を消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、冷却中は【氷獄連打】と通常攻撃の使用を記録しない。\n【豪乱雪花】：前列の敵に合計321%の物理ダメージを分散して与える（敵1体が受けるダメージは214%を超えない）。"
 -SkillBase_desc_1155341: "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃のログを消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、クールタイム中は【氷獄連打】と通常攻撃のログを記録しない。【豪乱雪花】：前列の目標に合計384%の物理ダメージを分散して与える（1体あたり256%まで）、このダメージは相手の防御力を15%無視する。"
 +SkillBase_desc_1155341: "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃の使用記録を消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、冷却中は【氷獄連打】と通常攻撃の使用を記録しない。\n【豪乱雪花】：前列の敵に合計384%の物理ダメージを分散して与える（敵1体が受けるダメージは256%を超えない）、このダメージは相手の防御力を15%無視する。"
 -SkillBase_desc_1155342: "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃のログを消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、クールタイム中は【氷獄連打】と通常攻撃のログを記録しない。【豪乱雪花】：前列の目標に合計450%の物理ダメージを分散して与える（1体あたり300%まで）、このダメージは相手の防御力を30%無視する。"
 +SkillBase_desc_1155342: "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃の使用記録を消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、冷却中は【氷獄連打】と通常攻撃の使用を記録しない。\n【豪乱雪花】：前列の敵に合計450%の物理ダメージを分散して与える（敵1体が受けるダメージは300%を超えない）、このダメージは相手の防御力を30%無視する。"
 -SkillBase_desc_14115530: "レベル3の【氷獄連打】のダメージ係数が260%から<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>290%</c></outline>に上昇しました"
 +SkillBase_desc_14115530: "Lv.3の【氷獄連打】のダメージが260%から<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>290%</c></outline>になる。"
 -SkillBase_desc_14115531: "<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>20%</c></outline>タンク職業キャラに対するダメージを向上させる"
 +SkillBase_desc_14115531: "タンクタイプに与えるダメージ+<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>20%</c></outline>。"
 -SkillBase_desc_14115532: "レベル3の【終焉降臨】発動【豪乱雪花】は4ターンのクールダウンから<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>2</c></outline>ターンのクールダウンに強化されます。"
 +SkillBase_desc_14115532: "Lv.3の【終焉の訪れ】の【豪乱雪花】の冷却が<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>2</c></outline>ターンになる。"
 -SkillBase_desc_14115533: "自身の物理ダメージを<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>15%</c></outline>増加させる"
 +SkillBase_desc_14115533: "自身の物理ダメージ+<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>15%</c></outline>。"
 -SkillBase_desc_14115534: "ダメージ加算<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>10%</c></outline>"
 +SkillBase_desc_14115534: "ダメージ+<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>10%</c></outline>"
 -SkillBase_desc_14145034: "ダメージ加算+<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>10%</c></outline>"
 +SkillBase_desc_14145034: "ダメージ+<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>10%</c></outline>"
 -SkillBase_desc_1650240: "敵が通常行動時、自身に【魔王の核】を獲得する。味方が通常行動時、1層の【魔王の核】を消費して追撃（この追撃は行動制限を無視）、ランダムな敵1体に1回、攻撃力80%の魔法ダメージを与える。"
 +SkillBase_desc_1650240: "敵が通常行動時、自身に【魔王の核】を獲得する。味方が通常行動時、1回分の【魔王の核】を消費して追撃（この追撃は行動制限を無視）、ランダムな敵1体に攻撃力80%相当の魔法ダメージを与える。"
 -SkillBase_desc_1650241: "敵が通常行動時、自身に【魔王の核】を獲得する。味方が通常行動時、1層の【魔王の核】を消費して追撃（この追撃は行動制限を無視）、ランダムな敵1体に1回、攻撃力90%の魔法ダメージを与える。"
 +SkillBase_desc_1650241: "敵が通常行動時、自身に【魔王の核】を獲得する。味方が通常行動時、1回分の【魔王の核】を消費して追撃（この追撃は行動制限を無視）、ランダムな敵1体に攻撃力90%相当の魔法ダメージを与える。"
 -SkillBase_desc_1650242: "敵が通常行動時、自身に【魔王の核】を獲得する。味方が通常行動時、【魔王の核】を消費して（この追撃は行動制限を無視）、追撃を行い、ランダムな敵1体に攻撃力100%相当の魔法ダメージを与える。さらに80%の確率で【出血】【烈火の灼熱】【呪い】の中からランダムで1つを与える。"
 +SkillBase_desc_1650242: "敵が通常行動時、自身に【魔王の核】を獲得する。味方が通常行動時、1回分の【魔王の核】を消費して追撃（この追撃は行動制限を無視）、ランダムな敵1体に攻撃力100%相当の魔法ダメージを与える。さらに80%の確率で【出血】【烈火の灼熱】【呪い】の中からランダムで1つを与える。"
 -SkillBase_desc_2070400: "攻撃を受けた後、10ポイントの使い魔エネルギーを獲得し、累計で60ポイントの使い魔エネルギーを獲得すると、編成者はすべての使い魔エネルギーを消費して今すぐ使い魔スキルを発動します。敵全体に対して1回、編成者の攻撃力60％の物理ダメージを与え、味方全体のデバフを1層解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の遅れ】の3つの効果の中からランダムで1つを発動します。クールダウンは5ターンで、スキルのクールダウン中は使い魔エネルギーを獲得しません。"
 +SkillBase_desc_2070400: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計60獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力60%相当の魔法ダメージを1回与え、味方全体のデバフを1回分解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の軌跡】の3つの効果の中からランダムで1つを発動する。\n冷却5ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。"
 -SkillBase_desc_2070401: "攻撃を受けた後、10ポイントの使い魔エネルギーを獲得し、累計で60ポイントの使い魔エネルギーを獲得すると、編成者はすべての使い魔エネルギーを消費して今すぐ使い魔スキルを発動します。敵全体に対して1回、編成者の攻撃力80％の物理ダメージを与え、味方全体のデバフを1層解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の遅れ】の3つの効果の中からランダムで1つを発動します。クールダウンは5ターンで、スキルのクールダウン中は使い魔エネルギーを獲得しません。"
 +SkillBase_desc_2070401: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計60獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力80%相当の魔法ダメージを1回与え、味方全体のデバフを1回分解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の軌跡】の3つの効果の中からランダムで1つを発動する。\n冷却5ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。"
 -SkillBase_desc_2070402: "攻撃を受けた後、10点の使い魔エネルギーを獲得し、累計で50点の使い魔エネルギーを獲得すると、編成者はすべての使い魔エネルギーを消費して今すぐ使い魔スキルを発動します。敵全体に編成者の攻撃力100％の物理ダメージを1回与え、味方全体のデバフを2層解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の遅れ】の三つの効果の中からランダムで一つを発動します。クールタイムは4ターンで、スキルのクールタイム中は使い魔エネルギーを獲得しません。"
 +SkillBase_desc_2070402: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計50獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力100%相当の魔法ダメージを1回与え、味方全体のデバフを2回分解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の軌跡】の3つの効果の中からランダムで1つを発動する。\n冷却4ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。"
 -SkillBase_desc_2070403: "攻撃を受けた後、10点の使い魔エネルギーを獲得し、累計で50点の使い魔エネルギーを獲得すると、編成者はすべての使い魔エネルギーを消費して今すぐ使い魔スキルを発動します。敵全体に編成者の攻撃力120％の物理ダメージを1回与え、味方全体のデバフを2層解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の遅れ】の3つの効果の中からランダムで1つを発動（クールタイム3ターン）。スキルのクールタイム中は使い魔エネルギーを獲得しません。"
 +SkillBase_desc_2070403: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計50獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力120%相当の魔法ダメージを1回与え、味方全体のデバフを2回分解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の軌跡】の3つの効果の中からランダムで1つを発動する。\n冷却3ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。"
 -SkillBase_desc_2070404: "攻撃を受けた後、10点の使い魔エネルギーを獲得し、累計で40点の使い魔エネルギーを獲得すると、編成者は全ての使い魔エネルギーを消費して今すぐ使い魔スキルを発動する。敵全体に編成者の攻撃力140％の物理ダメージを1回与え、味方全てのデバフ状態を解除し、さらに以下の効果のいずれかをランダムで発動する：【永遠の眠り】【凝光の枷】【星霜の遅れ】の三つの効果の中から一つをランダムで発動する。クールタイムは2ターンで、スキルのクールタイム中は使い魔エネルギーを獲得しない。"
 +SkillBase_desc_2070404: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計40獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力100%相当の魔法ダメージを1回与え、味方全体のデバフを全て解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の軌跡】の3つの効果の中からランダムで1つを発動する。\n冷却2ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。"
 -SkillBase_desc_2070410: "戦闘開始時、味方全体の仲間に【天啓の加護】を付与し、解除不可、戦闘不能になるまで継続する。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
 +SkillBase_desc_2070410: "戦闘開始時、味方全体に【天啓の祝福】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
 -SkillBase_desc_2070411: "戦闘開始時、味方全体の仲間に【天啓の加護】を付与し、解除不可、戦闘不能になるまで継続する。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
