From b49e8694c224ef0a094adda80a891d17eb608b03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yorgei Date: Tue, 16 Sep 2025 06:30:26 +0000 Subject: [PATCH] Update language files --- en.diff | 15 ++++----------- en.json | 4 ++-- ja.diff | 24 +++++++++++++----------- ja.json | 13 +++++++------ pl.diff | 13 +++++++------ pl.json | 7 ++++--- 6 files changed, 37 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/en.diff b/en.diff index 32dab16..dfc43e0 100644 --- a/en.diff +++ b/en.diff @@ -1,14 +1,7 @@ --- en.json +++ en.json -+GameModule_name_10043: "Skin Codex" --NewPersonalityAction_lockDesc_10090112: "Drag the handkerchief up to your chest" -+NewPersonalityAction_lockDesc_10090112: "Tap the handkerchief" --NewPersonalityAction_unlockDesc_10090112: "Drag the handkerchief up to your chest" -+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090112: "Tap the handkerchief" --SkillBase_desc_1155340: "At the end of your action, if you have used [Gaol Volley] and a normal attack, activate [Snowflower Rampage] and clear the usage of [Gaol Volley] and normal attack. [Snowflower Rampage] can be activated a maximum of once every 4 turns, and during the cooldown period, the usage of [Gaol Volley] and normal attack is not logged. [Snowflower Rampage]: Deals 321% ATK Phys. total DMG to targets in a single row in front, and all targets receive, but a single target does not receive more than 214% ATK DMG." -+SkillBase_desc_1155340: "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and a normal attack, activate [Snowflower Rampage] and clear the usage of [Gaol Volley] and normal attack. [Snowflower Rampage] can be activated a maximum of once every 4 turns, and during the cooldown period, the usage of [Gaol Volley] and normal attack is not logged. [Snowflower Rampage]: Deals 321% ATK Phys. total DMG to targets in a single row in front, and all targets receive, but a single target does not receive more than 214% ATK DMG." --SkillBase_desc_1155341: "At the end of your action, if you have used [Gaol Volley] and Basic ATK, activate [Snowflower Rampage] and clear the log of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered 1x every 4 turn, and during cooldown, the log of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded. [Snowflower Rampage]: Deals Total 384% Phys. DMG split among Front row targets (up to 256% per body if 1 body), this DMG ignores 15% of their DEF." -+SkillBase_desc_1155341: "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and Basic ATK, activate [Snowflower Rampage] and clear the log of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered 1x every 4 turn, and during cooldown, the log of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded. [Snowflower Rampage]: Deals Total 384% Phys. DMG split among Front row targets (up to 256% per body if 1 body), this DMG ignores 15% of their DEF." --SkillBase_desc_1155342: "At the end of your action, if you have used [Gaol Volley] and Basic ATK, activate [Snowflower Rampage] and clear the log of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered 1x every 4 turn, and during cooldown, the log of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded. [Snowflower Rampage]: Deals Total 450% Phys. DMG split among Front row targets (up to 300% per body if 1 body), this DMG ignores 30% of their DEF." -+SkillBase_desc_1155342: "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and Basic ATK, activate [Snowflower Rampage] and clear the log of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered 1x every 4 turn, and during cooldown, the log