Files
dxd-i18n/es.diff
2025-09-15 06:20:27 +00:00

254 lines
30 KiB
Diff

--- es.json
+++ es.json
+BuffDescription_desc_150030: "En cada combate, el organizador obtiene y mejora aleatoriamente dos de las siguientes cuatro estadísticas: 10% de probabilidad de crítico, 10% de daño crítico y 10% de resistencia a restricciones. No se puede eliminar y dura hasta quedar fuera de combate. Si hay efectos con el mismo nombre, se aplica el valor más alto."
+BuffDescription_desc_150031: "En cada combate, el formador obtiene y mejora aleatoriamente dos de estos cuatro atributos: prob. crítico 10%, daño crítico 10%, resistencia a restricción 10% y daño final extra 5%. No se puede eliminar y dura hasta quedar fuera de combate. Si hay efectos con el mismo nombre, se aplica el valor más alto."
+BuffDescription_desc_150032: "En cada combate, el formador obtiene y mejora aleatoriamente dos de estos cuatro atributos: prob. crítico 20%, daño crítico 20%, resistencia a restricción 10% y daño final extra 5%. No se puede eliminar y dura hasta quedar fuera de combate. Si hay efectos con el mismo nombre, se aplica el valor más alto."
+BuffDescription_desc_150033: "En cada combate, el formador obtiene y mejora aleatoriamente dos de estos cuatro atributos: prob. crítico 20%, daño crítico 20%, resistencia a restricción 20% y daño final extra 5%. No se puede eliminar y dura hasta quedar fuera de combate. Si hay efectos con el mismo nombre, se aplica el valor más alto."
+BuffDescription_desc_150034: "En cada combate, el formador obtiene y mejora aleatoriamente dos de estos cuatro atributos: prob. crítico 20%, daño crítico 20%, resistencia a restricción 20% y daño final extra 10%. No se puede eliminar y dura hasta quedar fuera de combate. Si hay efectos con el mismo nombre, se aplica el valor más alto."
+BuffDescription_desc_150035: "Otorga sueño a todos los enemigos por 1 turno con 60% de probabilidad, no acumulable."
+BuffDescription_desc_150036: "Otorga 20% de reducción de velocidad a todos los enemigos con 60% de probabilidad durante 2 turnos. No acumulable."
+BuffDescription_desc_150037: "Otorga 10% de reducción de velocidad a todos los enemigos con 60% de probabilidad durante 2 turnos. No acumulable."
+BuffDescription_desc_160031: "Resiste una vez el control, y si tiene éxito, otorga al usuario un escudo que absorbe el 60% del ATK, dura dos turnos."
+BuffDescription_desc_160032: "Resiste una vez el control, y si tiene éxito, otorga al usuario un escudo que absorbe el 75% del ATK, dura dos turnos."
+BuffDescription_desc_160033: "Resiste una vez el control, y si tiene éxito, otorga al usuario un escudo que absorbe el 90% del ATK, dura dos turnos."
+BuffDescription_desc_160034: "Resiste una vez el control, y si tiene éxito, otorga al usuario un escudo que absorbe el 105% del ATK, dura dos turnos."
+BuffDescription_desc_160035: "Resiste una vez el control, y si tiene éxito, otorga al usuario un escudo que absorbe el 120% del ATK, dura dos turnos."
+BuffDescription_desc_160036: ""
+BuffDescription_name_150030: "Bendición divina"
+BuffDescription_name_150031: "Bendición divina"
+BuffDescription_name_150032: "Bendición divina"
+BuffDescription_name_150033: "Bendición divina"
+BuffDescription_name_150034: "Bendición divina"
+BuffDescription_name_150035: "Sueño eterno"
+BuffDescription_name_150036: "Familia Gyoko"
+BuffDescription_name_150037: "Huellas del tiempo"
+BuffDescription_name_160031: "Espejo Demoníaco de Mariposa Espiritual"
+BuffDescription_name_160032: "Espejo Demoníaco de Mariposa Espiritual"
+BuffDescription_name_160033: "Espejo Demoníaco de Mariposa Espiritual"
+BuffDescription_name_160034: "Espejo Demoníaco de Mariposa Espiritual"
+BuffDescription_name_160035: "Espejo Demoníaco de Mariposa Espiritual"
+BuffDescription_name_160036: "Entre sueños"
-BuffDescription_name_9900: "Solsticio de invierno"
+BuffDescription_name_9900: "Espacio retorcido"
-BuffDescription_name_9901: "Solsticio de invierno"
+BuffDescription_name_9901: "Espacio retorcido"
-HeroBase_lines_11553: "HeroBase_líneas_11553"
+HeroBase_lines_11553: "Vaya esfuerzo inútil. Ahora te mando a otra dimensión."
