--- ko.json +++ ko.json -SkillBase_desc_120105: "워리어에게 가하는 데미지 +10%." +SkillBase_desc_120105: "워리어로부터 받는 데미지 -10%." -SkillBase_desc_120106: "메이지에게서 받는 데미지 +10%." +SkillBase_desc_120106: "메이지로부터 받는 데미지 -10%." -SkillBase_desc_120107: "탱커에게서 받는 데미지 +10%." +SkillBase_desc_120107: "탱커로부터 받는 데미지 -10%." -SkillBase_desc_120206: "전투 중, 자신의 회복 효과를 10%, 받는 회복 효과를 10% 향상시킵니다." +SkillBase_desc_120206: "전투 중, 자신의 회복 효과 +10%. 받는 회복 효과 +10%." -SkillBase_desc_120208: "전투 중에 HP가 60% 이하일 경우, 가하는 데미지 +10%. 치명률 +10%. 효과 3턴 지속. 1회의 전투에서 1회만 유효." +SkillBase_desc_120208: "HP가 60% 이하가 되면 가하는 데미지 +10%. 치명률 +10%. 효과 3턴. 전투 중 1회만 발동." -SkillBase_desc_120209: "전투 중 속도 +5%." +SkillBase_desc_120209: "전투 시, 속도 +5%." -SkillBase_desc_120305: "워리어에게 가하는 데미지 +20%." +SkillBase_desc_120305: "워리어로부터 받는 데미지 -20%." -SkillBase_desc_120306: "메이지에게서 받는 데미지 +20%." +SkillBase_desc_120306: "메이지로부터 받는 데미지 -20%." -SkillBase_desc_120307: "탱커에게서 받는 데미지 +20%." +SkillBase_desc_120307: "탱커로부터 받는 데미지 -20%." -SkillBase_desc_120406: "전투 중, 자신의 회복 효과를 20%, 받는 회복 효과를 20% 향상시킵니다." +SkillBase_desc_120406: "전투 중, 자신의 회복 효과 +20%. 받는 회복 효과 +20%." -SkillBase_desc_120408: "전투 중에 HP가 60% 이하일 경우, 가하는 데미지 +20%. 치명률 +20%. 효과 3턴 지속. 1회의 전투에서 1회만 유효." +SkillBase_desc_120408: "HP가 60% 이하가 되면 가하는 데미지 +20%. 치명률 +20%. 효과 3턴. 전투 중 1회만 발동." -SkillBase_desc_120409: "전투 중 속도 +10%." +SkillBase_desc_120409: "전투 시, 속도 +10%." -SkillBase_name_120207: "호혈파문" +SkillBase_name_120207: "기혈 파문" -SkillBase_name_120407: "호혈파문" +SkillBase_name_120407: "기혈 파문" -locale_ui_LuckyCharmHandbook_Stars: "원래의 ★" +locale_ui_LuckyCharmHandbook_Stars: "원초 ★랭크" -locale_ui_LuckyCharm_SKillCombineDescription: "이 원초 능력치 조합으로 스킬 획득 가능." +locale_ui_LuckyCharm_SKillCombineDescription: "원초 능력치 조합으로 획득." -locale_ui_LuckyCharm_StarInfo: "원초 스타 랭크" +locale_ui_LuckyCharm_StarInfo: "원초 ★랭크"