of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded. [Snowflower Rampage]: Deals Total 450% Phys. DMG split among Front row targets (up to 300% per body if 1 body), this DMG ignores 30% of their DEF." \ No newline at end of file +-SkillBase_desc_1155341: "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and Basic ATK, activate [Snowflower Rampage] and clear the log of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered 1x every 4 turn, and during cooldown, the log of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded. [Snowflower Rampage]: Deals Total 384% Phys. DMG split among Front row targets (up to 256% per body if 1 body), this DMG ignores 15% of their DEF." ++SkillBase_desc_1155341: "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and Basic ATK, activate [Snowflower Rampage] and clear the log of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered 1x every 4 turns, and during cooldown, the log of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded. [Snowflower Rampage]: Deals Total 384% Phys. DMG split among front row targets (up to 256% per body if 1 body), this DMG ignores 15% of their DEF." +-SkillBase_desc_1155342: "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and Basic ATK, activate [Snowflower Rampage] and clear the log of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered 1x every 4 turn, and during cooldown, the log of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded. [Snowflower Rampage]: Deals Total 450% Phys. DMG split among Front row targets (up to 300% per body if 1 body), this DMG ignores 30% of their DEF." ++SkillBase_desc_1155342: "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and Basic ATK, activate [Snowflower Rampage] and clear the log of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered 1x every 4 turns, and during cooldown, the log of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded. [Snowflower Rampage]: Deals Total 450% Phys. DMG split among front row targets (up to 300% per body if 1 body), this DMG ignores 30% of their DEF." \ No newline at end of file diff --git a/en.json b/en.json index bc15ccd..0513a9f 100644 --- a/en.json +++ b/en.json @@ -49452,8 +49452,8 @@ "SkillBase_desc_1155331": "Basic ATK inflicts [Distorted Space] on self for 1 turn(s). Basic ATK deals 120% DMG. When an ally inflicts Immobilize on an enemy (excluding Aegis and Rune effects), perform a Basic ATK dealing extra DMG equal to 2% of the target’s Max HP (up to 100% of own ATK), max 3x per turn.", "SkillBase_desc_1155332": "Basic ATK inflicts [Distorted Space] on self for 1 turn(s). Basic ATK deals 135% DMG. When an ally inflicts Immobilize on an enemy (excluding Aegis and Rune effects), perform a Basic ATK dealing extra DMG equal to 4% of the target’s Max HP (up to 150% of your ATK), max 3x per turn.", "SkillBase_desc_1155340": "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and a normal attack, activate [Snowflower Rampage] and clear the usage of [Gaol Volley] and normal attack. [Snowflower Rampage] can be activated a maximum of once every 4 turns, and during the cooldown period, the usage of [Gaol Volley] and normal attack is not logged. [Snowflower Rampage]: Deals 321% ATK Phys. total DMG to targets in a single row in front, and all targets receive, but a single target does not receive more than 214% ATK DMG.", - "SkillBase_desc_1155341": "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and Basic ATK, activate [Snowflower Rampage] and clear the log of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered 1x every 4 turn, and during cooldown, the log