 +SkillBase_desc_2070411: "戦闘開始時、味方全体に【天啓の祝福】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
 -SkillBase_desc_2070412: "戦闘開始時、味方全体の仲間に【天啓の加護】を付与し、解除不可、戦闘不能になるまで継続する。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
 +SkillBase_desc_2070412: "戦闘開始時、味方全体に【天啓の祝福】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
 -SkillBase_desc_2070413: "戦闘開始時、味方全体の仲間に【天啓の加護】を付与し、解除不可、戦闘不能になるまで継続する。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
 +SkillBase_desc_2070413: "戦闘開始時、味方全体に【天啓の祝福】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
 -SkillBase_desc_2070414: "戦闘開始時、味方全体の仲間に【天啓の加護】を付与し、解除不可、戦闘不能になるまで継続する。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
 +SkillBase_desc_2070414: "戦闘開始時、味方全体に【天啓の祝福】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
 -SkillBase_desc_361401: "第1ターン開始時に発動し、クールダウンは2ターンです。味方に【霊蝶心鏡】を1層付与し（重複不可）、さらに敵全体に【夢呓】を付与します。"
 +SkillBase_desc_361401: "1ターン目開始時に発動、冷却2ターン。味方に【霊蝶心鏡】を1回分付与する、重複不可。さらに敵全体に【夢現】を付与する。"
 -SkillBase_desc_361402: "第1ターン開始時に発動し、クールダウンは2ターンです。味方に【霊蝶心鏡】を1層付与し（重複不可）、さらに敵全体に【夢呓】を付与します。"
 +SkillBase_desc_361402: "1ターン目開始時に発動、冷却2ターン。味方に【霊蝶心鏡】を1回分付与する、重複不可。さらに敵全体に【夢現】を付与する。"
 -SkillBase_desc_361403: "第1ターン開始時に発動し、クールダウンは2ターンです。味方に【霊蝶心鏡】を1層付与し（重複不可）、さらに敵全体に【夢呓】を付与します。"
 +SkillBase_desc_361403: "1ターン目開始時に発動、冷却2ターン。味方に【霊蝶心鏡】を1回分付与する、重複不可。さらに敵全体に【夢現】を付与する。"
 -SkillBase_desc_361404: "第1ターン開始時に発動し、クールダウンは2ターンです。味方に【霊蝶心鏡】を1層付与し（重複不可）、さらに敵全体に【夢呓】を付与します。"
 +SkillBase_desc_361404: "1ターン目開始時に発動、冷却2ターン。味方に【霊蝶心鏡】を1回分付与する、重複不可。さらに敵全体に【夢現】を付与する。"
 -SkillBase_desc_361405: "第1ターン開始時に発動し、クールダウンは2ターンです。味方に【霊蝶心鏡】を1層付与し（重複不可）、さらに敵全体に【夢呓】を付与します。"
 +SkillBase_desc_361405: "1ターン目開始時に発動、冷却2ターン。味方に【霊蝶心鏡】を1回分付与する、重複不可。さらに敵全体に【夢現】を付与する。"
 -SkillBase_desc_361421: "味方が行動制限を受けているキャラは、8%のダメージ軽減を獲得し、この効果は行動制限が解除された時に消失する；味方が行動制限を受けていないキャラは、8%のダメージ加算を獲得し、この効果は行動制限を受けた時に消失する。"
 +SkillBase_desc_361421: "行動制限を受けた味方のダメージ軽減+8%、行動制限が解除されると消失する。味方が行行動制限を受けていない味方のダメージ+8%、行動制限を受けると消失する。"
 -SkillBase_desc_361422: "味方が行動制限を受けているキャラは、12%のダメージ軽減を獲得し、この効果は行動制限が解除された時に消失する；味方が行動制限を受けていないキャラは、12%のダメージ加算を獲得し、この効果は行動制限を受けた時に消失する。"
 +SkillBase_desc_361422: "行動制限を受けた味方のダメージ軽減+12%、行動制限が解除されると消失する。味方が行行動制限を受けていない味方のダメージ+12%、行動制限を受けると消失する。"
 -SkillBase_desc_361423: "味方が行動制限を受けているキャラは、16%のダメージ軽減を獲得し、この効果は行動制限が解除された時に消失する；味方が行動制限を受けていないキャラは、16%のダメージ加算を獲得し、この効果は行動制限を受けた時に消失する。"
 +SkillBase_desc_361423: "行動制限を受けた味方のダメージ軽減+16%、行動制限が解除されると消失する。味方が行行動制限を受けていない味方のダメージ+16%、行動制限を受けると消失する。"
 -SkillBase_desc_361424: "味方が行動制限を受けているキャラは、20%のダメージ軽減を獲得し、この効果は行動制限が解除された時に消失する；味方が行動制限を受けていないキャラは、20%のダメージ加算を獲得し、この効果は行動制限を受けた時に消失する。"
 +SkillBase_desc_361424: "行動制限を受けた味方のダメージ軽減+20%、行動制限が解除されると消失する。味方が行行動制限を受けていない味方のダメージ+20%、行動制限を受けると消失する。"
 -SkillBase_desc_361425: "味方が行動制限を受けているキャラは、25%のダメージ軽減を獲得し、この効果は行動制限が解除された時に消失する；味方が行動制限を受けていないキャラは、25%のダメージ加算を獲得し、この効果は行動制限を受けた時に消失する。"
 +SkillBase_desc_361425: "行動制限を受けた味方のダメージ軽減+25%、行動制限が解除されると消失する。味方が行行動制限を受けていない味方のダメージ+25%、行動制限を受けると消失する。"
 -SkillBase_desc_361450: "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性が5％上昇し、防御破壊耐性が4％上昇する"
 +SkillBase_desc_361450: "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性+5％、防御破壊耐性+4％。"
 -SkillBase_desc_361451: "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性が10％上昇し、防御破壊耐性が8％上昇する"
 +SkillBase_desc_361451: "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性+10％、防御破壊耐性+8％。"
 -SkillBase_desc_361452: "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性が15％上昇し、防御破壊耐性が12％上昇する"
 +SkillBase_desc_361452: "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性+15％、防御破壊耐性+12％。"
 -SkillBase_desc_361453: "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性が20％上昇し、防御破壊耐性が16％上昇する"
 +SkillBase_desc_361453: "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性+20％、防御破壊耐性+16％。"
 -SkillBase_desc_361454: "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性が25％上昇し、防御破壊耐性が20％上昇する"
 +SkillBase_desc_361454: "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性+25％、防御破壊耐性+20％。"
 -SkillBase_desc_361455: "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性が30％上昇し、防御破壊耐性が25％上昇する"
 +SkillBase_desc_361455: "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性+30％、防御破壊耐性+25％。"
 -SkillBase_name_1155320: "ブラックホールクイーン"
 +SkillBase_name_1155320: "ホールクイーン"
 -SkillBase_name_1155321: "ブラックホールクイーン"
 +SkillBase_name_1155321: "ホールクイーン"
 -SkillBase_name_1155322: "ブラックホールクイーン"
 +SkillBase_name_1155322: "ホールクイーン"
 -SkillBase_name_1155330: "歪んだ空間の使者"
 +SkillBase_name_1155330: "空間を歪める者"
 -SkillBase_name_1155331: "歪んだ空間の使者"
 +SkillBase_name_1155331: "空間を歪める者"
 -SkillBase_name_1155332: "歪んだ空間の使者"
 +SkillBase_name_1155332: "空間を歪める者"
 -SkillBase_name_1155340: "終焉降臨"
 +SkillBase_name_1155340: "終焉の訪れ"
 -SkillBase_name_1155341: "終焉降臨"
 +SkillBase_name_1155341: "終焉の訪れ"
 -SkillBase_name_1155342: "終焉降臨"
 +SkillBase_name_1155342: "終焉の訪れ"
 -SkillBase_name_2070400: "星の輝きが集まる"
 +SkillBase_name_2070400: "星光の奔流"
 -SkillBase_name_2070401: "星の輝きが集まる"
 +SkillBase_name_2070401: "星光の奔流"
 -SkillBase_name_2070402: "星の輝きが集まる"
 +SkillBase_name_2070402: "星光の奔流"
 -SkillBase_name_2070403: "星の輝きが集まる"
 +SkillBase_name_2070403: "星光の奔流"
 -SkillBase_name_2070404: "星の輝きが集まる"
 +SkillBase_name_2070404: "星光の奔流"
 -SkillBase_name_361401: "澄みきった心の湖"
 +SkillBase_name_361401: "純粋な心"
 -SkillBase_name_361402: "澄みきった心の湖"
 +SkillBase_name_361402: "純粋な心"
 -SkillBase_name_361403: "澄みきった心の湖"
 +SkillBase_name_361403: "純粋な心"
 -SkillBase_name_361404: "澄みきった心の湖"
 +SkillBase_name_361404: "純粋な心"
 -SkillBase_name_361405: "澄みきった心の湖"
 +SkillBase_name_361405: "純粋な心"
 -SkillBase_name_361406: "澄みきった心の湖"
 +SkillBase_name_361406: "純粋な心"
 -SkillBase_name_361407: "澄みきった心の湖"
 +SkillBase_name_361407: "純粋な心"
 -SkillBase_name_361408: "澄みきった心の湖"
 +SkillBase_name_361408: "純粋な心"
 -SkillBase_name_361409: "澄みきった心の湖"
 +SkillBase_name_361409: "純粋な心"
 -SkillBase_name_361410: "澄みきった心の湖"
 +SkillBase_name_361410: "純粋な心"
 -SkillBase_name_361450: "霊蝶のしなやかさ"
 +SkillBase_name_361450: "霊蝶の靭"
 -SkillBase_name_361451: "霊蝶のしなやかさ"
 +SkillBase_name_361451: "霊蝶の靭"
 -SkillBase_name_361452: "霊蝶のしなやかさ"
 +SkillBase_name_361452: "霊蝶の靭"
 -SkillBase_name_361453: "霊蝶のしなやかさ"
 +SkillBase_name_361453: "霊蝶の靭"
 -SkillBase_name_361454: "霊蝶のしなやかさ"
 +SkillBase_name_361454: "霊蝶の靭"
 -SkillBase_name_361455: "霊蝶のしなやかさ"
 +SkillBase_name_361455: "霊蝶の靭"
--- a/ja.json
+++ b/ja.json
@@ -925,14 +925,14 @@
  "BuffDescription_desc_150025": "物理ダメージ軽減+15％、防御破壊耐性+15％。",
  "BuffDescription_desc_150026": "物理ダメージ軽減+20％、防御破壊耐性+20％。",
  "BuffDescription_desc_150027": "物理ダメージ軽減+25％、防御破壊耐性+25％。",
-  "BuffDescription_desc_150030": "編成者は毎回の戦闘で以下の四つの能力値からランダムに二つを獲得し強化されます。内容は会心率10％、会心ダメージ10％、行動制限耐性10％です。解除不可で、戦闘不能になるまで継続します。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用されます。",
