--- pt.json
+++ pt.json

-BuffDescription_desc_140090: "Todo dano de queimadura causado por aliados +30%."
+BuffDescription_desc_140090: "Todo dano de queimadura causado por aliados ++20%."
-BuffDescription_desc_140091: "Todo dano de queimadura causado por aliados +35%."
+BuffDescription_desc_140091: "Todo dano de queimadura causado por aliados ++25%."
-BuffDescription_desc_140092: "Todo dano de queimadura causado por aliados +40%."
+BuffDescription_desc_140092: "Todo dano de queimadura causado por aliados ++30%."
-BuffDescription_desc_140093: "Todo dano de queimadura causado por aliados +45%."
+BuffDescription_desc_140093: "Todo dano de queimadura causado por aliados ++35%."
-BuffDescription_desc_140094: "Todo dano de queimadura causado por aliados +50%."
+BuffDescription_desc_140094: "Todo dano de queimadura causado por aliados ++40%."
-BuffDescription_desc_160036: "Resistência a crítico -30%, dura 1 turno. Ao terminar ou ser removido, há 40% de chance de causar Confusão ao inimigo por 1 turno."
+BuffDescription_desc_160036: "Resistência a crítico -30%, dura 1 turno. Ao terminar ou ser removido, há 30% de chance de causar Confusão ao inimigo por 1 turno."
-ItemBase_desc_8211: "Você pode escolher e obter 1 aliados do atributo SP3."
+ItemBase_desc_8211: "Selecione 1 para obter."
-ItemBase_desc_8215: "Você pode escolher e obter 1 aliados SP de atributo Flexível/Duro."
+ItemBase_desc_8215: "Selecione 1 para obter."
+ItemBase_desc_8523: "Você pode obter o aliado 6 estrelas \"Pequena Demônia Escarlate Rias\""
+ItemBase_desc_8524: "Você pode obter a companheira de 6 estrelas, Garota Mágica do Submundo Seraforu."
+ItemBase_desc_8607: "Você pode obter todos os aliados e materiais necessários para evoluir a Pequena Demônia Escarlate de 5 para 6 estrelas."
+ItemBase_desc_8608: "Você pode obter todos os aliados e materiais necessários para evoluir a Pequena Demônia Escarlate de 6 para 8 estrelas."
+ItemBase_desc_8609: "Você pode obter todos os aliados e materiais necessários para evoluir a Pequena Demônia Escarlate de 8 para 9 estrelas."
+ItemBase_desc_8610: "Você pode obter todos os aliados e materiais necessários para evoluir a Pequena Demônia Escarlate de 9 para 10 estrelas."
+ItemBase_desc_8611: "Você pode obter todos os aliados e materiais necessários para evoluir a Pequena Demônia Escarlate de 10 para 11 estrelas."
+ItemBase_desc_8612: "Você pode obter todos os materiais necessários para evoluir a arma exclusiva da Pequena Demônia Escarlate para 2 estrelas."
+ItemBase_name_8523: "Pequeno demônio escarlate"
+ItemBase_name_8524: "Garota Mágica do Submundo"
+ItemBase_name_8607: "Caixa de Presente de Promoção Direta da Estrela Pequeno Demônio Escarlate6"
+ItemBase_name_8608: "Caixa de Presente de Promoção Direta da Estrela Pequeno Demônio Escarlate8"
+ItemBase_name_8609: "Caixa de Presente de Promoção Direta da Estrela Pequeno Demônio Escarlate9"
+ItemBase_name_8610: "Caixa de Presente de Promoção Direta da Estrela Pequeno Demônio Escarlate10"
+ItemBase_name_8611: "Caixa de Presente de Promoção Direta da Estrela Pequeno Demônio Escarlate11"
+ItemBase_name_8612: "Caixa de Presente de Arma 2 Estrelas Exclusiva da Pequena Demônia Escarlate"
-SkillBase_desc_361401: "Ativa no início do turno 1, com recarga de 2 turnos. Concede 1 camadas de 【Espelho Espiritual da Borboleta】 aos aliados (não acumula) e aplica 【Delírio Onírico】 a todos os inimigos."
+SkillBase_desc_361401: "Ativa no início do turno 1, com recarga de 2 turnos. Concede 1 camadas de 【Espelho Espiritual da Borboleta】 a 3 aliados aleatórios (não acumula) e aplica 【Delírio Onírico】 a todos os inimigos."
-SkillBase_desc_361402: "Ativa no início do turno 1, com recarga de 2 turnos. Concede 1 camadas de 【Espelho Espiritual da Borboleta】 aos aliados (não acumula) e aplica 【Delírio Onírico】 a todos os inimigos."
