--- en.json +++ en.json -BuffDescription_desc_150030: "The party gains two random stats from the following four in each battle and is boosted. The possible effects are CRT Rate +10%, CRT DMG +10%, and CC RES +10%. These are unremovable and last until downed. If there are effects with the same name, only the highest value effect is applied." +BuffDescription_desc_150030: "During battle, randomly gain two of the following stats. The effect lasts until downed. If multiple effects of the same name are present, only the highest value applies.\nCRT Rate +10%, CRT DMG +10%, CC RES +10%" -BuffDescription_desc_150031: "The party gains a random boost to two of the following four stats in each battle: CRT Rate 10%, CRT DMG 10%, CC RES 10%, and Final DMG Bonus 5%. This effect is unremovable and lasts until downed. If multiple effects with the same name are present, only the highest value applies." +BuffDescription_desc_150031: "During battle, randomly gain two of the following stats. The effect lasts until downed. If multiple effects of the same name are present, only the highest value applies.\nCRT Rate +10% ・ CRT DMG +10% ・ CC RES +10% ・ Final DMG +5%" -BuffDescription_desc_150032: "The party gains a random boost to two of the following four stats in each battle: CRT Rate 20%, CRT DMG 20%, CC RES 10%, and Final DMG Bonus 5%. This effect is unremovable and lasts until downed. If multiple effects with the same name are present, only the highest value applies." +BuffDescription_desc_150032: "During battle, randomly gain two of the following stats. The effect lasts until downed. If multiple effects of the same name are present, only the highest value applies.\nCRT Rate +20% ・ CRT DMG +20% ・ CC RES +10% ・ Final DMG +5%" -BuffDescription_desc_150033: "The party gains a random boost to two of the following four stats in each battle: CRT Rate 20%, CRT DMG 20%, CC RES 20%, and Final DMG Bonus 5%. This effect is unremovable and lasts until downed. If multiple effects with the same name are present, only the highest value applies." +BuffDescription_desc_150033: "During battle, randomly gain two of the following stats. The effect lasts until downed. If multiple effects of the same name are present, only the highest value applies.\nCRT Rate +20% ・ CRT DMG +20% ・ CC RES +20% ・ Final DMG +5%" -BuffDescription_desc_150034: "The party gains a random boost to two of the following four stats in each battle: CRT Rate 20%, CRT DMG 20%, CC RES 20%, and Final DMG Bonus 10%. This effect is unremovable and lasts until downed. If multiple effects with the same name are present, only the highest value applies." +BuffDescription_desc_150034: "During battle, randomly gain two of the following stats. The effect lasts until downed. If multiple effects of the same name are present, only the highest value applies.\nCRT Rate +20% ・ CRT DMG +20% ・ CC RES +20% ・ Final DMG +10%" -BuffDescription_desc_150035: "60% chance to inflict Doze on all enemies for 1 turn; cannot Overlap." +BuffDescription_desc_150035: "60% chance to inflict Doze on all enemies, cannot overlap, effect lasts 1 turn." -BuffDescription_desc_150036: "Grants Slow to all enemies with a 60% chance, lasting for 2 turns at 20% effectiveness. Cannot overlap." +BuffDescription_desc_150036: "60% chance to inflict 20% slow on all enemies, cannot overlap, effect lasts for 2 turns." -BuffDescription_desc_150037: "Grants Slow to all enemies with a 60% chance, lasting for 2 turns at 10% effectiveness. Cannot overlap." +BuffDescription_desc_150037: "60% chance to inflict 10% slow on all enemies, cannot overlap, effect lasts for 2 turns." -BuffDescription_desc_160031: "Grants RES to Immobilize once. If the RES is successful, grants the party leader a Shield that absorbs 60% of ATK, lasting for two turns." +BuffDescription_desc_160031: "Nullifies Immobilize x1. Upon successful nullification, grants self a Shield that absorbs 60% of ATK, effect lasts for 2 turns." -BuffDescription_desc_160032: "Grants RES to Immobilize once. If the RES is successful, grants the party leader a Shield that absorbs 75% of ATK, lasting for two turns." +BuffDescription_desc_160032: "Nullifies Immobilize x1. Upon successful nullification, grants self a Shield that absorbs 75% of ATK, effect lasts for 2 turns." -BuffDescription_desc_160033: "Grants RES to Immobilize once. If the RES is successful, grants the party leader a Shield that absorbs 90% of ATK, lasting for two turns." +BuffDescription_desc_160033: "Nullifies Immobilize x1. Upon successful nullification, grants self a Shield that absorbs 90% of ATK, effect lasts for 2 turns." -BuffDescription_desc_160034: "Grants RES to Immobilize once. If the RES is successful, grants the party leader a Shield that absorbs 105% of ATK, lasting for two turns." +BuffDescription_desc_160034: "Nullifies Immobilize x1. Upon successful nullification, grants self a Shield that absorbs 105% of ATK, effect lasts for 2 turns." -BuffDescription_desc_160035: "Grants RES to Immobilize once. If the RES is successful, grants the party leader a Shield that absorbs 120% of ATK, lasting for two turns." +BuffDescription_desc_160035: "Nullifies Immobilize x1. Upon successful nullification, grants self a Shield that absorbs 120% of ATK, effect lasts for 2 turns." -BuffDescription_name_150037: "Traces of Stars" +BuffDescription_name_150037: "Trail of Ages" -BuffDescription_name_160036: "Half-awake dream" +BuffDescription_name_160036: "Dream Mirage" -BuffDescription_name_9900: "Twisted Space" +BuffDescription_name_9900: "Distorted Space" -BuffDescription_name_9901: "Twisted Space" +BuffDescription_name_9901: "Distorted Space" -HeroBase_lines_11553: "Nice try, but it's pointless.