of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded. [Snowflower Rampage]: Deals Total 384% Phys. DMG split among Front row targets (up to 256% per body if 1 body), this DMG ignores 15% of their DEF.", - "SkillBase_desc_1155342": "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and Basic ATK, activate [Snowflower Rampage] and clear the log of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered 1x every 4 turn, and during cooldown, the log of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded. [Snowflower Rampage]: Deals Total 450% Phys. DMG split among Front row targets (up to 300% per body if 1 body), this DMG ignores 30% of their DEF.", + "SkillBase_desc_1155341": "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and Basic ATK, activate [Snowflower Rampage] and clear the log of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered 1x every 4 turns, and during cooldown, the log of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded. [Snowflower Rampage]: Deals Total 384% Phys. DMG split among front row targets (up to 256% per body if 1 body), this DMG ignores 15% of their DEF.", + "SkillBase_desc_1155342": "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and Basic ATK, activate [Snowflower Rampage] and clear the log of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered 1x every 4 turns, and during cooldown, the log of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded. [Snowflower Rampage]: Deals Total 450% Phys. DMG split among front row targets (up to 300% per body if 1 body), this DMG ignores 30% of their DEF.", "SkillBase_desc_1155410": "Inflict the entire ally team a [Falling Cherry Blossom Shield], lasting for 2 turns.", "SkillBase_desc_1155411": "Inflict [Falling Cherry Shield] to all allies, and CC rate +10% for 2 turns.", "SkillBase_desc_1155412": "Inflict [Falling Cherry Shield] to all allies, and CC rate +20% for 2 turns.", diff --git a/ja.diff b/ja.diff index 84265c8..ac1e33f 100644 --- a/ja.diff +++ b/ja.diff @@ -1,14 +1,16 @@ --- ja.json +++ ja.json -+GameModule_name_10043: "スキン図鑑" --NewPersonalityAction_lockDesc_10090112: "ハンカチを胸元までドラッグする" -+NewPersonalityAction_lockDesc_10090112: "ハンカチをタップ" --NewPersonalityAction_unlockDesc_10090112: "ハンカチを胸元までドラッグする" -+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090112: "ハンカチをタップ" --SkillBase_desc_1155340: "自身の行動終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃の使用記録を消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、クールタイム中は【氷獄連打】と通常攻撃の使用を記録しない。【豪乱雪花】：前列の敵に合計321%の物理ダメージを分散して与える（敵1体が受けるダメージは214%を超えない）。" -+SkillBase_desc_1155340: "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃の使用記録を消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、クールタイム中は【氷獄連打】と通常攻撃の使用を記録しない。【豪乱雪花】：前列の敵に合計321%の物理ダメージを分散して与える（敵1体が受けるダメージは214%を超えない）。" --SkillBase_desc_1155341: "自身の行動終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃のログを消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、クールタイム中は【氷獄連打】と通常攻撃のログを記録しない。【豪乱雪花】：前列の目標に合計384%の物理ダメージを分散して与える（1体あたり256%まで）、このダメージは相手の防御力を15%無視する。" -+SkillBase_desc_1155341: "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃のログを消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、クールタイム中は【氷獄連打】と通常攻撃のログを記録しない。【豪乱雪花】：前列の目標に合計384%の物理ダメージを分散して与える（1体あたり256%まで）、このダメージは相手の防御力を15%無視する。" --SkillBase_desc_1155342: "自身の行動終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃のログを消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、クールタイム中は【氷獄連打】と通常攻撃のログを記録しない。【豪乱雪花】：前列の目標に合計450%の物理ダメージを分散して与える（1体あたり300%まで）、このダメージは相手の防御力を30%無視する。" -+SkillBase_desc_1155342: "自身の行動ターン終了時、【氷獄連打】と通常攻撃を使用していた場合、【豪乱雪花】を発動して【氷獄連打】と通常攻撃のログを消す。