+SkillBase_desc_361402: "Ativa no início do turno 1, com recarga de 2 turnos. Concede 1 camadas de 【Espelho Espiritual da Borboleta】 a 3 aliados aleatórios (não acumula) e aplica 【Delírio Onírico】 a todos os inimigos."
-SkillBase_desc_361403: "Ativa no início do turno 1, com recarga de 2 turnos. Concede 1 camadas de 【Espelho Espiritual da Borboleta】 aos aliados (não acumula) e aplica 【Delírio Onírico】 a todos os inimigos."
+SkillBase_desc_361403: "Ativa no início do turno 1, com recarga de 2 turnos. Concede 1 camadas de 【Espelho Espiritual da Borboleta】 a 3 aliados aleatórios (não acumula) e aplica 【Delírio Onírico】 a todos os inimigos."
-SkillBase_desc_361404: "Ativa no início do turno 1, com recarga de 2 turnos. Concede 1 camadas de 【Espelho Espiritual da Borboleta】 aos aliados (não acumula) e aplica 【Delírio Onírico】 a todos os inimigos."
+SkillBase_desc_361404: "Ativa no início do turno 1, com recarga de 2 turnos. Concede 1 camadas de 【Espelho Espiritual da Borboleta】 a 3 aliados aleatórios (não acumula) e aplica 【Delírio Onírico】 a todos os inimigos."
-SkillBase_desc_361405: "Ativa no início do turno 1, com recarga de 2 turnos. Concede 1 camadas de 【Espelho Espiritual da Borboleta】 aos aliados (não acumula) e aplica 【Delírio Onírico】 a todos os inimigos."
+SkillBase_desc_361405: "Ativa no início do turno 1, com recarga de 2 turnos. Concede 1 camadas de 【Espelho Espiritual da Borboleta】 a 3 aliados aleatórios (não acumula) e aplica 【Delírio Onírico】 a todos os inimigos."
-locale_ui_monstersExploration_pattern_desc_10005: "Experiência obtida = 500 × número de símbolos"
+locale_ui_monstersExploration_pattern_desc_10005: "Junte poção de energia, use para recuperar 1 de energia\nEnergia ganha = 3 × número de símbolos"
-locale_ui_monstersExploration_pattern_desc_10006: "Vigor ganho = 3 × número de símbolos"
+locale_ui_monstersExploration_pattern_desc_10006: "Colete para ganhar EXP e subir de nível\nEXP ganho = 500 × número de símbolos"
-locale_ui_monstersExploration_rule_content: "Explicação da exploração:\n1. Os ícones giram aleatoriamente e os símbolos premiados são alinhados de forma aleatória.\n2. Conecte 3 ícones iguais em linha para ganhar.\n3. Ao ganhar, recebe força equivalente à pontuação do símbolo × multiplicador de nível × multiplicador do tipo de prêmio.\n4. Cada giro consome 1 ponto de energia do evento.\n5. A energia do evento é renovada diariamente e recupera 1 ponto a cada 30 minutos (itens para aumentar energia podem ser obtidos comprando presentes).\n6. Usar itens de aumento de energia concede 1 ponto de energia por item.\n\nExplicação do combate\n1. Subir de nível: vencer monstros do subsolo concede experiência e aumenta o nível, elevando também o multiplicador de nível.\n2. Plataformas-alvo concedem efeitos diferentes:\n　a. Monstro: se sua força for maior que a do alvo, avança e ganha experiência ao derrotar o monstro; se for menor, não pode avançar.\n　b. Buff: aumenta a força.\n　c. Debuff: reduz a força.\n　d. Energia: recebe a quantidade definida de energia."
+locale_ui_monstersExploration_rule_content: "Explicação da exploração:\n1. Os ícones giram aleatoriamente e os símbolos premiados são alinhados de forma aleatória.\n2. Conecte 3 ícones iguais em linha para ganhar.\n3. Ao ganhar, recebe força equivalente à pontuação do símbolo × multiplicador de nível × multiplicador do tipo de prêmio.\n4. Cada giro consome 1 ponto de energia do evento.\n5. A energia do evento é renovada diariamente, limite de 10, recupera 1 ponto a cada 120 minutos. Não recupera se estiver acima do limite (itens para aumentar energia podem ser obtidos comprando presentes).\n6. Usar itens de aumento de energia concede 1 ponto de energia por item.\n\nExplicação do combate\n1. Subir de nível: vencer monstros do subsolo concede experiência e aumenta o nível, elevando também o multiplicador de nível.\n2. Mover entre plataformas, cada tipo de plataforma-alvo concede efeitos diferentes:\n　a. Monstro: se sua força for maior que a do alvo, avança e ganha experiência ao derrotar o monstro; se for menor, não pode avançar\n　b. Buff: aumenta a força.\n　c. Debuff: reduz a força."