\nNext, I'll send you to another dimension." +HeroBase_lines_11553: "Thank you for your futile resistance. I will now escort you to the other side of the dimension." -ItemBase_desc_1011553: "Collect 50 shards to get 5★ hero Void Hole - Kuisha" +ItemBase_desc_1011553: "Collect 50 shards to get 5★ Ally [Void Hole - Kuisha]." -ItemBase_desc_1020704: "Get 1★ Familiar \"Hakukitia\"" +ItemBase_desc_1020704: "Get 1★ Familiar [Obsidia]" -ItemBase_desc_1030614: "Get 1★ Ghost Butterfly Magic Circle" +ItemBase_desc_1030614: "Get 1★ Magic Circle [Phantom Butterfly Magic Circle] " -ItemBase_desc_1111553: "Get 5★ hero Void Hole - Kuisha" +ItemBase_desc_1111553: "Get 5★ Ally [Void Hole - Kuisha]" -ItemBase_desc_1120704: "Collect 100 Shards to get the 1★ Familiar \"Hakukitia\"." +ItemBase_desc_1120704: "Collect 100 Shards to get 1★ Familiar [Obsidia]" -ItemBase_desc_1130614: "Collect 100 Shards to get a 1★ Ghost Butterfly Magic Circle." +ItemBase_desc_1130614: "Collect 100 Shards to get the 1★ Magic Circle [Phantom Butterfly Magic Circle]" -ItemBase_desc_1411553: "Used to fuse and star up Void Hole - Kuisha’s EX Gear [Hollow Pendant]." +ItemBase_desc_1411553: "Used to fuse and star up Void Hole - Kuisha's EX Gear [Hollow Pendant]." -ItemBase_desc_6100901: "By collecting a certain number of Shards, you can unlock or upgrade the [Tryst] of Crimson Annihilation Princess Rias [Forbidden Infirmary]." +ItemBase_desc_6100901: "By collecting a certain number of Shards, you can unlock or Lv. Up Crimson Annihilation Princess Rias [Forbidden Infirmary]." -ItemBase_desc_6100902: "You can unlock the Ltd. Edition Tryst [Illicit Relationship] of Crimson Annihilation Princess Rias." +ItemBase_desc_6100902: "You can unlock the Crimson Annihilation Princess - Rias Ltd. Edition Tryst [Forbidden Relationship]" -ItemBase_name_1020704: "Hakukitia" +ItemBase_name_1020704: "Obsidia" -ItemBase_name_1120704: "Hakukitia Shard" +ItemBase_name_1120704: "Obsidia Shard" -ItemBase_name_1130614: "Ghost Butterfly Magic Circle Shard" +ItemBase_name_1130614: "Shard of Phantom Butterfly Magic Circle" -ItemBase_name_1453911: "Dragon God's Benison - Little Red Riding Hood Shard" +ItemBase_name_1453911: "Dragon God's Benison - Red Riding Hood Shard" -ItemBase_name_6100902: "Illicit Relationship" +ItemBase_name_6100902: "Forbidden Relationship" -NewPersonalityAction_lockDesc_10020101: "Summon Screen" +NewPersonalityAction_lockDesc_10020101: "Try interacting with different things using the hints ♥" -NewPersonalityAction_lockDesc_10030101: "Close-up of Summon screen" +NewPersonalityAction_lockDesc_10030101: "Try interacting with different things using the hints ♥" -NewPersonalityAction_lockDesc_10080101: "Close-up of Summon screen" +NewPersonalityAction_lockDesc_10080101: "Try interacting with different things using the hints♥" -NewPersonalityAction_lockDesc_10080201: "Ltd. Edition, tap the Bubble Spray Gun" +NewPersonalityAction_lockDesc_10080201: "Ltd. Edition: Tap the Bubble Spray Gun" -NewPersonalityAction_lockDesc_10080202: "Ltd. Edition, drag the sponge" +NewPersonalityAction_lockDesc_10080202: "Ltd. Edition: Drag the sponge" -NewPersonalityAction_lockDesc_10080203: "Ltd. Edition, tap the bucket filled with water" +NewPersonalityAction_lockDesc_10080203: "Ltd. Edition: Tap the bucket filled with water" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090100: "Close-Up of the Summon Screen" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090100: "Try interacting with different things using the hints ♥" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090102: "Take off your socks" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090102: "Take off the socks" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090103: "Press the air conditioner remote control" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090103: "Tap the remote control" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090104: "Touch feet" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090104: "Touch the feet" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090105: "Take off the shawl" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090105: "Remove the cape" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090106: "Take off clothes" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090106: "Unfasten the button" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090107: "Tap the waist" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090107: "Touch the waist" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090108: "Tap the chest" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090108: "Touch the chest" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090109: "Tap the cheek" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090109: "Touch on the cheek" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090110: "Pull the leg apart" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090110: "Spread legs" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090114: "After undressing, tap the honey pot" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090114: "After undressing, tap the honey jar." -NewPersonalityAction_lockDesc_10090116: "After undressing, tap the banana" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090116: "After undressing, tap the banana." -NewPersonalityAction_lockDesc_10090201: "Ltd. Edition, tap the