【豪乱雪花】は4ターンに1回発動可能、クールタイム中は【氷獄連打】と通常攻撃のログを記録しない。【豪乱雪花】：前列の目標に合計450%の物理ダメージを分散して与える（1体あたり300%まで）、このダメージは相手の防御力を30%無視する。" \ No newline at end of file +-HeroSkin_name_1455201: "HeroSkin_name_1455201" ++HeroSkin_name_1455201: "赤ずきん" +-ItemBase_desc_1453901: "ItemBase_desc_龍神の加護キャラスキン-小紅帽" ++ItemBase_desc_1453901: "【龍神の加護】のスキン【赤ずきん】が手に入る" +-ItemBase_name_1011553: "虚無の孔の欠片" ++ItemBase_name_1011553: "虚無の穿孔の欠片" +-ItemBase_name_1111553: "HeroBase_title_11554" ++ItemBase_name_1111553: "虚無の穿孔" +-ItemBase_name_1411553: "ItemBase_name_1411553" ++ItemBase_name_1411553: "魔穴のペンダントの欠片" +-ItemBase_name_1511553: "ItemBase_name_1511553" ++ItemBase_name_1511553: "魔穴のペンダント" ++locale_ui_luckySummon_nextDraw2: "あと{0}回 で必ず豪華賞品を獲得" \ No newline at end of file diff --git a/ja.json b/ja.json index 5ae64ca..d917314 100644 --- a/ja.json +++ b/ja.json @@ -7295,7 +7295,7 @@ "HeroSkin_name_1451401": "テニスウェア", "HeroSkin_name_1455101": "HeroSkin_name_1455101", "HeroSkin_name_1455102": "水着", - "HeroSkin_name_1455201": "HeroSkin_name_1455201", + "HeroSkin_name_1455201": "赤ずきん", "HeroSkin_name_1455202": "HeroSkin_name_1455202", "HeroSkin_name_1455301": "メイド", "HeroSkin_name_1455302": "水着", @@ -8820,7 +8820,7 @@ "ItemBase_desc_1453711": "対応するスキンのレベルアップができる", "ItemBase_desc_1453801": "ItemBase_desc_1453801", "ItemBase_desc_1453811": "対応するスキンのレベルアップができる", - "ItemBase_desc_1453901": "ItemBase_desc_龍神の加護キャラスキン-小紅帽", + "ItemBase_desc_1453901": "【龍神の加護】のスキン【赤ずきん】が手に入る", "ItemBase_desc_1453911": "対応するスキンのレベルアップができる", "ItemBase_desc_1454001": "ItemBase_desc_1454001", "ItemBase_desc_1454011": "対応するスキンのレベルアップができる", @@ -12126,7 +12126,7 @@ "ItemBase_name_1011514": "四大魔王の末裔の欠片", "ItemBase_name_1011551": "冥界の魔法少女の欠片", "ItemBase_name_1011552": "北欧の戦乙女の欠片", - "ItemBase_name_1011553": "虚無の孔の欠片", + "ItemBase_name_1011553": "虚無の穿孔の欠片", "ItemBase_name_1011554": "ItemBase_name_1011554", "ItemBase_name_1011555": "ItemBase_name_1011555", "ItemBase_name_1011556": "ItemBase_name_1011556", @@ -12413,7 +12413,7 @@ "ItemBase_name_1111514": "四大魔王の末裔", "ItemBase_name_1111551": "冥界の魔法少女", "ItemBase_name_1111552": "北欧の戦乙女", - "ItemBase_name_1111553": "HeroBase_title_11554", + "ItemBase_name_1111553": "虚無の穿孔", "ItemBase_name_1111554": "HeroBase_title_11554", "ItemBase_name_1111555": "HeroBase_title_11555", "ItemBase_name_1111556": "HeroBase_title_11556", @@ -13148,7 +13148,7 @@ "ItemBase_name_1411514": "カテレアの杖の欠片", "ItemBase_name_1411551": "魔王少女の杖の欠片", "ItemBase_name_1411552": "戦乙女の鎧の欠片", - "ItemBase_name_1411553": "ItemBase_name_1411553", + "ItemBase_name_1411553": "魔穴のペンダントの欠片", "ItemBase_name_1411554": "ItemBase_name_1411554", "ItemBase_name_1411555": "ItemBase_name_1411555", "ItemBase_name_1411556": "ItemBase_name_1411556", @@ -13689,7 +13689,7 @@ "ItemBase_name_1511514": "カテレアの杖", "ItemBase_name_1511551": "魔王少女の杖", "ItemBase_name_1511552": "戦乙女の鎧", - "ItemBase_name_1511553": "ItemBase_name_1511553", + "ItemBase_name_1511553": "魔穴のペンダント", "ItemBase_name_1511554": "ItemBase_name_1511554", "ItemBase_name_1511555": "ItemBase_name_1511555", "ItemBase_name_1511556": "ItemBase_name_1511556", @@ -73615,6 +73615,7 @@ "locale_ui_luckySummon_giftPack_select": "豪華報酬", "locale_ui_luckySummon_giftPack_select_desc": "報酬を自由に選択できる", "locale_ui_luckySummon_nextDraw": "あと{0}回で必ず限定報酬を獲得", + "locale_ui_luckySummon_nextDraw2": "あと{0}回 で必ず豪華賞品を獲得", "locale_ui_luckySummon_rule": "1.プレイヤーは指定されたアイテムを消費して抽選を行うことができます。\n2.限定報酬を獲得後、限定報酬の確定回数がリセットされます。\n3.