Update language files

This commit is contained in:
2025-09-19 04:05:25 +00:00
parent 21104ed847
commit dfdda55a12
2 changed files with 18 additions and 36 deletions

42
en.diff
View File

@@ -1,33 +1,15 @@
--- en.json
+++ en.json
-SkillBase_desc_120106: "Damage received from Mage-type enemies -10%."
+SkillBase_desc_120106: "Damage received from Mage-type units -10%."
-SkillBase_desc_120107: "DMG taken from tank-type enemies -10%."
+SkillBase_desc_120107: "DMG taken from tank-type units -10%."
-SkillBase_desc_120108: "Damage received from support-type sources -10%."
+SkillBase_desc_120108: "DMG received from support-type units -10%."
-SkillBase_desc_120208: "When HP falls below 60% during battle, DMG dealt +10% and CRT Rate +10% for 3 turns. Effect activates only once per battle."
+SkillBase_desc_120208: "When HP falls below 60%, DMG +10%, CRT Rate +10%, effect lasts for 3 turns, up to 1 time in battle."
-SkillBase_desc_120209: "SPD+5% in battle "
+SkillBase_desc_120209: "During battle, SPD +5%."
-SkillBase_desc_120306: "DMG taken from Mage-type +20%"
+SkillBase_desc_120306: "Damage received from Mage-type enemies -20%."
-SkillBase_desc_120307: "DMG taken from tank-type +20%."
+SkillBase_desc_120307: "DMG taken from tank types -20%."
-SkillBase_desc_120308: "DMG taken from support-type +20%."
+SkillBase_desc_120308: "DMG received from support types -20%."
-SkillBase_desc_120406: "In battle, own Heal +20% and received Heal +20%."
+SkillBase_desc_120406: "In battle, self's heal effect +20%, incoming heal effect +20%."
-SkillBase_desc_120408: "When HP falls below 60% during battle, DMG dealt +20% and CRT Rate +20% for 3 turns. Effect activates only once per battle."
+SkillBase_desc_120408: "When HP falls below 60%, DMG +20%, CRT Rate +20%, effect lasts for 3 turns, up to 1 time in battle."
-SkillBase_desc_120409: "SPD+10% in battle "
+SkillBase_desc_120409: "During battle, SPD +10%."
-SkillBase_name_120207: "Bloodthirsty Ripple "
+SkillBase_name_120207: "Bloodthirsty Ripple"
-SkillBase_name_120407: "Bloodthirsty Ripple "
+SkillBase_name_120407: "Bloodthirsty Ripple"
-locale_ui_LuckyCharmHandbook_Stars: "Initial Star"
+locale_ui_LuckyCharmHandbook_Stars: "Initial Star Rank"
-locale_ui_LuckyCharm_SKillCombineDescription: "You can acquire a skill with this combination of initial stats."
+locale_ui_LuckyCharm_SKillCombineDescription: "Acquired by combining initial stats"
-SkillBase_desc_120202: "After the battle starts, DMG increases by 2% per turn, can stack up to 5 times, unremovable. Stacks will reset if downed then Revived in battle."
+SkillBase_desc_120202: "After the battle begins, deals +2% DMG per turn, can stack up to 5x, and is unremovable. If downed and revived, the stack count resets."
-SkillBase_desc_120204: "DMG taken in battle +6%."
+SkillBase_desc_120204: "DMG taken during battle -6%."
-SkillBase_desc_120402: "After the battle starts, DMG increases by 4% per turn, can stack up to 5 times, unremovable. Stacks will reset if downed then Revived in battle."
+SkillBase_desc_120402: "After the battle begins, deals +4% DMG per turn, can stack up to 5x, and is unremovable. If downed and revived, the stack count resets."
-SkillBase_desc_120404: "DMG taken in battle +12%."
+SkillBase_desc_120404: "DMG taken during battle -12%."
-TaskBase_desc_11925: "Buy items in the Jewel Shop"
+TaskBase_desc_11925: "Buy items in Gem Shop"
-TaskBase_desc_2012: "Buy items in the Jewel Shop"
+TaskBase_desc_2012: "Buy items in Gem Shop"