call bell" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090201: "Ltd. Edition: Tap the bell" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090202: "Ltd. Edition, click the feather duster" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090202: "Ltd. Edition: Tap the feather duster" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090203: "Ltd. Edition, tap the sugar cube" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090203: "Ltd. Edition: Tap Sugar" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090204: "Ltd. Edition, Stocking Garter Belt" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090204: "Ltd. Edition: Tap the Stockings" -NewPersonalityAction_lockDesc_10090205: "Ltd. Edition, order coffee" +NewPersonalityAction_lockDesc_10090205: "Ltd. Edition: Tap the coffee" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10010101: "Summon Page" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10010101: "Try interacting with different things using the hints ♥" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10020101: "Summon Screen" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10020101: "Try interacting with different things using the hints ♥" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10030101: "Summon Page" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10030101: "Try interacting with different things using the hints ♥" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10070128: "Close-up of Summon screen" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10070128: "Try interacting with different things using the hints♥" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10080101: "Close-up of Summon screen" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10080101: "Try interacting with different things using the hints♥" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10080201: "Ltd. Edition, tap the Bubble Spray Gun" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10080201: "Ltd. Edition: Tap the Bubble Spray Gun" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10080202: "Ltd. Edition, drag the sponge" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10080202: "Ltd. Edition: Drag the sponge" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090100: "Close-Up of the Summon Screen" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090100: "Try interacting with different things using the hints ♥" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090102: "Take off your socks" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090102: "Take off the socks" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090103: "Press the air conditioner remote control" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090103: "Tap the remote control" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090104: "Touch feet" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090104: "Touch the feet" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090105: "Take off the shawl" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090105: "Remove the cape" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090106: "Take off clothes" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090106: "Unfasten the button" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090107: "Tap the waist" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090107: "Touch the waist" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090108: "Pierce the chest" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090108: "Touch the chest" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090109: "Tap the cheek" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090109: "Touch on the cheek" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090110: "Pull the leg apart" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090110: "Spread legs" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090114: "After undressing, tap the honey pot" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090114: "After undressing, tap the honey jar." -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090201: "Ltd. Edition, tap the call bell" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090201: "Ltd. Edition: Tap the bell" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090202: "Ltd. Edition, click the feather duster" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090202: "Ltd. Edition: Tap the feather duster" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090203: "Ltd. Edition, tap the sugar cube" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090203: "Ltd. Edition: Tap Sugar" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090204: "Ltd. Edition, Stocking Garter Belt" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090204: "Ltd. Edition: Tap the stockings" -NewPersonalityAction_unlockDesc_10090205: "Ltd. Edition, order coffee" +NewPersonalityAction_unlockDesc_10090205: "Ltd. Edition: Tap the coffee" -PetBase_desc_20704: "Hakukitia" +PetBase_desc_20704: "Obsidia" -PetBase_name_20704: "Hakukitia" +PetBase_name_20704: "Obsidia" -SkillBase_desc_1155331: "Basic ATK inflicts [Distorted Space] on self for 1 turn(s). Basic ATK deals 120% DMG. When an ally inflicts Immobilize on an enemy (excluding Aegis and Rune effects), perform a Basic ATK dealing extra DMG equal to 2% of the target’s Max HP (up to 100% of own ATK), max 3x per turn." +SkillBase_desc_1155331: "When performing a Basic ATK, grant self [Distorted Space], effect lasts 1 turn.