豪華報酬を獲得後、すべての報酬の確定回数がリセットされます。", "locale_ui_luckycharm": "ルーン", "locale_ui_luckycharm_Info_RuleMainTitle": "ルーン", diff --git a/pl.diff b/pl.diff index 0e780d4..d75a373 100644 --- a/pl.diff +++ b/pl.diff @@ -1,9 +1,10 @@ --- pl.json +++ pl.json -+locale_ui_lookForClues_congratulations: "Gratulacje, ukończono dzisiejsze zadanie w Zabawie w chowanego w Mgle Lasu." -+locale_ui_lookForClues_progressText: "Szukaj celu" -+locale_ui_lookForClues_rewardTag: "Możesz zdobyć po znalezieniu celu." -+locale_ui_lookForClues_ruleDesc: "1. Stuknij nieodblokowany cel, aby uzyskać wskazówki. Postępuj zgodnie z nimi i stuknij cel w grze, by go odblokować i odebrać nagrodę.\n2. Cele są codziennie aktualizowane. Znajdź wszystkie cele danego dnia, aby otrzymać dzienną nagrodę za zadania." -+locale_ui_lookForClues_ruleTitle: "Zabawa w chowanego w mglastym lesie" -+locale_ui_lookForClues_tip: "Zadania są codziennie aktualizowane." \ No newline at end of file ++GameModule_name_10043: "Katalog skórek" +-NewPersonalityAction_lockDesc_10090112: "Przeciągnij chusteczkę do klatki piersiowej" ++NewPersonalityAction_lockDesc_10090112: "Stuknij chusteczkę" +-NewPersonalityAction_unlockDesc_10090112: "Przeciągnij chusteczkę do klatki piersiowej" ++NewPersonalityAction_unlockDesc_10090112: "Stuknij chusteczkę" +-SkillBase_desc_1155340: "Po zakończeniu własnej tury, jeśli użyto Lodowego Szturmu i ataku zwykłego, aktywuje się Śnieżna Furia, a zapis użycia Lodowego Szturmu i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Śnieżną Furię można aktywować raz na 4 tury; podczas odnowienia nie zapisuje się użycia Lodowego Szturmu ani ataku zwykłego. Śnieżna Furia: zadaje łącznie 321% rozproszonego obrażenia fizycznego wrogom w pierwszym rzędzie (pojedynczy wróg nie otrzyma więcej niż 214% obrażeń)." ++SkillBase_desc_1155340: "Po zakończeniu własnej tury akcji, jeśli użyto Lodowego Szturmu i ataku zwykłego, aktywuje się Śnieżna Furia, a zapis użycia Lodowego Szturmu i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Śnieżną Furię można aktywować raz na 4 tury; podczas odnowienia nie zapisuje się użycia Lodowego Szturmu ani ataku zwykłego. Śnieżna Furia: zadaje łącznie 321% rozproszonego obrażenia fizycznego wrogom w pierwszym rzędzie (pojedynczy wróg nie otrzyma więcej niż 214% obrażeń)." \ No newline at end of file diff --git a/pl.json b/pl.json index d8a8986..f3910fa 100644 --- a/pl.json +++ b/pl.json @@ -4134,6 +4134,7 @@ "GameModule_name_1003": "Strona główna - Sklep / Sklep wyselekcjonowany / Sklep z przecenionymi przedmiotami", "GameModule_name_1004": "Strona główna – Przywołanie – Zwykłe przywołanie – Przywołanie za punkty", "GameModule_name_10041": "Herb Wydziału Badań", + "GameModule_name_10043": "Katalog skórek", "GameModule_name_1005": "Strona główna – Dział Badań / Sklep Działu Badań / Próby Działu Badań", "GameModule_name_1006": "Strona główna – Ruletka – Warunki odblokowania 10-krotnego zwykłego losowania", "GameModule_name_1007": "Strona główna – Ruletka – Warunki odblokowania ruletki premium", @@ -47981,7 +47982,7 @@ "NewPersonalityAction_lockDesc_10090109": "Stuknij w policzek", "NewPersonalityAction_lockDesc_10090110": "Złamać nogę", "NewPersonalityAction_lockDesc_10090111": "dzbanek", - "NewPersonalityAction_lockDesc_10090112": "Przeciągnij chusteczkę do klatki piersiowej", + "NewPersonalityAction_lockDesc_10090112": "Stuknij chusteczkę", "NewPersonalityAction_lockDesc_10090114": "Po zdjęciu ubrania stuknij w słoik miodu", "NewPersonalityAction_lockDesc_10090115": "Po rozebraniu się, naciśnij termometr.", "NewPersonalityAction_lockDesc_10090116": "Po zdjęciu ubrania, stuknij w banana", @@ -48165,7 +48166,7 @@ "NewPersonalityAction_unlockDesc_10090109": "Stuknij w policzek", "NewPersonalityAction_unlockDesc_10090110": "Złamać