--- ja.json
+++ ja.json

-locale_ui_ChaosTemple_Detail_Left_Up_Times: "レベルアップ回数"
+locale_ui_ChaosTemple_Detail_Left_Up_Times: "レベルアップ可能回数"
-locale_ui_ChaosTemple_Detail_Up_Times: "レベルアップ回数"
+locale_ui_ChaosTemple_Detail_Up_Times: "レベルアップ済回数"