\n[Distorted Space]: Basic ATK DMG is increased to 120%. When an Ally inflicts Immobilize on an enemy (excluding Immobilize effects from Aegis and Rune), perform a Basic ATK. Additionally, deal extra DMG equal to 2% of the target's Max HP (not exceeding 100% of self ATK), up to 3x per turn." -SkillBase_desc_1155332: "Basic ATK inflicts [Distorted Space] on self for 1 turn(s). Basic ATK deals 135% DMG. When an ally inflicts Immobilize on an enemy (excluding Aegis and Rune effects), perform a Basic ATK dealing extra DMG equal to 4% of the target’s Max HP (up to 150% of your ATK), max 3x per turn." +SkillBase_desc_1155332: "When performing a Basic ATK, grant self [Distorted Space] effect for 1 turn.\n[Distorted Space]: Basic ATK DMG is increased to 135%. When an Ally inflicts Immobilize on an enemy (excluding Immobilize effects from Aegis and Rune), perform a Basic ATK. Additionally, deal extra DMG equal to 4% of the target's Max HP (up to 150% of self ATK), up to 3x per turn." -SkillBase_desc_1155340: "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and a normal attack, activate [Snowflower Rampage] and clear the usage of [Gaol Volley] and normal attack. [Snowflower Rampage] can be activated a maximum of once every 4 turns, and during the cooldown period, the usage of [Gaol Volley] and normal attack is not logged. [Snowflower Rampage]: Deals 321% ATK Phys. total DMG to targets in a single row in front, and all targets receive, but a single target does not receive more than 214% ATK DMG." +SkillBase_desc_1155340: "At the end of self's action turn, if [Gaol Volley] and Basic ATK were used, trigger [Snowflower Rampage] and erase the usage records of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered once every 4 turns; during cooldown, the usage of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded.\n[Snowflower Rampage]: Deal a total of 321% Phys. DMG split among Front row enemies (no single enemy receives more than 214% DMG)." -SkillBase_desc_1155341: "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and Basic ATK, activate [Snowflower Rampage] and clear the log of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered 1x every 4 turns, and during cooldown, the log of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded. [Snowflower Rampage]: Deals Total 384% Phys. DMG split among front row targets (up to 256% per body if 1 body), this DMG ignores 15% of their DEF." +SkillBase_desc_1155341: "At the end of self's action turn, if [Gaol Volley] and Basic ATK were used, trigger [Snowflower Rampage] and erase the usage record of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered once every 4 turns; during cooldown, the usage of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded.\n[Snowflower Rampage]: Deal a total of 384% Phys. DMG split among Front row enemies (no single enemy takes more than 256% DMG); this DMG ignores 15% of the target's DEF." -SkillBase_desc_1155342: "At the end of your own turn, if you have used [Gaol Volley] and Basic ATK, activate [Snowflower Rampage] and clear the log of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered 1x every 4 turns, and during cooldown, the log of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded. [Snowflower Rampage]: Deals Total 450% Phys. DMG split among front row targets (up to 300% per body if 1 body), this DMG ignores 30% of their DEF." +SkillBase_desc_1155342: "At the end of self's action turn, if both [Gaol Volley] and Basic ATK were used, trigger [Snowflower Rampage] and erase the usage records of [Gaol Volley] and Basic ATK. [Snowflower Rampage] can be triggered once every 4 turns; during cooldown, the usage of [Gaol Volley] and Basic ATK is not recorded.\n[Snowflower Rampage]: Distribute a total of 450% Phys. DMG to enemies in the Front row (no single enemy receives more than 300% DMG); this DMG ignores 30% of the target's DEF." -SkillBase_desc_14115530: "Lv.3 [Gaol Volley]: DMG coefficient increases from 260% to 290%." +SkillBase_desc_14115530: "The DMG of Lv.3 [Gaol Volley] increases from 260% to 290%." -SkillBase_desc_14115531: "20% DMG to Tank types." +SkillBase_desc_14115531: "Deal 20% more DMG to tank types." -SkillBase_desc_14115532: "Lv.3 [Descent]: Triggered [Snowflower Rampage] cooldown boosted from 4 to 2 turns." +SkillBase_desc_14115532: "The cooldown of Lv.3 [Advent of the End]'s [Snowflower Rampage] becomes 2 turns." -SkillBase_desc_14115533: "Own Phys. DMG +15%" +SkillBase_desc_14115533: "Own Phys. DMG +15% " -SkillBase_desc_14115534: "DMG Bonus +10%" +SkillBase_desc_14115534: "DMG +10% " -SkillBase_desc_14145034: "DMG Bonus +10%" +SkillBase_desc_14145034: "DMG +10%" -SkillBase_desc_1650240: "When the enemy takes a regular action, self gains [Satan Core]. When an ally takes a regular action, uses 1 stack(s) of [Satan Core] to perform a follow-up attack (ignores immobilize), dealing Mag. DMG equal to 80% of ATK to a random 1 enemy(ies) 1x." +SkillBase_desc_1650240: "When the enemy takes a regular action, self gains [Satan Core]. When an ally takes a regular action, consumes [Satan Core] x1 to perform a follow-up attack (this follow-up ignores immobilize), dealing magic damage equal to 80% of ATK to 1 random enemy." -SkillBase_desc_1650241: "When the enemy takes a regular action, self gains [Satan Core]. When an ally takes a regular action, uses 1 stack(s) of [Satan Core] to perform a follow-up attack (ignores immobilize), dealing Mag. DMG equal to 90% of ATK to a random 1 enemy(ies) 1x." +SkillBase_desc_1650241: "When the enemy takes a regular action, self