-HeroBase_name_11553: "Base de héroes_11553"
+HeroBase_name_11553: "Queisha"
-HeroBase_title_11553: "Base de héroes_11553"
+HeroBase_title_11553: "Base de héroes_11554"
+HeroChange_content_15: "Ajuste de Determinación de Alas: la velocidad aumentada en los niveles 1, 2 y 3 se ajusta a 10%, 20% y 30% (antes 10, 20, 30)"
+HeroIntroduce_Introduce_174: "Puede controlar un \"agujero\" que lo absorbe todo. En su combate contra Akino Himejima, tragó todos los rayos en el \"agujero\" y contraatacó de inmediato. La pelea terminó al instante, sorprendiendo a Issei y los demás con el poder de Kuisha."
+ItemBase_desc_1020704: "Obtuviste al familiar de 1 estrella \"白熙蒂ア\""
+ItemBase_desc_1030614: "Obtuviste un círculo mágico de mariposa fantasma de 1 estrella"
+ItemBase_desc_1120704: "Reúne 100 fragmentos para obtener al invocador de 1 estrella \"白熙蒂ア\"."
+ItemBase_desc_1130614: "Reúne 100 fragmentos para obtener un Círculo Mágico de Mariposa Fantasma de 1 estrella."
-ItemBase_desc_1453901: "Descripción del objeto 1453901"
+ItemBase_desc_1453901: "Descripción del objeto Bendición del Dragón - Piel de personaje Caperucita Roja"
+ItemBase_desc_6100901: "Al reunir suficientes fragmentos, puedes desbloquear o mejorar el Tiempo de Toque de la Sala de Enfermería Prohibida de Rias, la Princesa Carmesí de la Aniquilación."
+ItemBase_desc_6100902: "Puedes desbloquear la versión limitada de Tiempo de Toque [Relación Ilegítima] de la Princesa Carmesí Exterminadora Rias."
-ItemBase_name_1011553: "NombreObjeto_1011553"
+ItemBase_name_1011553: "Fragmento de Agujero del Vacío"
+ItemBase_name_1020704: "Hakukitia"
+ItemBase_name_1030614: "Círculo mágico de mariposa espectral"
-ItemBase_name_1111553: "Base de héroes_11553"
+ItemBase_name_1111553: "Base de héroes_11554"
+ItemBase_name_1120704: "Fragmento de Bai Xi Tia"
+ItemBase_name_1130614: "Fragmento del círculo mágico de mariposa espectral"
-ItemBase_name_1453901: "NombreObjeto_1453901"
+ItemBase_name_1453901: "Bendición del Dragón Rojo - Caperucita"
-ItemBase_name_1453911: "NombreObjeto_1453911"
+ItemBase_name_1453911: "Bendición del Dragón - Fragmento de Caperucita Roja"
+ItemBase_name_6100901: "Fragmento de la Sala de Enfermería Prohibida"
+ItemBase_name_6100902: "Relación inapropiada"
+MagicCircleBase_desc_1030614: "Círculo mágico que previene restricciones y otorga mejoras"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090100: "Acercamiento de la pantalla de invocación"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090101: "Toca el estetoscopio"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090102: "Quitarse los calcetines"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090103: "Presiona el control del aire acondicionado"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090104: "Toca"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090105: "Quitarse el chal"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090106: "Quitarse la ropa"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090107: "Toca la cintura"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090108: "Conmueve"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090109: "Toca la mejilla"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090110: "Romperse la pierna"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090111: "jarra"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090112: "Arrastra el pañuelo al pecho"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090114: "Después de quitarte la ropa, toca el tarro de miel"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090115: "Después de quitarte la ropa, presiona el termómetro."
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090116: "Después de quitarte la ropa, toca la banana"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090201: "Edición limitada, timbre de llamada"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090202: "Haz clic en la escoba de edición limitada"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090203: "Edición limitada, toca el cubo de azúcar"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090204: "Edición limitada, liguero con medias"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090205: "Edición limitada, pedir café"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090100: "Acercamiento de la pantalla de invocación"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090101: "Toca el estetoscopio"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090102: "Quitarse los calcetines"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090103: "Presiona el control del aire acondicionado"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090104: "Toca"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090105: "Quitarse el chal"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090106: "Quitarse la ropa"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090107: "Toca la cintura"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090108: "Conmueve"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090109: "Toca la mejilla"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090110: "Romperse la pierna"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090111: "jarra"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090112: "Arrastra el pañuelo al pecho"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090114: "Después de quitarte la ropa, toca el tarro de miel"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090115: "Después de quitarte la ropa, presiona el termómetro."