+  "BuffDescription_desc_150030": "戦闘時、以下の能力値からランダムに二つを獲得、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。\n会心率+10％･会心ダメージ+10％･行動制限耐性+10％",
-  "BuffDescription_desc_150031": "編成者は毎回の戦闘で以下の四つの能力値からランダムに二つを獲得し強化されます：会心率10%、会心ダメージ10%、行動制限耐性10%、最終ダメージ加算5%。解除不可で、戦闘不能になるまで継続します。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用されます。",
+  "BuffDescription_desc_150031": "戦闘時、以下の能力値からランダムに二つを獲得、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。\n会心率+10％･会心ダメージ+10％･行動制限耐性+10％･最終ダメージ+5％",
-  "BuffDescription_desc_150032": "編成者は毎回の戦闘で以下の四つの能力値からランダムに二つを獲得し強化されます：会心率20%、会心ダメージ20%、行動制限耐性10%、最終ダメージ加算5%。解除不可で、戦闘不能になるまで継続します。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用されます。",
+  "BuffDescription_desc_150032": "戦闘時、以下の能力値からランダムに二つを獲得、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。\n会心率+20％･会心ダメージ+20％･行動制限耐性+10％･最終ダメージ+5％",
-  "BuffDescription_desc_150033": "編成者は毎回の戦闘で以下の四つの能力値からランダムに二つを獲得し強化されます：会心率20%、会心ダメージ20%、行動制限耐性20%、最終ダメージ加算5%。解除不可で、戦闘不能になるまで継続します。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用されます。",
+  "BuffDescription_desc_150033": "戦闘時、以下の能力値からランダムに二つを獲得、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。\n会心率+20％･会心ダメージ+20％･行動制限耐性+20％･最終ダメージ+5％",
-  "BuffDescription_desc_150034": "編成者は毎回の戦闘で以下の四つの能力値からランダムに二つを獲得し強化されます：会心率20%、会心ダメージ20%、行動制限耐性20%、最終ダメージ加算10%。解除不可で、戦闘不能になるまで継続します。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用されます。",
+  "BuffDescription_desc_150034": "戦闘時、以下の能力値からランダムに二つを獲得、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。\n会心率+20％･会心ダメージ+20％･行動制限耐性+20％･最終ダメージ+10％",
-  "BuffDescription_desc_150035": "60%の確率で敵全体に1ターン睡眠を付与し、重複不可。",
+  "BuffDescription_desc_150035": "60%の確率で敵全体に睡眠を付与する、重複不可、効果1ターン。",
-  "BuffDescription_desc_150036": "60%の確率で敵全体に20%の減速を付与し、2ターン持続する。重複不可。",
+  "BuffDescription_desc_150036": "60%の確率で敵全体に20%の减速を付与する、重複不可、効果2ターン。",
-  "BuffDescription_desc_150037": "60%の確率で敵全体に10%の減速を付与し、2ターン持続する。重複不可。",
+  "BuffDescription_desc_150037": "60%の確率で敵全体に10%の减速を付与する、重複不可、効果2ターン。",
  "BuffDescription_desc_160": "速度‐1%、呪いダメージ+2%、20回まで重複可能、解除不可、戦闘不能時に消失する。",
  "BuffDescription_desc_1600": "受けるダメージを1回無効化、デバフダメージは無効化できない、重複不可。",
  "BuffDescription_desc_160000": "毎ターン行動時、最大生命値20％相当の魔法ダメージを受ける（魔法陣装備者の攻撃力の200％を超えない）、効果2ターン、重複不可。",
@@ -955,11 +955,11 @@
  "BuffDescription_desc_160028": "味方が行動時、80%の確率で防御破壊と攻撃力+8%。攻撃を受けるたびに80%の確率で効果耐性と防御力+8%、5回まで重複可能、全ての効果2ターン。",
  "BuffDescription_desc_160029": "味方が行動時、90%の確率で防御破壊と攻撃力+8%。攻撃を受けるたびに90%の確率で効果耐性と防御力+8%、5回まで重複可能、全ての効果2ターン。",
  "BuffDescription_desc_160030": "味方が行動時、100%の確率で防御破壊と攻撃力+8%。攻撃を受けるたびに100%の確率で効果耐性と防御力+8%、5回まで重複可能、全ての効果2ターン。",
-  "BuffDescription_desc_160031": "一度だけ行動制限に対して耐性を持ち、耐性に成功した場合、編成者に攻撃力の60％を吸収できるシールドを付与し、効果は二ターン持続する。",
+  "BuffDescription_desc_160031": "行動制限を1回無効化する。無効化に成功すると、自身に攻撃力60％分を吸収できるシールドを獲得する、効果2ターン。",
-  "BuffDescription_desc_160032": "一度だけ行動制限に対して耐性を持ち、耐性に成功した場合、編成者に攻撃力の75％を吸収できるシールドを付与し、効果は二ターン持続する。",
+  "BuffDescription_desc_160032": "行動制限を1回無効化する。無効化に成功すると、自身に攻撃力75％分を吸収できるシールドを獲得する、効果2ターン。",
-  "BuffDescription_desc_160033": "一度だけ行動制限に対して耐性を持ち、耐性に成功した場合、編成者に攻撃力の90％を吸収できるシールドを付与し、効果は二ターン持続する。",
+  "BuffDescription_desc_160033": "行動制限を1回無効化する。無効化に成功すると、自身に攻撃力90％分を吸収できるシールドを獲得する、効果2ターン。",
-  "BuffDescription_desc_160034": "一度だけ行動制限に対して耐性を持ち、耐性に成功した場合、編成者に攻撃力の105％を吸収できるシールドを付与し、効果は二ターン持続する。",
+  "BuffDescription_desc_160034": "行動制限を1回無効化する。無効化に成功すると、自身に攻撃力105％分を吸収できるシールドを獲得する、効果2ターン。",
-  "BuffDescription_desc_160035": "一度だけ行動制限に対して耐性を持ち、耐性に成功した場合、編成者に攻撃力の120％を吸収できるシールドを付与し、効果は二ターン持続する。",
+  "BuffDescription_desc_160035": "行動制限を1回無効化する。無効化に成功すると、自身に攻撃力120％分を吸収できるシールドを獲得する、効果2ターン。",
  "BuffDescription_desc_160036": "会心耐性‐30%、効果1ターン。この効果が終了または解除されると、40%の確率で相手に【混乱】を付与する、効果1ターン。",
  "BuffDescription_desc_161": "毎ターン周囲の味方に【発動者の速度値×レベル/25】のダメージを与える、効果2ターン。",
  "BuffDescription_desc_162": "速度+1%、攻撃力+2%、5回まで重複可能、戦闘終了まで継続、解除不可。",
@@ -1973,8 +1973,8 @@
  "BuffDescription_name_150033": "天啓の祝福",
  "BuffDescription_name_150034": "天啓の祝福",
  "BuffDescription_name_150035": "永遠の眠り",
-  "BuffDescription_name_150036": "ぎょうこうのかじょく",
+  "BuffDescription_name_150036": "光の枷",
-  "BuffDescription_name_150037": "星霜の足跡",
+  "BuffDescription_name_150037": "星霜の軌跡",
  "BuffDescription_name_151": "深海の復讐",
  "BuffDescription_name_152": "デバフガード",
  "BuffDescription_name_153": "献身的な援護",
@@ -2007,12 +2007,12 @@
  "BuffDescription_name_160028": "ファンの証",
  "BuffDescription_name_160029": "ファンの証",
  "BuffDescription_name_160030": "ファンの証",
-  "BuffDescription_name_160031": "霊蝶魔鏡",
+  "BuffDescription_name_160031": "霊蝶心鏡",
-  "BuffDescription_name_160032": "霊蝶魔鏡",
+  "BuffDescription_name_160032": "霊蝶心鏡",
-  "BuffDescription_name_160033": "霊蝶魔鏡",
+  "BuffDescription_name_160033": "霊蝶心鏡",
-  "BuffDescription_name_160034": "霊蝶魔鏡",
+  "BuffDescription_name_160034": "霊蝶心鏡",
-  "BuffDescription_name_160035": "霊蝶魔鏡",
+  "BuffDescription_name_160035": "霊蝶心鏡",
-  "BuffDescription_name_160036": "夢うつつ",
+  "BuffDescription_name_160036": "夢現",
  "BuffDescription_name_161": "邪神の呪い",
  "BuffDescription_name_162": "トリックスター",
  "BuffDescription_name_163": "虚構結界",
@@ -2792,8 +2792,8 @@
  "BuffDescription_name_9800": "死の宣告",
  "BuffDescription_name_9801": "死の宣告",
  "BuffDescription_name_9802": "死の宣告",
-  "BuffDescription_name_9900": "ねじれた空間",
+  "BuffDescription_name_9900": "歪曲空間",
-  "BuffDescription_name_9901": "ねじれた空間",
+  "BuffDescription_name_9901": "歪曲空間",
  "CardShowChance_desc10101": "★5仲間の獲得確率：0.4%",
  "CardShowChance_desc10102": "★4仲間の獲得確率：1.51%",
  "CardShowChance_desc10103": "★3以下の仲間獲得確率：98.09%",
@@ -6606,7 +6606,7 @@
  "HeroBase_title_11514": "四大魔王の末裔",
  "HeroBase_title_11551": "冥界の魔法少女",
  "HeroBase_title_11552": "北欧の戦乙女",
-  "HeroBase_title_11553": "HeroBase_title_11554",
+  "HeroBase_title_11553": "虚無の穿孔",
  "HeroBase_title_11554": "HeroBase_title_11554",
  "HeroBase_title_11555": "HeroBase_title_11555",
  "HeroBase_title_11556": "HeroBase_title_11556",
@@ -6828,7 +6828,7 @@
  "HeroChange_content_12": "HeroChange_content_12",
  "HeroChange_content_13": "HeroChange_content_13",
  "HeroChange_content_14": "永氷の印　調整：永氷の印が3回分になり凍結状態でない場合、自身の生命値上限の6％と自身の攻撃力100％分のダメージを受ける（自身の攻撃力の500％を超えない）。さらに2ターンの凍結を与え、その後自身の全ての永氷の印が解除される。凍結状態の場合、この効果は凍結状態が解除された後に発動する。永氷の印は3回まで重複可能、戦闘終了まで継続、解除不可。",
-  "HeroChange_content_15": "翼の覚悟　調整：レベル1、レベル2、レベル3の翼の覚悟の速度上昇を10％、20％、30％に調整（元は10、20、30）",
+  "HeroChange_content_15": "翼の覚悟　調整：Lv.1･Lv.2･Lv.3の翼の覚悟の速度上昇を10％･20％･30％に調整（元は10･20･30）",
  "HeroChange_content_3": "HeroChange_content_3",
  "HeroChange_content_4": "HeroChange_content_4 ",
  "HeroChange_content_5": "HeroChange_content_5",