gains [Satan Core]. When an ally takes a regular action, consumes [Satan Core] x1 to perform a follow-up attack (this follow-up ignores immobilize), dealing magic damage equal to 90% of ATK to 1 random enemy." -SkillBase_desc_1650242: "When the enemy takes a regular action, they gain [Satan Core]. When an ally takes a regular action, they use [Satan Core] to perform a follow-up attack (this follow-up ignores Immobilize), dealing Mag. DMG equal to 100% of ATK to a random enemy. Additionally, there is an 80% chance to inflict one random effect from [Bleed], [Scorch], or [Curse]." +SkillBase_desc_1650242: "When an enemy takes a regular action, self gains [Satan Core]. When an ally takes a regular action, consumes 1 [Satan Core] to perform a follow-up attack (this follow-up ignores immobilize), dealing magic damage equal to 100% of ATK to a random enemy. Additionally, there is an 80% chance to inflict one random effect from [Bleed], [Scorch], or [Curse]." -SkillBase_desc_2070400: "After being attacked, gain 10 Pt of Familiar Energy. When a total of 60 Pt of Familiar Energy is gained, the party member uses all Familiar Energy to immediately trigger Familiar Skill. Deals 1x 60% ATK Phys. DMG to all enemies, removes 1 layers of Debuff from all allies, and randomly triggers 1 out of 3 effects from [Eternal Sleep], [Luminous Shackles], and [Traces of Stars]. Cooldown: 5 turns. Familiar Energy cannot be gained while the skill is on cooldown." +SkillBase_desc_2070400: "After being attacked, gain 10 Familiar Energy. After accumulating a total of 60 Familiar Energy, use all Familiar Energy to trigger the Familiar Skill.\nDeal Mag. DMG equal to 60% of the gear owner's ATK to all enemies 1x, remove 1 Debuffs from all allies, and randomly trigger 1 effects from among the following 3: [Eternal Sleep], [Luminous Shackles], and [Trail of Ages].\nCooldown: 5 turns. Familiar Energy cannot be gained while the skill is on cooldown." -SkillBase_desc_2070401: "After being attacked, gain 10 Pt of Familiar Energy. When a total of 60 Pt of Familiar Energy is gained, the party member uses all Familiar Energy to immediately trigger Familiar Skill. Deals 1x 80% ATK Phys. DMG to all enemies, removes 1 layer of Debuff from all allies, and randomly triggers 1 out of 3 effects from [Eternal Sleep], [Luminous Shackles], and [Traces of Stars]. Cooldown: 5 turns. Familiar Energy cannot be gained while the skill is on cooldown." +SkillBase_desc_2070401: "After being attacked, gain 10 Familiar Energy. After accumulating a total of 60 Familiar Energy, use all Familiar Energy to trigger the Familiar Skill.\nDeal Mag. DMG equal to 80% of the gear owner's ATK to all enemies 1x, remove 1 Debuffs from all allies, and randomly trigger 1 effects from among the following 3: [Eternal Sleep], [Luminous Shackles], and [Trail of Ages].\nCooldown: 5 turns. Familiar Energy cannot be gained while the skill is on cooldown." -SkillBase_desc_2070402: "After being attacked, gain 10 Familiar Energy. When a total of 50 Familiar Energy is obtained, the Party uses all Familiar Energy to immediately trigger the Familiar Skill. Deals 1x 100% of the Party member's ATK as Phys. DMG to all enemies, removes 2 layers of Debuff from all allies, and randomly triggers one effect from [Eternal Sleep], [Luminous Shackles], or [Traces of Stars]. Cooldown is 4 turns, and Familiar Energy cannot be gained while the skill is on cooldown." +SkillBase_desc_2070402: "After being attacked, gain 10 Familiar Energy. Once a total of 50 Familiar Energy is obtained, use all Familiar Energy to trigger the Familiar Skill.\nDeals 1x Mag. DMG to all enemies equal to 100% of the gear owner's ATK, removes 2 debuffs from all allies, and randomly triggers 1 effect from [Eternal Sleep], [Luminous Shackles], or [Trail of Ages].\nCooldown: 4 turns. Familiar Energy cannot be gained while the skill is on cooldown." -SkillBase_desc_2070403: "After being attacked, gain 10 Familiar Energy. When a total of 50 Familiar Energy is accumulated, the Party uses all Familiar Energy to immediately trigger the Familiar Skill. Deals 120% of the Party member's ATK as Phys. DMG to all enemies once, removes 2 layers of Debuff from all allies, and randomly triggers 1 effect from [Eternal Sleep], [Luminous Shackles], or [Traces of Stars] (cooldown: 3 turns). Familiar Energy cannot be gained while the skill is on cooldown." +SkillBase_desc_2070403: "After being attacked, gain 10 Familiar Energy. Once a total of 50 Familiar Energy is obtained, use all Familiar Energy to trigger the Familiar Skill.\nDeals 120% of the gear owner's ATK as Mag. DMG to all enemies once, removes 2 debuffs from all allies, and randomly triggers one effect from [Eternal Sleep], [Luminous Shackles], or [Trail of Ages].\nCooldown: 3 turns. Familiar Energy cannot be gained while the skill is on cooldown." -SkillBase_desc_2070404: "After being attacked, get 10 points of Familiar Energy. When a total of 40 points of Familiar Energy is obtained, the party uses all Familiar Energy to immediately trigger the Familiar Skill. Deals 140% of the party member's ATK as Phys. DMG x1 to all enemies, removes all debuff states from all allies, and additionally triggers one of the following effects at random: Randomly triggers one of the three effects: [Eternal Sleep], [Luminous Shackles], or [Traces of Stars]. Cooldown is 2 turns, and Familiar Energy cannot be gained while the skill is on cooldown." +SkillBase_desc_2070404: "After being attacked, gain 10 Familiar Energy. Once a total of 40 Familiar Energy is obtained, use all Familiar Energy to trigger the Familiar Skill.