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090116: "Después de quitarte la ropa, toca la banana"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090201: "Edición limitada, timbre de llamada"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090202: "Haz clic en la escoba de edición limitada"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090203: "Edición limitada, toca el cubo de azúcar"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090204: "Edición limitada, liguero con medias"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090205: "Edición limitada, pedir café"
-NewPersonalityBase_name_1001: "Akeno Himejima"
+NewPersonalityBase_name_1001: "Secreto después de clases"
+NewPersonalityBase_name_1009: "Enfermería prohibida"
+PetBase_desc_20704: "Hakukitia"
+PetBase_name_20704: "Hakukitia"
-SkillBase_desc_1155320: "ATQ +25%, vida +15%, prob. crítico +5%."
+SkillBase_desc_1155320: "ATQ +40%, vida +15%, prob. crítico +5%."
-SkillBase_desc_1155321: "ATQ +35%, vida +20%, prob. crítico +10%."
+SkillBase_desc_1155321: "ATQ +50%, vida +20%, prob. crítico +10%."
-SkillBase_desc_1155322: "ATQ +45%, vida +25%, prob. crítico +15%."
+SkillBase_desc_1155322: "ATQ +60%, vida +25%, prob. crítico +15%."
-SkillBase_desc_1155331: "Al atacar normalmente, se otorga a sí mismo 【Solsticio de Invierno】 por 1 turnos. El daño de ataque normal se reduce a 120%. Cuando un aliado aplica restricción de acción a un enemigo (excepto por efectos de equipamiento divino o runas), realiza un ataque normal e inflige daño adicional igual al 2% de la vida máxima del objetivo (hasta un máximo del 100% de su propio ataque), hasta 3 veces por turno."
+SkillBase_desc_1155331: "Al atacar normalmente, se otorga a sí mismo 【Espacio Distorsionado】 por 1 turnos. El daño de ataque normal es de 120%. Cuando un aliado aplica restricción de acción a un enemigo (excepto por efectos de equipamiento divino o runas), realiza un ataque normal e inflige daño adicional igual al 2% de la vida máxima del objetivo (hasta 100% de su propio ataque), hasta 3 veces por turno."
-SkillBase_desc_1155332: "Al atacar normalmente, se otorga a sí mismo 【Solsticio de Invierno】 por 1 turnos. El daño de ataque normal se reduce a 135%. Cuando un aliado aplica restricción de acción a un enemigo (excepto por efectos de equipamiento divino o runas), realiza un ataque normal e inflige daño adicional igual al 2% de la vida máxima del objetivo (hasta un máximo del 150% de su propio ataque), hasta 3 veces por turno."
+SkillBase_desc_1155332: "Al atacar normalmente, se otorga a sí mismo 【Espacio Distorsionado】 por 1 turnos. El daño de ataque normal es de 135%. Cuando un aliado aplica restricción de acción a un enemigo (excepto por efectos de equipamiento divino o runas), realiza un ataque normal e inflige daño adicional igual al 4% de la vida máxima del objetivo (hasta 150% de su propio ataque), hasta 3 veces por turno."
-SkillBase_desc_1155340: "Al finalizar su turno, si ha usado Ataque de carámbano y ataque normal, activa Ira del Rey Demonio y borra el registro de uso de ambos. Ira del Rey Demonio se puede activar una vez cada 4 turnos; durante el enfriamiento, no se registran los usos de Ataque de carámbano ni ataque normal. Ira del Rey Demonio: reparte un 321% de daño físico total entre los enemigos en la fila delantera (ningún enemigo recibe más del 214%)."
+SkillBase_desc_1155340: "Al finalizar su turno, si ha usado Golpe de Hielo Infernal y ataque normal, activa Nieve Caótica y borra el registro de uso de ambos. Nieve Caótica se puede activar una vez cada 4 turnos; durante el enfriamiento, no se registran los usos de Golpe de Hielo Infernal ni ataque normal. Nieve Caótica: reparte un 321% de daño físico total entre los enemigos en la fila delantera (ningún enemigo recibe más del 214%)."
-SkillBase_desc_1155341: "Al finalizar tu turno, si usaste Ataque de carámbano y ataque normal, activa Ira del Rey Demonio y borra el registro de uso de ambos. Ira del Rey Demonio puede activarse 1 veces en 4 turnos; durante el enfriamiento, no se registran los usos de Ataque de carámbano ni ataque normal. Ira del Rey Demonio: reparte 384% de daño físico entre los enemigos en la fila delantera (ningún enemigo recibe más del 256% de daño, hasta 1 enemigos), ignorando el 15% de su defensa."