@@ -7640,7 +7640,7 @@
  "ItemBase_desc_1011514": "欠片を50個集めると★5仲間【四大魔王の末裔-カテレア】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1011551": "欠片を50個集めると★5仲間【冥界の魔法少女-セラフォルー】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1011552": "欠片を50個集めると★5仲間【北欧の戦乙女-ロスヴァイセ】が手に入る",
-  "ItemBase_desc_1011553": "ItemBase_desc_1011553",
+  "ItemBase_desc_1011553": "欠片を50個集めると★5仲間【虚無の穿孔-クイーシャ】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1011554": "ItemBase_desc_1011554",
  "ItemBase_desc_1011555": "ItemBase_desc_1011555",
  "ItemBase_desc_1011556": "ItemBase_desc_1011556",
@@ -7824,7 +7824,7 @@
  "ItemBase_desc_1020701": "★1使い魔【忍者ガマ】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1020702": "★1使い魔【ダークストーカー】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1020703": "★1使い魔【キラービー】が手に入る",
-  "ItemBase_desc_1020704": "1つ星の使い魔「白熙蒂ア」を獲得",
+  "ItemBase_desc_1020704": "★1使い魔【オブシディア】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1020706": "★1使い魔【ヴィオレ】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1020707": "★1使い魔【エンバリット】が手に入る",
  "ItemBase_desc_103": "神装の強化ができる（20000経験値を獲得）",
@@ -7850,7 +7850,7 @@
  "ItemBase_desc_1030611": "★1【冥界の魔法陣】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1030612": "★1魔法陣【常闇の魔法陣】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1030613": "★1魔法陣【団結の魔法陣】が手に入る",
-  "ItemBase_desc_1030614": "1つ星の幽蝶魔法陣を獲得",
+  "ItemBase_desc_1030614": "★1魔法陣【幽蝶の魔法陣】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1030701": "★1【赤龍帝の魔法陣】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1030702": "★1【噴炎の魔法陣】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1030703": "★1魔法陣【推愛の魔法陣】が手に入る",
@@ -7927,7 +7927,7 @@
  "ItemBase_desc_1111514": "★5仲間【四大魔王の末裔-カテレア】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1111551": "★5仲間【冥界の魔法少女-セラフォルー】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1111552": "★5仲間【北欧の戦乙女-ロスヴァイセ】が手に入る",
-  "ItemBase_desc_1111553": "ItemBase_desc_1111553",
+  "ItemBase_desc_1111553": "★5仲間【虚無の穿孔-クイーシャ】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1111554": "ItemBase_desc_1111554",
  "ItemBase_desc_1111555": "ItemBase_desc_1111555",
  "ItemBase_desc_1111556": "ItemBase_desc_1111556",
@@ -8113,7 +8113,7 @@
  "ItemBase_desc_1120611": "欠片を100個集めると★1使い魔【レミア】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1120612": "欠片を100個集めると★1使い魔【スコルピ】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1120703": "欠片を100個集めると★1使い魔【キラービー】が手に入る",
-  "ItemBase_desc_1120704": "欠片を100個集めると、1つ星の使い魔「白熙蒂ア」を獲得できます。",
+  "ItemBase_desc_1120704": "欠片を100個集めると★1使い魔【オブシディア】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1120706": "欠片を100個集めると★1使い魔【ヴィオレ】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1120707": "欠片を100個集めると★1使い魔【エンバリット】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1130": "魔法陣のレベルアップができる",
@@ -8144,7 +8144,7 @@
  "ItemBase_desc_1130611": "欠片を100個集めると★1魔法陣【冥界の魔法陣】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1130612": "欠片を100個集めると★1魔法陣【常闇の魔法陣】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1130613": "欠片を100個集めると★1魔法陣【団結の魔法陣】が手に入る",
-  "ItemBase_desc_1130614": "欠片を100個集めると、1つ星の幽蝶魔法陣を獲得できます。",
+  "ItemBase_desc_1130614": "欠片を100個集めると★1魔法陣【幽蝶の魔法陣】が手に入る",
  "ItemBase_desc_11307": "天空をも焼き貫く烈焰の長槍",
  "ItemBase_desc_1130701": "欠片を100個集めると★1魔法陣【赤龍帝の魔法陣】が手に入る",
  "ItemBase_desc_1130702": "欠片を100個集めると★1魔法陣【噴炎の魔法陣】が手に入る",
@@ -8629,7 +8629,7 @@
  "ItemBase_desc_1411514": "四大魔王の末裔-カテレアの専用装備【カテレアの杖】の合成と星UPができる",
  "ItemBase_desc_1411551": "冥界の魔法少女-セラフォルーの専用装備【魔王少女の杖】の合成と星UPができる",
  "ItemBase_desc_1411552": "北欧の戦乙女-ロスヴァイセの専用装備【戦乙女の鎧】の合成と星UPができる",
-  "ItemBase_desc_1411553": "ItemBase_desc_1411553",
+  "ItemBase_desc_1411553": "虚無の穿孔-クイーシャの専用装備【魔穴のペンダント】の合成と星UPができる",
  "ItemBase_desc_1411554": "ItemBase_desc_1411554",
  "ItemBase_desc_1411555": "ItemBase_desc_1411555",
  "ItemBase_desc_1411556": "ItemBase_desc_1411556",
@@ -11582,8 +11582,8 @@
  "ItemBase_desc_6100702": "敬虔な聖剣使い-紫藤 イリナの限定版タッチタイム【キミにオールイン】を解禁できる",
  "ItemBase_desc_6100801": "一定数の欠片を集めると、不死鳥の姫-レイヴェル【ハッピーバースデー！】の解禁やレベルアップができる",
  "ItemBase_desc_6100802": "不死鳥の姫-レイヴェルの限定版タッチタイム【カーウォッシュビーチ】を解禁できる",
-  "ItemBase_desc_6100901": "一定数の欠片を集めることで、深紅の滅殺姫・リアスの【禁忌保健室】タッチタイムを解禁、または昇格させることができます。",
+  "ItemBase_desc_6100901": "一定数の欠片を集めると、深紅の滅殺姫-リアス【禁断の保健室】の解禁やレベルアップができる",
-  "ItemBase_desc_6100902": "深紅の滅殺姫・リアスの限定版タッチタイム【不正当な関係】を解禁することができます",
+  "ItemBase_desc_6100902": "深紅の滅殺姫-リアスの限定版タッチタイム【イケナイ関係】を解禁できる",
  "ItemBase_desc_6105": "指定がない★5魔属性仲間の代わりに使用できるランクアップ素材",
  "ItemBase_desc_6106": "指定がない★6魔属性仲間の代わりに使用できるランクアップ素材",
  "ItemBase_desc_6109": "指定がない★9魔属性仲間の代わりに使用できるランクアップ素材",
@@ -12310,7 +12310,7 @@
  "ItemBase_name_1020701": "忍者ガマ",
  "ItemBase_name_1020702": "ダークストーカー",
  "ItemBase_name_1020703": "キラービー",
-  "ItemBase_name_1020704": "ハクキティア",
+  "ItemBase_name_1020704": "オブシディア",
  "ItemBase_name_1020706": "ヴィオレ",
  "ItemBase_name_1020707": "エンバリット",
  "ItemBase_name_103": "高級強化石",
@@ -12336,7 +12336,7 @@
  "ItemBase_name_1030611": "冥界の魔法陣",
  "ItemBase_name_1030612": "常闇の魔法陣",
  "ItemBase_name_1030613": "団結の魔法陣",
-  "ItemBase_name_1030614": "幽蝶魔法陣",
+  "ItemBase_name_1030614": "幽蝶の魔法陣",
  "ItemBase_name_1030701": "赤龍帝の魔法陣",
  "ItemBase_name_1030702": "噴炎の魔法陣",
  "ItemBase_name_1030703": "推愛の魔法陣",
@@ -12599,7 +12599,7 @@
  "ItemBase_name_1120611": "レミアの欠片",
  "ItemBase_name_1120612": "スコルピの欠片",
  "ItemBase_name_1120703": "キラービーの欠片",
-  "ItemBase_name_1120704": "白熙ティアの欠片",
+  "ItemBase_name_1120704": "オブシディアの欠片",
  "ItemBase_name_1120706": "ヴィオレの欠片",
  "ItemBase_name_1120707": "エンバリットの欠片",
  "ItemBase_name_113": "溶錬値",
@@ -12631,7 +12631,7 @@
  "ItemBase_name_1130611": "冥界の魔法陣の欠片",
  "ItemBase_name_1130612": "常闇の魔法陣の欠片",
  "ItemBase_name_1130613": "団結の魔法陣の欠片",
-  "ItemBase_name_1130614": "幽蝶魔法陣の欠片",
+  "ItemBase_name_1130614": "幽蝶の魔法陣の欠片",
  "ItemBase_name_11307": "災禍の長槍",
  "ItemBase_name_1130701": "赤龍帝の魔法陣欠片",
  "ItemBase_name_1130702": "噴炎の魔法陣の欠片",
@@ -13342,7 +13342,7 @@
  "ItemBase_name_1453801": "ItemBase_name_1453801",
  "ItemBase_name_1453811": "ItemBase_name_1453811",
  "ItemBase_name_1453901": "龍神の加護-赤ずきん",
-  "ItemBase_name_1453911": "龍神の加護-小紅帽の欠片",
+  "ItemBase_name_1453911": "龍神の加護-赤ずきんの欠片",
  "ItemBase_name_1454001": "ItemBase_name_1454001",
  "ItemBase_name_1454011": "ItemBase_name_1454011",
  "ItemBase_name_1454101": "森の仲間",
@@ -16395,8 +16395,8 @@
  "ItemBase_name_6100702": "キミにオールイン",
  "ItemBase_name_6100801": "【お誕生日おめでとう！】の欠片",
  "ItemBase_name_6100802": "カーウォッシュビーチ",
-  "ItemBase_name_6100901": "【禁忌保健室】の欠片",
+  "ItemBase_name_6100901": "【禁断の保健室】の欠片",
-  "ItemBase_name_6100902": "不適切な関係",
+  "ItemBase_name_6100902": "イケナイ関係",
  "ItemBase_name_6105": "★5魔属性魂魄",