\nDeals 1x Mag. DMG equal to 100% of the gear owner's ATK to all enemies, removes all debuffs from all allies, and randomly triggers one of the following three effects: [Eternal Sleep], [Luminous Shackles], or [Trail of Ages].\nCooldown: 2 turns. Familiar Energy cannot be gained while the skill is on cooldown." -SkillBase_desc_2070410: "At the start of battle, grants all allies [Revelation’s Blessing], which is unremovable and lasts until they are downed. If multiple effects with the same name are present, only the highest value effect is applied." +SkillBase_desc_2070410: "At the start of battle, grants all allies [Revelation’s Blessing]. This effect is unremovable and lasts until downed. If multiple effects with the same name are present, only the highest value effect is applied." -SkillBase_desc_2070411: "At the start of battle, grants all allies [Revelation’s Blessing], which is unremovable and lasts until they are downed. If multiple effects with the same name are present, only the highest value effect is applied." +SkillBase_desc_2070411: "At the start of battle, grants all allies [Revelation’s Blessing]. This effect is unremovable and lasts until downed. If multiple effects with the same name are present, only the highest value effect is applied." -SkillBase_desc_2070412: "At the start of battle, grants all allies [Revelation’s Blessing], which is unremovable and lasts until they are downed. If multiple effects with the same name are present, only the highest value effect is applied." +SkillBase_desc_2070412: "At the start of battle, grants all allies [Revelation’s Blessing]. This effect is unremovable and lasts until downed. If multiple effects with the same name are present, only the highest value effect is applied." -SkillBase_desc_2070413: "At the start of battle, grants all allies [Revelation’s Blessing], which is unremovable and lasts until they are downed. If multiple effects with the same name are present, only the highest value effect is applied." +SkillBase_desc_2070413: "At the start of battle, grants all allies [Revelation’s Blessing]. This effect is unremovable and lasts until downed. If multiple effects with the same name are present, only the highest value effect is applied." -SkillBase_desc_2070414: "At the start of battle, grants all allies [Revelation’s Blessing], which is unremovable and lasts until they are downed. If multiple effects with the same name are present, only the highest value effect is applied." +SkillBase_desc_2070414: "At the start of battle, grants all allies [Revelation’s Blessing]. This effect is unremovable and lasts until downed. If multiple effects with the same name are present, only the highest value effect is applied." -SkillBase_desc_361401: "Activates at the start of turn 1, with a cooldown of 2 turns. Grants [Spirit Butterfly] 1 stack to allies (cannot overlap), and additionally applies [Half-awake dream] to all enemies." +SkillBase_desc_361401: "Activates at the start of turn 1, cooldown: 2 turns. Grants [Spirit Butterfly] to allies once (cannot overlap). Additionally, applies [Dream Mirage] to all enemies." -SkillBase_desc_361402: "Activates at the start of turn 1, with a cooldown of 2 turns. Grants [Spirit Butterfly] 1 stack to allies (cannot overlap), and additionally applies [Half-awake dream] to all enemies." +SkillBase_desc_361402: "Activates at the start of turn 1, cooldown: 2 turns. Grants [Spirit Butterfly] to allies once (cannot overlap). Additionally, applies [Dream Mirage] to all enemies." -SkillBase_desc_361403: "Activates at the start of turn 1, with a cooldown of 2 turns. Grants [Spirit Butterfly] 1 stack to allies (cannot overlap), and additionally applies [Half-awake dream] to all enemies." +SkillBase_desc_361403: "Activates at the start of turn 1, cooldown: 2 turns. Grants [Spirit Butterfly] to allies once (cannot overlap). Additionally, applies [Dream Mirage] to all enemies." -SkillBase_desc_361404: "Activates at the start of turn 1, with a cooldown of 2 turns. Grants [Spirit Butterfly] 1 stack to allies (cannot overlap), and additionally applies [Half-awake dream] to all enemies." +SkillBase_desc_361404: "Activates at the start of turn 1, cooldown: 2 turns. Grants [Spirit Butterfly] to allies once (cannot overlap). Additionally, applies [Dream Mirage] to all enemies." -SkillBase_desc_361405: "Activates at the start of turn 1, with a cooldown of 2 turns. Grants [Spirit Butterfly] 1 stack to allies (cannot overlap), and additionally applies [Half-awake dream] to all enemies." +SkillBase_desc_361405: "Activates at the start of turn 1, cooldown: 2 turns. Grants [Spirit Butterfly] to allies once (cannot overlap). Additionally, applies [Dream Mirage] to all enemies." -SkillBase_desc_361421: "Allies who are immobilized gain 8% DMG RED; this effect is removed when the immobilize is lifted. Allies who are not immobilized gain 8% DMG Bonus; this effect is removed when they become immobilized." +SkillBase_desc_361421: "Reduces DMG taken by allies under Immobilize by +8%. This effect is lost when Immobilize is removed. Increases DMG dealt by allies not under Immobilize by +8%. This effect is lost when Immobilize is applied." -SkillBase_desc_361422: "Allies who are immobilized gain 12% DMG RED; this effect is removed when the immobilize is lifted. Allies who are not immobilized gain 12% DMG Bonus; this effect is removed when they become immobilized." +SkillBase_desc_361422: "Reduces DMG taken by allies