nogę", "NewPersonalityAction_unlockDesc_10090111": "dzbanek", - "NewPersonalityAction_unlockDesc_10090112": "Przeciągnij chusteczkę do klatki piersiowej", + "NewPersonalityAction_unlockDesc_10090112": "Stuknij chusteczkę", "NewPersonalityAction_unlockDesc_10090114": "Po zdjęciu ubrania stuknij w słoik miodu", "NewPersonalityAction_unlockDesc_10090115": "Po rozebraniu się, naciśnij termometr.", "NewPersonalityAction_unlockDesc_10090116": "Po zdjęciu ubrania, stuknij w banana", @@ -49450,7 +49451,7 @@ "SkillBase_desc_1155330": "Obrażenia zwykłego ataku zwiększone do 110%. Gdy sojusznik nałoży ograniczenie ruchu na wroga (z wyłączeniem efektów z Boskiego Wyposażenia i Run), wykonuje zwykły atak, maksymalnie 3 razy na turę.", "SkillBase_desc_1155331": "Przy zwykłym ataku nakłada na siebie 【扭曲空间】 na 1 tur. Obrażenia zwykłego ataku wynoszą 120%. Gdy sojusznik nałoży ograniczenie ruchu na wroga (z wyjątkiem efektów z Boskiego Wyposażenia i Run), wykonuje zwykły atak, zadając dodatkowe obrażenia równe 2% maksymalnego HP przeciwnika (do 100% własnego ataku), maksymalnie 3 razy na turę.", "SkillBase_desc_1155332": "Przy zwykłym ataku nakłada na siebie 【扭曲空间】 na 1 tur. Obrażenia zwykłego ataku wynoszą 135%. Gdy sojusznik nałoży ograniczenie ruchu na wroga (z wyjątkiem efektów z Boskiego Wyposażenia i Run), wykonuje zwykły atak, zadając dodatkowe obrażenia równe 4% maksymalnego HP przeciwnika (do 150% własnego ataku), maksymalnie 3 razy na turę.", - "SkillBase_desc_1155340": "Po zakończeniu własnej tury, jeśli użyto Lodowego Szturmu i ataku zwykłego, aktywuje się Śnieżna Furia, a zapis użycia Lodowego Szturmu i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Śnieżną Furię można aktywować raz na 4 tury; podczas odnowienia nie zapisuje się użycia Lodowego Szturmu ani ataku zwykłego. Śnieżna Furia: zadaje łącznie 321% rozproszonego obrażenia fizycznego wrogom w pierwszym rzędzie (pojedynczy wróg nie otrzyma więcej niż 214% obrażeń).", + "SkillBase_desc_1155340": "Po zakończeniu własnej tury akcji, jeśli użyto Lodowego Szturmu i ataku zwykłego, aktywuje się Śnieżna Furia, a zapis użycia Lodowego Szturmu i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Śnieżną Furię można aktywować raz na 4 tury; podczas odnowienia nie zapisuje się użycia Lodowego Szturmu ani ataku zwykłego. Śnieżna Furia: zadaje łącznie 321% rozproszonego obrażenia fizycznego wrogom w pierwszym rzędzie (pojedynczy wróg nie otrzyma więcej niż 214% obrażeń).", "SkillBase_desc_1155341": "Po zakończeniu własnej tury, jeśli użyto Lodowego Ciosu i ataku zwykłego, aktywuje się Śnieżna Burza, a log użycia Lodowego Ciosu i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Śnieżna Burza może być aktywowana 1 razy w ciągu 4 tur, a podczas czasu odnowienia nie rejestruje się logu użycia Lodowego Ciosu ani ataku zwykłego. Śnieżna Burza: zadaje rozproszone obrażenia fizyczne równe łącznie 384% przedniemu rzędowi wrogów (do 256% na cel, maksymalnie 1 celów), ignorując 15% obrony przeciwnika.", "SkillBase_desc_1155342": "Po zakończeniu własnej tury, jeśli użyto Lodowego Ciosu i ataku zwykłego, aktywuje się Śnieżna Burza, a log użycia Lodowego Ciosu i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Śnieżna Burza może być aktywowana 1 razy w ciągu 4 tur, a podczas czasu odnowienia nie rejestruje się logu użycia Lodowego Ciosu ani ataku zwykłego. Śnieżna Burza: zadaje rozproszone obrażenia fizyczne równe łącznie 450% przedniemu rzędowi wrogów (do 300% na cel, maksymalnie 1 celów), ignorując 30% obrony przeciwnika.", "SkillBase_desc_1155410": "Nadaj wszystkim sojusznikom efekt \"Tarcza Rozsypanych Wiśni\" na 2 tury.",