  "ItemBase_name_6106": "★6魔属性魂魄",
  "ItemBase_name_6109": "★9魔属性魂魄",
@@ -47824,7 +47824,7 @@
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10010115": "限定版：ドリンクを飲む",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10010116": "限定版：水鉄砲でいたずら",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10010201": "？？？頭",
-  "NewPersonalityAction_lockDesc_10020101": "召喚画面",
+  "NewPersonalityAction_lockDesc_10020101": "ヒントを頼りに色々触れてね♥",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10020102": "手順1：タイツを脱がす",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10020103": "手順2：肩紐をずらす",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10020104": "手順3：スカートをめくる",
@@ -47839,7 +47839,7 @@
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10020201": "限定版：頬にタッチ",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10020202": "限定版：背中にタッチ",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10020203": "限定版：胸にタッチ",
-  "NewPersonalityAction_lockDesc_10030101": "召喚画面",
+  "NewPersonalityAction_lockDesc_10030101": "ヒントを頼りに色々触れてね♥",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10030102": "手順1：靴下を脱ぐ",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10030103": "手順2：帽子をとる",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10030104": "手順3：胸のリボンを解く",
@@ -47948,7 +47948,7 @@
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10070201": "限定版：うさ耳にタッチ",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10070202": "限定版：ペットボトルをタップ",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10070203": "限定版：胸にタッチ",
-  "NewPersonalityAction_lockDesc_10080101": "召喚画面のクローズアップ",
+  "NewPersonalityAction_lockDesc_10080101": "ヒントを頼りに色々触れてね♥",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10080102": "リボンをほどく",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10080103": "ボタンを外す",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10080104": "スカートをめくる",
@@ -47970,7 +47970,7 @@
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10080201": "限定版、バブルスプレーガンをタップ",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10080202": "限定版、スポンジをドラッグ",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10080203": "限定版、水が入ったバケツをタップ",
-  "NewPersonalityAction_lockDesc_10090100": "召喚画面のクローズアップ",
+  "NewPersonalityAction_lockDesc_10090100": "ヒントを頼りに色々触れてね♥",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10090101": "聴診器をタップ",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10090102": "靴下を脱ぐ",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10090103": "エアコンのリモコンを押す",
@@ -47991,7 +47991,7 @@
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10090203": "限定版、シュガーキューブをタップ",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10090204": "限定版、ストッキングガーターベルト",
  "NewPersonalityAction_lockDesc_10090205": "限定版、コーヒーを注文する",
-  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10010101": "召喚画面",
+  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10010101": "ヒントを頼りに色々触れてね♥",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10010102": "靴を脱がせる",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10010103": "靴を脱がせる（右）",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10010104": "靴下を脱がせる",
@@ -48008,7 +48008,7 @@
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10010115": "限定版：ドリンクを飲む",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10010116": "限定版：水鉄砲でいたずら",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10010201": "頭を触る",
-  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10020101": "召喚画面",
+  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10020101": "ヒントを頼りに色々触れてね♥",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10020102": "手順1：タイツを脱がす",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10020103": "手順2：肩紐をずらす",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10020104": "手順3：スカートをめくる",
@@ -48023,7 +48023,7 @@
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10020201": "限定版：頬にタッチ",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10020202": "限定版：背中にタッチ",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10020203": "限定版：胸にタッチ",
-  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10030101": "召喚画面",
+  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10030101": "ヒントを頼りに色々触れてね♥",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10030102": "手順1：靴下を脱ぐ",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10030103": "手順2：帽子をとる",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10030104": "手順3：胸のリボンを解く",
@@ -48125,14 +48125,14 @@
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10070125": "成功アクション3",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10070126": "成功アクション4",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10070127": "成功アクション5",
-  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10070128": "召喚画面のクローズアップ",
+  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10070128": "ヒントを頼りに色々触れてね♥",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10070129": "胸にタッチ",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10070130": "失敗動作5",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10070131": "右肩にタッチ",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10070201": "限定版：うさ耳にタッチ",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10070202": "限定版：ペットボトルをタップ",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10070203": "限定版：胸にタッチ",
-  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10080101": "召喚画面のクローズアップ",
+  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10080101": "ヒントを頼りに色々触れてね♥",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10080102": "リボンをほどく",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10080103": "ボタンを外す",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10080104": "スカートをめくる",
@@ -48154,7 +48154,7 @@
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10080201": "限定版、バブルスプレーガンをタップ",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10080202": "限定版、スポンジをドラッグ",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10080203": "限定版、水が入ったバケツをタップ",
-  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10090100": "召喚画面のクローズアップ",
+  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10090100": "ヒントを頼りに色々触れてね♥",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10090101": "聴診器をタップ",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10090102": "靴下を脱ぐ",
  "NewPersonalityAction_unlockDesc_10090103": "エアコンのリモコンを押す",
@@ -48280,7 +48280,7 @@
  "PetBase_desc_20701": "PetBase_desc_20701",
  "PetBase_desc_20702": "ダークストーカー",
  "PetBase_desc_20703": "キラービー",
-  "PetBase_desc_20704": "ハクキティア",
+  "PetBase_desc_20704": "オブシディア",
  "PetBase_desc_20706": "ヴィオレ",
  "PetBase_desc_20707": "エンバリット",