under Immobilize by +12%. This effect is lost when Immobilize is removed. Increases DMG dealt by allies not under Immobilize by +12%. This effect is lost when Immobilize is applied." -SkillBase_desc_361423: "Allies who are immobilized gain 16% DMG RED; this effect is removed when the immobilize is lifted. Allies who are not immobilized gain 16% DMG Bonus; this effect is removed when they become immobilized." +SkillBase_desc_361423: "Reduces DMG taken by allies under Immobilize by +16%. This effect is lost when Immobilize is removed. Increases DMG dealt by allies not under Immobilize by +16%. This effect is lost when Immobilize is applied." -SkillBase_desc_361424: "Allies who are immobilized gain 20% DMG RED; this effect is removed when the immobilize is lifted. Allies who are not immobilized gain 20% DMG Bonus; this effect is removed when they become immobilized." +SkillBase_desc_361424: "Reduces DMG taken by allies under Immobilize by +20%. This effect is lost when Immobilize is removed. Increases DMG dealt by allies not under Immobilize by +20%. This effect is lost when Immobilize is applied." -SkillBase_desc_361425: "Allies who are immobilized gain 25% DMG RED; this effect is removed when the immobilize is lifted. Allies who are not immobilized gain 25% DMG Bonus; this effect is removed when they become immobilized." +SkillBase_desc_361425: "Reduces DMG taken by allies under Immobilize by +25%. This effect is lost when Immobilize is removed. Increases DMG dealt by allies not under Immobilize by +25%. This effect is lost when Immobilize is applied." -SkillBase_desc_361450: "In battle, the Magic Circle gear user RES +5% and DEF Break RES +4%." +SkillBase_desc_361450: "In battle, Magic Circle gear users gain +5% effect RES and +4% DEF Break RES." -SkillBase_desc_361451: "In battle, the Magic Circle gear user RES +10% and DEF Break RES +8%." +SkillBase_desc_361451: "In battle, Magic Circle gear users gain +10% effect RES and +8% DEF Break RES." -SkillBase_desc_361452: "In battle, the Magic Circle gear user RES +15% and DEF Break RES +12%." +SkillBase_desc_361452: "In battle, Magic Circle gear users gain +15% effect RES and +12% DEF Break RES." -SkillBase_desc_361453: "In battle, the Magic Circle gear user RES +20% and DEF Break RES +16%." +SkillBase_desc_361453: "In battle, Magic Circle gear users gain +20% effect RES and +16% DEF Break RES." -SkillBase_desc_361454: "In battle, the Magic Circle gear user RES +25% and DEF Break RES +20%." +SkillBase_desc_361454: "In battle, Magic Circle gear users gain +25% effect RES and +20% DEF Break RES." -SkillBase_desc_361455: "In battle, the Magic Circle gear user RES +30% and DEF Break RES +25%." +SkillBase_desc_361455: "In battle, Magic Circle gear users gain +30% effect RES and +25% DEF Break RES." -SkillBase_name_1155320: "Black Hole Queen" +SkillBase_name_1155320: "Hall Queen" -SkillBase_name_1155321: "Black Hole Queen" +SkillBase_name_1155321: "Hall Queen" -SkillBase_name_1155322: "Black Hole Queen" +SkillBase_name_1155322: "Hall Queen" -SkillBase_name_1155330: "Messenger of Distorted Space" +SkillBase_name_1155330: "Space Distorter" -SkillBase_name_1155331: "Messenger of Distorted Space" +SkillBase_name_1155331: "Space Distorter" -SkillBase_name_1155332: "Messenger of Distorted Space" +SkillBase_name_1155332: "Space Distorter" -SkillBase_name_1155340: "Descent of the End" +SkillBase_name_1155340: "Eternal Sleep" -SkillBase_name_1155341: "Descent of the End" +SkillBase_name_1155341: "Eternal Sleep" -SkillBase_name_1155342: "Descent of the End" +SkillBase_name_1155342: "Eternal Sleep" -SkillBase_name_2070400: "Starlight gathers" +SkillBase_name_2070400: "Starbeam Torrent" -SkillBase_name_2070401: "Starlight gathers" +SkillBase_name_2070401: "Starbeam Torrent" -SkillBase_name_2070402: "Starlight gathers" +SkillBase_name_2070402: "Starbeam Torrent" -SkillBase_name_2070403: "Starlight gathers" +SkillBase_name_2070403: "Starbeam Torrent" -SkillBase_name_2070404: "Starlight gathers" +SkillBase_name_2070404: "Starbeam Torrent" -SkillBase_name_361401: "Lake of a Clear Mind" +SkillBase_name_361401: "Pure Mind" -SkillBase_name_361402: "Lake of a Clear Mind" +SkillBase_name_361402: "Pure Mind" -SkillBase_name_361403: "Lake of a Clear Mind" +SkillBase_name_361403: "Pure Mind" -SkillBase_name_361404: "Lake of a Clear Mind" +SkillBase_name_361404: "Pure Mind" -SkillBase_name_361405: "Lake of a Clear Mind" +SkillBase_name_361405: "Pure Mind" -SkillBase_name_361406: "Lake of a Clear Mind" +SkillBase_name_361406: "Pure Mind" -SkillBase_name_361407: "Lake of a Clear Mind" +SkillBase_name_361407: "Pure Mind" -SkillBase_name_361408: "Lake of a Clear Mind" +SkillBase_name_361408: "Pure Mind" -SkillBase_name_361409: "Lake of a Clear Mind" +SkillBase_name_361409: "Pure Mind" -SkillBase_name_361410: "Lake of a Clear Mind" +SkillBase_name_361410: "Pure Mind" -SkillBase_name_361450: "Grace of Spirit Butterfly" +SkillBase_name_361450: "Butterfly's Sheath" -SkillBase_name_361451: "Grace of Spirit Butterfly" +SkillBase_name_361451: "Butterfly's Sheath" -SkillBase_name_361452: "Grace of Spirit Butterfly" +SkillBase_name_361452: "Butterfly's Sheath" -SkillBase_name_361453: "Grace of Spirit Butterfly" +SkillBase_name_361453: "Butterfly's Sheath" -SkillBase_name_361454: "Grace of Spirit Butterfly" +SkillBase_name_361454: "Butterfly's Sheath" -SkillBase_name_361455: "Grace of Spirit Butterfly" +SkillBase_name_361455: "Butterfly's Sheath" -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450700: "I'll play the patient, so you be the doctor... Could you examine my body directly with your hands...