  "PetBase_name_20301": "小鳥",
@@ -48313,7 +48313,7 @@
  "PetBase_name_20701": "PetBase_name_20701",
  "PetBase_name_20702": "ダークストーカー",
  "PetBase_name_20703": "キラービー",
-  "PetBase_name_20704": "ハクキティア",
+  "PetBase_name_20704": "オブシディア",
  "PetBase_name_20706": "ヴィオレ",
  "PetBase_name_20707": "エンバリット",
  "PlayerNationalFlag_country_AD": "アンドラ公国",
@@ -49449,11 +49449,11 @@
  "SkillBase_desc_1155321": "攻撃力+50%、生命値+20%、会心率+10%。",
  "SkillBase_desc_1155322": "攻撃力+60%、生命値+25%、会心率+15%。",
  "SkillBase_desc_1155330": "通常攻撃のダメージが110%になる。味方が敵に行動制限を与えた時（神装とルーンによる行動制限効果を除く）、通常攻撃を行う、毎ターン3回限り。",
-  "SkillBase_desc_1155331": "通常攻撃時、自分に1ターン【扭曲空间】を与える。通常攻撃のダメージが120%になる。味方が敵に行動制限を与えた時（神装とルーンによる行動制限効果を除く）、通常攻撃を行い、目標の最大生命値2%分の追加ダメージ（自身の攻撃力100%まで）、毎ターン3回まで。",
+  "SkillBase_desc_1155331": "通常攻撃時、自分に【歪曲空間】を与える、効果1ターン。\n【歪曲空間】：通常攻撃のダメージが120%になる。味方が敵に行動制限を与えた時（神装とルーンによる行動制限効果を除く）、通常攻撃を行う。さらに相手の最大生命値2%分の追加ダメージを与える（自身の攻撃力100%を超えない）、毎ターン3回まで。",
-  "SkillBase_desc_1155332": "通常攻撃時、自分に1ターン【扭曲空间】を与える。通常攻撃のダメージが135%になる。味方が敵に行動制限を与えた時（神装とルーンによる行動制限効果を除く）、通常攻撃を行い、目標の最大生命値4%分の追加ダメージ（自身の攻撃力150%まで）、毎ターン3回まで。",
+  "SkillBase_desc_1155332": "通常攻撃時、自分に【歪曲空間】を与える、効果1ターン。\n【歪曲空間】：通常攻撃のダメージが135%になる。味方が敵に行動制限を与えた時（神装とルーンによる行動制限効果を除く）、通常攻撃を行う。さらに相手の最大生命値4%分の追加ダメージを与える（自身の攻撃力150%を超えない）、毎ターン3回まで。",
-  "SkillBase_desc_1155340": "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃の使用記録を消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、クールタイム中は【氷獄連打】と通常攻撃の使用を記録しない。【豪乱雪花】：前列の敵に合計321%の物理ダメージを分散して与える（敵1体が受けるダメージは214%を超えない）。",
+  "SkillBase_desc_1155340": "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃の使用記録を消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、冷却中は【氷獄連打】と通常攻撃の使用を記録しない。\n【豪乱雪花】：前列の敵に合計321%の物理ダメージを分散して与える（敵1体が受けるダメージは214%を超えない）。",
-  "SkillBase_desc_1155341": "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃のログを消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、クールタイム中は【氷獄連打】と通常攻撃のログを記録しない。【豪乱雪花】：前列の目標に合計384%の物理ダメージを分散して与える（1体あたり256%まで）、このダメージは相手の防御力を15%無視する。",
+  "SkillBase_desc_1155341": "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃の使用記録を消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、冷却中は【氷獄連打】と通常攻撃の使用を記録しない。\n【豪乱雪花】：前列の敵に合計384%の物理ダメージを分散して与える（敵1体が受けるダメージは256%を超えない）、このダメージは相手の防御力を15%無視する。",
-  "SkillBase_desc_1155342": "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃のログを消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、クールタイム中は【氷獄連打】と通常攻撃のログを記録しない。【豪乱雪花】：前列の目標に合計450%の物理ダメージを分散して与える（1体あたり300%まで）、このダメージは相手の防御力を30%無視する。",
+  "SkillBase_desc_1155342": "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃の使用記録を消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、冷却中は【氷獄連打】と通常攻撃の使用を記録しない。\n【豪乱雪花】：前列の敵に合計450%の物理ダメージを分散して与える（敵1体が受けるダメージは300%を超えない）、このダメージは相手の防御力を30%無視する。",
  "SkillBase_desc_1155410": "味方全体に【散桜盾】を与える、効果2ターン。",
  "SkillBase_desc_1155411": "味方全体に【散桜盾】と行動制限確率+10%を与える、効果2ターン。",
  "SkillBase_desc_1155412": "味方全体に【散桜盾】と行動制限確率+20%を与える、効果2ターン。",
@@ -50282,11 +50282,11 @@
  "SkillBase_desc_14115522": "Lv.3の【ヴァルキリーアーマー】の新たな効果：自身が凍結状態が敵の攻撃で解除された場合、敵全体に【氷雷の神罰】を発動し、北欧の戦乙女の攻撃力120％相当の魔法ダメージを与え、1回分の【永氷の印】を付与する。",
  "SkillBase_desc_14115523": "自身の会心率が追加で10%上昇する",
  "SkillBase_desc_14115524": "自身のダメージ加算+10%。",
-  "SkillBase_desc_14115530": "レベル3の【氷獄連打】のダメージ係数が260%から<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>290%</c></outline>に上昇しました",
+  "SkillBase_desc_14115530": "Lv.3の【氷獄連打】のダメージが260%から<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>290%</c></outline>になる。",
-  "SkillBase_desc_14115531": "<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>20%</c></outline>タンク職業キャラに対するダメージを向上させる",
+  "SkillBase_desc_14115531": "タンクタイプに与えるダメージ+<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>20%</c></outline>。",
-  "SkillBase_desc_14115532": "レベル3の【終焉降臨】発動【豪乱雪花】は4ターンのクールダウンから<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>2</c></outline>ターンのクールダウンに強化されます。",
+  "SkillBase_desc_14115532": "Lv.3の【終焉の訪れ】の【豪乱雪花】の冷却が<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>2</c></outline>ターンになる。",
-  "SkillBase_desc_14115533": "自身の物理ダメージを<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>15%</c></outline>増加させる",
+  "SkillBase_desc_14115533": "自身の物理ダメージ+<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>15%</c></outline>。",
-  "SkillBase_desc_14115534": "ダメージ加算<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>10%</c></outline>",
+  "SkillBase_desc_14115534": "ダメージ+<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>10%</c></outline>",
  "SkillBase_desc_14115540": "レベル3の【花瓣之盾】は目標の行動制限率の効果を30%に向上させます。",
  "SkillBase_desc_14115541": "レベル3の【桜花爛漫】は味方のダメージ軽減効果を増加し、敵のダメージ軽減効果を30%まで低下させます。",
  "SkillBase_desc_14115542": "レベル3の【植物標本】が凍結の確率を80%に向上させる",
@@ -50491,7 +50491,7 @@
  "SkillBase_desc_14145031": "Lv.3の【雷撃】の発動確率が<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>90%</c></outline>になる。",
  "SkillBase_desc_14145032": "Lv.3の【オカ研副部長】で単発被ダメージが自身の生命値上限の<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>25%</c></outline>を超えない。",
  "SkillBase_desc_14145033": "自身の生命値上限+<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>10%</c></outline>。",
-  "SkillBase_desc_14145034": "ダメージ加算+<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>10%</c></outline>",
+  "SkillBase_desc_14145034": "ダメージ+<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>10%</c></outline>",
  "SkillBase_desc_14145060": "Lv.3の【寛大な心】の回復量が攻撃力の<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>70%</c></outline>になる。",
  "SkillBase_desc_14145061": "Lv.3の【聖魂の癒し】の回復量が<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>108%</c></outline>になる。",
  "SkillBase_desc_14145062": "Lv.3の【聖魂の癒し】の回復超過分を同等の回復盾に変換する、効果2ターン。",
@@ -51773,9 +51773,9 @@
  "SkillBase_desc_1650230": "ターン開始時、生命値割合(%)が最も高い敵に1ターン解除不可の【魅了】効果を付与する",
  "SkillBase_desc_1650231": "ターン開始時、生命値割合(%)が最も高い敵に1ターン解除不可の【魅了】効果を付与する",
  "SkillBase_desc_1650232": "ターン開始時、生命値割合(%)が最も高い敵に1ターン解除不可の【魅了】効果を付与する",
-  "SkillBase_desc_1650240": "敵が通常行動時、自身に【魔王の核】を獲得する。味方が通常行動時、1層の【魔王の核】を消費して追撃（この追撃は行動制限を無視）、ランダムな敵1体に1回、攻撃力80%の魔法ダメージを与える。",
+  "SkillBase_desc_1650240": "敵が通常行動時、自身に【魔王の核】を獲得する。味方が通常行動時、1回分の【魔王の核】を消費して追撃（この追撃は行動制限を無視）、ランダムな敵1体に攻撃力80%相当の魔法ダメージを与える。",
-  "SkillBase_desc_1650241": "敵が通常行動時、自身に【魔王の核】を獲得する。味方が通常行動時、1層の【魔王の核】を消費して追撃（この追撃は行動制限を無視）、ランダムな敵1体に1回、攻撃力90%の魔法ダメージを与える。",
+  "SkillBase_desc_1650241": "敵が通常行動時、自身に【魔王の核】を獲得する。味方が通常行動時、1回分の【魔王の核】を消費して追撃（この追撃は行動制限を無視）、ランダムな敵1体に攻撃力90%相当の魔法ダメージを与える。",
-  "SkillBase_desc_1650242": "敵が通常行動時、自身に【魔王の核】を獲得する。味方が通常行動時、【魔王の核】を消費して（この追撃は行動制限を無視）、追撃を行い、ランダムな敵1体に攻撃力100%相当の魔法ダメージを与える。さらに80%の確率で【出血】【烈火の灼熱】【呪い】の中からランダムで1つを与える。",
+  "SkillBase_desc_1650242": "敵が通常行動時、自身に【魔王の核】を獲得する。味方が通常行動時、1回分の【魔王の核】を消費して追撃（この追撃は行動制限を無視）、ランダムな敵1体に攻撃力100%相当の魔法ダメージを与える。さらに80%の確率で【出血】【烈火の灼熱】【呪い】の中からランダムで1つを与える。",
  "SkillBase_desc_1650310": "攻撃力が最も高い2体の味方キャラの行動制限状態を浄化し、目標キャラに【悪夢耐性】を付与する。【悪夢耐性】が消失した時、持ち主は施術者の攻撃力の69%の生命値を回復する。【悪夢耐性】は1ターン持続する。",
  "SkillBase_desc_1650311": "攻撃力が最も高い3体の味方キャラの行動制限状態を浄化し、目標キャラに【悪夢耐性】を付与する。【悪夢耐性】が消失した時、持ち主は施術者の攻撃力の89%の生命値を回復する。【悪夢耐性】は1ターン持続する。",
  "SkillBase_desc_1650312": "攻撃力が最も高い4体の味方キャラの行動制限状態を浄化し、目標キャラに【悪夢耐性】を付与する。【悪夢耐性】が消失した時、持ち主は施術者の攻撃力の109%の生命値を回復する。【悪夢耐性】は1ターン持続する。",
@@ -52204,16 +52204,16 @@
  "SkillBase_desc_2070312": "戦闘開始時、味方全体に【郡蜂の共鳴】を付与する。",
  "SkillBase_desc_2070313": "戦闘開始時、味方全体に【郡蜂の共鳴】を付与する。",
  "SkillBase_desc_2070314": "戦闘開始時、味方全体に【郡蜂の共鳴】を付与する。",
-  "SkillBase_desc_2070400": "攻撃を受けた後、10ポイントの使い魔エネルギーを獲得し、累計で60ポイントの使い魔エネルギーを獲得すると、編成者はすべての使い魔エネルギーを消費して今すぐ使い魔スキルを発動します。敵全体に対して1回、編成者の攻撃力60％の物理ダメージを与え、味方全体のデバフを1層解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の遅れ】の3つの効果の中からランダムで1つを発動します。クールダウンは5ターンで、スキルのクールダウン中は使い魔エネルギーを獲得しません。",
+  "SkillBase_desc_2070400": "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計60獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力60%相当の魔法ダメージを1回与え、味方全体のデバフを1回分解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の軌跡】の3つの効果の中からランダムで1つを発動する。\n冷却5ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。",
-  "SkillBase_desc_2070401": "攻撃を受けた後、10ポイントの使い魔エネルギーを獲得し、累計で60ポイントの使い魔エネルギーを獲得すると、編成者はすべての使い魔エネルギーを消費して今すぐ使い魔スキルを発動します。敵全体に対して1回、編成者の攻撃力80％の物理ダメージを与え、味方全体のデバフを1層解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の遅れ】の3つの効果の中からランダムで1つを発動します。クールダウンは5ターンで、スキルのクールダウン中は使い魔エネルギーを獲得しません。",
+  "SkillBase_desc_2070401": "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計60獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力80%相当の魔法ダメージを1回与え、味方全体のデバフを1回分解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の軌跡】の3つの効果の中からランダムで1つを発動する。\n冷却5ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。",
-  "SkillBase_desc_2070402": "攻撃を受けた後、10点の使い魔エネルギーを獲得し、累計で50点の使い魔エネルギーを獲得すると、編成者はすべての使い魔エネルギーを消費して今すぐ使い魔スキルを発動します。敵全体に編成者の攻撃力100％の物理ダメージを1回与え、味方全体のデバフを2層解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の遅れ】の三つの効果の中からランダムで一つを発動します。クールタイムは4ターンで、スキルのクールタイム中は使い魔エネルギーを獲得しません。",
+  "SkillBase_desc_2070402": "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計50獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力100%相当の魔法ダメージを1回与え、味方全体のデバフを2回分解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の軌跡】の3つの効果の中からランダムで1つを発動する。\n冷却4ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。",
-  "SkillBase_desc_2070403": "攻撃を受けた後、10点の使い魔エネルギーを獲得し、累計で50点の使い魔エネルギーを獲得すると、編成者はすべての使い魔エネルギーを消費して今すぐ使い魔スキルを発動します。敵全体に編成者の攻撃力120％の物理ダメージを1回与え、味方全体のデバフを2層解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の遅れ】の3つの効果の中からランダムで1つを発動（クールタイム3ターン）。スキルのクールタイム中は使い魔エネルギーを獲得しません。",
+  "SkillBase_desc_2070403": "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計50獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力120%相当の魔法ダメージを1回与え、味方全体のデバフを2回分解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の軌跡】の3つの効果の中からランダムで1つを発動する。\n冷却3ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。",
-  "SkillBase_desc_2070404": "攻撃を受けた後、10点の使い魔エネルギーを獲得し、累計で40点の使い魔エネルギーを獲得すると、編成者は全ての使い魔エネルギーを消費して今すぐ使い魔スキルを発動する。敵全体に編成者の攻撃力140％の物理ダメージを1回与え、味方全てのデバフ状態を解除し、さらに以下の効果のいずれかをランダムで発動する：【永遠の眠り】【凝光の枷】【星霜の遅れ】の三つの効果の中から一つをランダムで発動する。クールタイムは2ターンで、スキルのクールタイム中は使い魔エネルギーを獲得しない。",
+  "SkillBase_desc_2070404": "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計40獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力100%相当の魔法ダメージを1回与え、味方全体のデバフを全て解除し、【永遠の眠り】【光の枷】【星霜の軌跡】の3つの効果の中からランダムで1つを発動する。\n冷却2ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。",
-  "SkillBase_desc_2070410": "戦闘開始時、味方全体の仲間に【天啓の加護】を付与し、解除不可、戦闘不能になるまで継続する。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。",
+  "SkillBase_desc_2070410": "戦闘開始時、味方全体に【天啓の祝福】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。",
-  "SkillBase_desc_2070411": "戦闘開始時、味方全体の仲間に【天啓の加護】を付与し、解除不可、戦闘不能になるまで継続する。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。",
+  "SkillBase_desc_2070411": "戦闘開始時、味方全体に【天啓の祝福】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。",
-  "SkillBase_desc_2070412": "戦闘開始時、味方全体の仲間に【天啓の加護】を付与し、解除不可、戦闘不能になるまで継続する。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。",
+  "SkillBase_desc_2070412": "戦闘開始時、味方全体に【天啓の祝福】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。",
-  "SkillBase_desc_2070413": "戦闘開始時、味方全体の仲間に【天啓の加護】を付与し、解除不可、戦闘不能になるまで継続する。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。",
+  "SkillBase_desc_2070413": "戦闘開始時、味方全体に【天啓の祝福】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。",
-  "SkillBase_desc_2070414": "戦闘開始時、味方全体の仲間に【天啓の加護】を付与し、解除不可、戦闘不能になるまで継続する。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。",
+  "SkillBase_desc_2070414": "戦闘開始時、味方全体に【天啓の祝福】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続、同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。",
  "SkillBase_desc_2070600": "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計60獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力60%相当の魔法ダメージを与え、自身の現在生命値を50%消費して、味方全体にそれぞれの最大生命値10%分のシールドを付与する、効果2ターン。2ターン後、自身は最大生命値の50%を回復し、【灼熱防壁】を獲得する。\n冷却5ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。\n【灼熱防壁】：攻撃を受けた時、相手に今回のダメージ10%分のダメージを与える、解除不可、効果2ターン。",
  "SkillBase_desc_2070601": "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計60獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力80%の魔法ダメージを1回与え、自身の生命値を50%消費して、味方全体にそれぞれの最大生命値15%分のシールドを付与する、効果2ターン。2ターン後、自身は最大生命値50%回復し、【灼熱防壁】を獲得する。\n冷却5ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。\n【灼熱防壁】：攻撃を受けた時、相手に今回のダメージ10%分のダメージを与える、解除不可、効果2ターン。",
  "SkillBase_desc_2070602": "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計50獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力100%の魔法ダメージを1回与え、自身の生命値を50%消費して、味方全体にそれぞれの最大生命値20%分のシールドを付与する、効果2ターン。2ターン後、自身は最大生命値50%回復し、【灼熱防壁】を獲得する。\n冷却4ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。\n【灼熱防壁】：攻撃を受けた時、相手に今回のダメージ10%分のダメージを与える、解除不可、効果2ターン。",
@@ -52842,22 +52842,22 @@
  "SkillBase_desc_361363": "【専用仲間】：真紅の龍姫\n【スキル説明】：戦闘中、【出血】【烈火の灼熱】【呪い】状態の敵に与えるダメージ+25%。",
  "SkillBase_desc_361364": "【専用仲間】：真紅の龍姫\n【スキル説明】：戦闘中、【出血】【烈火の灼熱】【呪い】状態の敵に与えるダメージ+30%。",
  "SkillBase_desc_361370": "【専用】継続ダメージ+15％",
-  "SkillBase_desc_361401": "第1ターン開始時に発動し、クールダウンは2ターンです。味方に【霊蝶心鏡】を1層付与し（重複不可）、さらに敵全体に【夢呓】を付与します。",
+  "SkillBase_desc_361401": "1ターン目開始時に発動、冷却2ターン。味方に【霊蝶心鏡】を1回分付与する、重複不可。さらに敵全体に【夢現】を付与する。",
-  "SkillBase_desc_361402": "第1ターン開始時に発動し、クールダウンは2ターンです。味方に【霊蝶心鏡】を1層付与し（重複不可）、さらに敵全体に【夢呓】を付与します。",
+  "SkillBase_desc_361402": "1ターン目開始時に発動、冷却2ターン。味方に【霊蝶心鏡】を1回分付与する、重複不可。さらに敵全体に【夢現】を付与する。",