❤" +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450700: "I'm the patient and you're the doctor... Would you please examine my body with your own hands, doctor...❤" -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450701: "Um... could you come a little closer and place the stethoscope... yes, right here?" +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450701: "Hey... could you come a little closer and put the stethoscope... here, like this?" -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450702: "Th-this is so sudden... It's really embarrassing..." +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450702: "W-what... all of a sudden... that's so embarrassing..." -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450703: "...Ah, wait...! It's all your fault that my body is getting so hot...❤" +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450703: "...Ah, wait a minute...! It's your fault that my body is all hot now...❤" -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450704: "S-stop... That tickles...❤" +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450704: "N-no, stop... That tickles...❤" -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450705: "S-stop it... But... when you look at me like that, it makes my heart race..." +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450705: "S-stop it... But... being looked at like this does make my heart race a little..." -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450706: "Stop staring at my chest and examine my body properly..." +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450706: "Stop staring at my breasts and examine my body properly..." -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450707: "Slowly, take it easy... Don't do that all of a sudden... That tickles a little..." +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450707: "W-wait... Not so suddenly... That tickles..." -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450708: "You only listened to the beating of my heart, and yet... why... is my heart pounding so much..." +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450708: "Even though you are just listening to my heartbeat... for some reason, it makes my heart race..." -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450709: "...I can't believe you're trying to touch me there... Hehe, could it be that you want to be a little mischievous...?" +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450709: "...Trying to touch there... Hehe, could it be that you want to tease me a little...?" -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450710: "S-stop, don't stare at me like that... It's embarrassing..." +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450710: "No... Don't look at me like that... It's embarrassing..." -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450711: "Geez... you dummy... wanting to look at my chest that much...❤" +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450711: "Geez... You're such a dummy... Did you really want to see my breasts that badly...? ❤" -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450712: "Geez... you're just staring at my chest the whole time... Honestly, you really can't help yourself..." +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450712: "Mmm... Geez... You're always so focused on my breasts... Honestly, what am I going to do with you..." -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450713: "Mmm... it's so sweet...♡ Would you like to have a taste too? Or... do you want to be licked instead?" +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450713: "Mmm... It's so sweet...♡ Hey, do you want to taste it too? Or... would you rather be the one tasted?" -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450714: "Even if you insert it here... it won't do anything..." +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450714: "N-no, not there... That doesn't do anything..." -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450715: "Mm... thank you... Being fed like this isn't so bad..." +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450715: "Mmm... thank you... Being fed like this... isn't so bad..." -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450716: "Hehe... It looks like I'll still need you to examine me even more...❤... Are you ready...?" +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450716: "Hehe... with this... it looks like you'll need to examine me even more...❤... Are you prepared...?" -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450717: "Today, I'm going to ask you to serve me. Make sure to satisfy me completely...❤" +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450717: "I'll leave today's service to you. Let's see if you can satisfy me...❤" -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450719: "Oh... you fell down, didn't you..." +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450719: "Oh... it fell down, didn't it..." -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450720: "Ah... Master, you really are so bold..." +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450720: "Ah... you're quite the bold master, aren't you..." -locale_ui_NewPersonalityDialog_1450721: "Being able to have you feed me like this... it's actually pretty nice." +locale_ui_NewPersonalityDialog_1450721: "Being fed like this... isn't so bad, actually..."