-  "SkillBase_desc_361403": "第1ターン開始時に発動し、クールダウンは2ターンです。味方に【霊蝶心鏡】を1層付与し（重複不可）、さらに敵全体に【夢呓】を付与します。",
+  "SkillBase_desc_361403": "1ターン目開始時に発動、冷却2ターン。味方に【霊蝶心鏡】を1回分付与する、重複不可。さらに敵全体に【夢現】を付与する。",
-  "SkillBase_desc_361404": "第1ターン開始時に発動し、クールダウンは2ターンです。味方に【霊蝶心鏡】を1層付与し（重複不可）、さらに敵全体に【夢呓】を付与します。",
+  "SkillBase_desc_361404": "1ターン目開始時に発動、冷却2ターン。味方に【霊蝶心鏡】を1回分付与する、重複不可。さらに敵全体に【夢現】を付与する。",
-  "SkillBase_desc_361405": "第1ターン開始時に発動し、クールダウンは2ターンです。味方に【霊蝶心鏡】を1層付与し（重複不可）、さらに敵全体に【夢呓】を付与します。",
+  "SkillBase_desc_361405": "1ターン目開始時に発動、冷却2ターン。味方に【霊蝶心鏡】を1回分付与する、重複不可。さらに敵全体に【夢現】を付与する。",
-  "SkillBase_desc_361421": "味方が行動制限を受けているキャラは、8%のダメージ軽減を獲得し、この効果は行動制限が解除された時に消失する；味方が行動制限を受けていないキャラは、8%のダメージ加算を獲得し、この効果は行動制限を受けた時に消失する。",
+  "SkillBase_desc_361421": "行動制限を受けた味方のダメージ軽減+8%、行動制限が解除されると消失する。味方が行行動制限を受けていない味方のダメージ+8%、行動制限を受けると消失する。",
-  "SkillBase_desc_361422": "味方が行動制限を受けているキャラは、12%のダメージ軽減を獲得し、この効果は行動制限が解除された時に消失する；味方が行動制限を受けていないキャラは、12%のダメージ加算を獲得し、この効果は行動制限を受けた時に消失する。",
+  "SkillBase_desc_361422": "行動制限を受けた味方のダメージ軽減+12%、行動制限が解除されると消失する。味方が行行動制限を受けていない味方のダメージ+12%、行動制限を受けると消失する。",
-  "SkillBase_desc_361423": "味方が行動制限を受けているキャラは、16%のダメージ軽減を獲得し、この効果は行動制限が解除された時に消失する；味方が行動制限を受けていないキャラは、16%のダメージ加算を獲得し、この効果は行動制限を受けた時に消失する。",
+  "SkillBase_desc_361423": "行動制限を受けた味方のダメージ軽減+16%、行動制限が解除されると消失する。味方が行行動制限を受けていない味方のダメージ+16%、行動制限を受けると消失する。",
-  "SkillBase_desc_361424": "味方が行動制限を受けているキャラは、20%のダメージ軽減を獲得し、この効果は行動制限が解除された時に消失する；味方が行動制限を受けていないキャラは、20%のダメージ加算を獲得し、この効果は行動制限を受けた時に消失する。",
+  "SkillBase_desc_361424": "行動制限を受けた味方のダメージ軽減+20%、行動制限が解除されると消失する。味方が行行動制限を受けていない味方のダメージ+20%、行動制限を受けると消失する。",
-  "SkillBase_desc_361425": "味方が行動制限を受けているキャラは、25%のダメージ軽減を獲得し、この効果は行動制限が解除された時に消失する；味方が行動制限を受けていないキャラは、25%のダメージ加算を獲得し、この効果は行動制限を受けた時に消失する。",
+  "SkillBase_desc_361425": "行動制限を受けた味方のダメージ軽減+25%、行動制限が解除されると消失する。味方が行行動制限を受けていない味方のダメージ+25%、行動制限を受けると消失する。",
-  "SkillBase_desc_361450": "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性が5％上昇し、防御破壊耐性が4％上昇する",
+  "SkillBase_desc_361450": "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性+5％、防御破壊耐性+4％。",
-  "SkillBase_desc_361451": "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性が10％上昇し、防御破壊耐性が8％上昇する",
+  "SkillBase_desc_361451": "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性+10％、防御破壊耐性+8％。",
-  "SkillBase_desc_361452": "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性が15％上昇し、防御破壊耐性が12％上昇する",
+  "SkillBase_desc_361452": "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性+15％、防御破壊耐性+12％。",
-  "SkillBase_desc_361453": "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性が20％上昇し、防御破壊耐性が16％上昇する",
+  "SkillBase_desc_361453": "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性+20％、防御破壊耐性+16％。",
-  "SkillBase_desc_361454": "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性が25％上昇し、防御破壊耐性が20％上昇する",
+  "SkillBase_desc_361454": "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性+25％、防御破壊耐性+20％。",
-  "SkillBase_desc_361455": "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性が30％上昇し、防御破壊耐性が25％上昇する",
+  "SkillBase_desc_361455": "戦闘中、魔法陣装備者の効果耐性+30％、防御破壊耐性+25％。",
  "SkillBase_desc_370301": "1ターン目の行動時に発動、冷却2ターン。味方全体に【ファンの証】を付与する、効果2ターン。最も攻撃力が高い味方に【熱狂的なファン】を付与する、効果2ターン。",
  "SkillBase_desc_370302": "1ターン目の行動時に発動、冷却2ターン。味方全体に【ファンの証】を付与する、効果2ターン。最も攻撃力が高い味方に【熱狂的なファン】を付与する、効果2ターン。",
  "SkillBase_desc_370303": "1ターン目の行動時に発動、冷却2ターン。味方全体に【ファンの証】を付与する、効果2ターン。最も攻撃力が高い味方に【熱狂的なファン】を付与する、効果2ターン。",
@@ -54009,15 +54009,15 @@
  "SkillBase_name_1155310": "氷獄連打",
  "SkillBase_name_1155311": "氷獄連打",
  "SkillBase_name_1155312": "氷獄連打",
-  "SkillBase_name_1155320": "ブラックホールクイーン",
+  "SkillBase_name_1155320": "ホールクイーン",
-  "SkillBase_name_1155321": "ブラックホールクイーン",
+  "SkillBase_name_1155321": "ホールクイーン",
-  "SkillBase_name_1155322": "ブラックホールクイーン",
+  "SkillBase_name_1155322": "ホールクイーン",
-  "SkillBase_name_1155330": "歪んだ空間の使者",
+  "SkillBase_name_1155330": "空間を歪める者",
-  "SkillBase_name_1155331": "歪んだ空間の使者",
+  "SkillBase_name_1155331": "空間を歪める者",
-  "SkillBase_name_1155332": "歪んだ空間の使者",
+  "SkillBase_name_1155332": "空間を歪める者",
-  "SkillBase_name_1155340": "終焉降臨",
+  "SkillBase_name_1155340": "終焉の訪れ",
-  "SkillBase_name_1155341": "終焉降臨",
+  "SkillBase_name_1155341": "終焉の訪れ",
-  "SkillBase_name_1155342": "終焉降臨",
+  "SkillBase_name_1155342": "終焉の訪れ",
  "SkillBase_name_1155410": "花びらの盾",
  "SkillBase_name_1155411": "花びらの盾",
  "SkillBase_name_1155412": "花びらの盾",
@@ -56321,11 +56321,11 @@
  "SkillBase_name_2070312": "郡蜂の共鳴",
  "SkillBase_name_2070313": "郡蜂の共鳴",
  "SkillBase_name_2070314": "郡蜂の共鳴",
-  "SkillBase_name_2070400": "星の輝きが集まる",
+  "SkillBase_name_2070400": "星光の奔流",
-  "SkillBase_name_2070401": "星の輝きが集まる",
+  "SkillBase_name_2070401": "星光の奔流",
-  "SkillBase_name_2070402": "星の輝きが集まる",
+  "SkillBase_name_2070402": "星光の奔流",
-  "SkillBase_name_2070403": "星の輝きが集まる",
+  "SkillBase_name_2070403": "星光の奔流",
-  "SkillBase_name_2070404": "星の輝きが集まる",
+  "SkillBase_name_2070404": "星光の奔流",
  "SkillBase_name_2070410": "天啓の祝福",
  "SkillBase_name_2070411": "天啓の祝福",
  "SkillBase_name_2070412": "天啓の祝福",
@@ -57136,27 +57136,27 @@
  "SkillBase_name_361362": "万象灰燼",
  "SkillBase_name_361363": "万象灰燼",
  "SkillBase_name_361364": "万象灰燼",
-  "SkillBase_name_361401": "澄みきった心の湖",
+  "SkillBase_name_361401": "純粋な心",
-  "SkillBase_name_361402": "澄みきった心の湖",
+  "SkillBase_name_361402": "純粋な心",
-  "SkillBase_name_361403": "澄みきった心の湖",
+  "SkillBase_name_361403": "純粋な心",
-  "SkillBase_name_361404": "澄みきった心の湖",
+  "SkillBase_name_361404": "純粋な心",
-  "SkillBase_name_361405": "澄みきった心の湖",
+  "SkillBase_name_361405": "純粋な心",
-  "SkillBase_name_361406": "澄みきった心の湖",
+  "SkillBase_name_361406": "純粋な心",
-  "SkillBase_name_361407": "澄みきった心の湖",
+  "SkillBase_name_361407": "純粋な心",
-  "SkillBase_name_361408": "澄みきった心の湖",
+  "SkillBase_name_361408": "純粋な心",
-  "SkillBase_name_361409": "澄みきった心の湖",
+  "SkillBase_name_361409": "純粋な心",
-  "SkillBase_name_361410": "澄みきった心の湖",
+  "SkillBase_name_361410": "純粋な心",
  "SkillBase_name_361421": "夢のさざなみ",
  "SkillBase_name_361422": "夢のさざなみ",
  "SkillBase_name_361423": "夢のさざなみ",
  "SkillBase_name_361424": "夢のさざなみ",
  "SkillBase_name_361425": "夢のさざなみ",
-  "SkillBase_name_361450": "霊蝶のしなやかさ",
+  "SkillBase_name_361450": "霊蝶の靭",
-  "SkillBase_name_361451": "霊蝶のしなやかさ",
+  "SkillBase_name_361451": "霊蝶の靭",
-  "SkillBase_name_361452": "霊蝶のしなやかさ",
+  "SkillBase_name_361452": "霊蝶の靭",
-  "SkillBase_name_361453": "霊蝶のしなやかさ",
+  "SkillBase_name_361453": "霊蝶の靭",
-  "SkillBase_name_361454": "霊蝶のしなやかさ",
+  "SkillBase_name_361454": "霊蝶の靭",
-  "SkillBase_name_361455": "霊蝶のしなやかさ",
+  "SkillBase_name_361455": "霊蝶の靭",
  "SkillBase_name_37": "初級活力",
  "SkillBase_name_370301": "配信スタート！",
  "SkillBase_name_370302": "配信スタート！",