+SkillBase_desc_1155341: "Al finalizar tu turno, si usaste Golpe Gélido y ataque normal, activa Nieve Salvaje y borra el registro de ambos. Nieve Salvaje puede activarse 1 veces en 4 turnos; durante el enfriamiento, no se registran los usos de Golpe Gélido ni ataque normal. Nieve Salvaje: reparte 384% de daño físico entre los objetivos en la fila delantera (máx. 256% por objetivo, hasta 1 objetivos), ignorando el 15% de su defensa."
-SkillBase_desc_1155342: "Al finalizar tu turno, si usaste Ataque de carámbano y ataque normal, activa Ira del Rey Demonio y borra el registro de uso de ambos. Ira del Rey Demonio puede activarse 1 veces en 4 turnos; durante el enfriamiento, no se registran los usos de Ataque de carámbano ni ataque normal. Ira del Rey Demonio: reparte 450% de daño físico entre los enemigos en la fila delantera (ningún enemigo recibe más del 300% de daño, hasta 1 enemigos), ignorando el 30% de su defensa."
+SkillBase_desc_1155342: "Al finalizar tu turno, si usaste Golpe Gélido y ataque normal, activa Nieve Salvaje y borra el registro de ambos. Nieve Salvaje puede activarse 1 veces en 4 turnos; durante el enfriamiento, no se registran los usos de Golpe Gélido ni ataque normal. Nieve Salvaje: reparte 450% de daño físico entre los objetivos en la fila delantera (máx. 300% por objetivo, hasta 1 objetivos), ignorando el 30% de su defensa."
-SkillBase_desc_14115530: "El coeficiente de daño de Ataque de carámbano nivel 3 subió de 260% a 290%."
+SkillBase_desc_14115530: "El coeficiente de daño de Golpe de Hielo Infernal nivel 3 subió de 260% a <outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>290%</c></outline>."
-SkillBase_desc_14115531: "Aumenta un 20% el daño contra personajes de clase tanque."
+SkillBase_desc_14115531: "<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>20%</c></outline>Aumenta el daño contra personajes de clase tanque."
-SkillBase_desc_14115532: "El nivel 3 de 【Diamante del Sol de Invierno】 reduce el enfriamiento de 【Ira del Señor Oscuro】 de 4 a 2 turnos."
+SkillBase_desc_14115532: "El nivel 3 de 【Fin del Mundo】 reduce el enfriamiento de 【Nieve Caótica】 de 4 a <outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>2</c></outline> turnos."
-SkillBase_desc_14115533: "Aumenta tu daño físico un 15%."
+SkillBase_desc_14115533: "Aumenta tu daño físico un <outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>15%</c></outline>."
-SkillBase_desc_14115534: "Daño adicional +10%"
+SkillBase_desc_14115534: "Daño adicional<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>10%</c></outline>"
-SkillBase_desc_1455120: "Ataque +40%, vida +20%, velocidad +10%."
+SkillBase_desc_1455120: "Ataque ++40%, vida ++20%, velocidad ++10%."
-SkillBase_desc_1455121: "Ataque +50%, vida +25%, velocidad +20%."
+SkillBase_desc_1455121: "Ataque ++50%, vida ++25%, velocidad ++20%."
-SkillBase_desc_1455122: "Ataque +60%, vida +30%, velocidad +30%."
+SkillBase_desc_1455122: "Ataque ++60%, vida ++30%, velocidad ++30%."
-SkillBase_desc_1650240: "Cuando un enemigo realiza una acción normal en su turno, obtienes 1 acumulaciones de \"Multitud de Espíritus\". Si un aliado realiza una acción normal en su turno, consumes 1 acumulaciones de \"Multitud de Espíritus\" para contraatacar, infligiendo 1 veces daño mágico igual al 80% del ataque a un enemigo aleatorio."
+SkillBase_desc_1650240: "Cuando un enemigo realiza una acción normal en su turno, obtienes 1 acumulaciones de \"Multitud de Espíritus\". Si un aliado realiza una acción normal en su turno, consumes 1 acumulaciones de \"Multitud de Espíritus\" para contraatacar (ignora restricciones de acción), infligiendo daño mágico igual al 80% del ataque a 1 veces a 1 enemigos aleatorios."
-SkillBase_desc_1650241: "Cuando un enemigo realiza una acción normal en su turno, obtienes 1 acumulaciones de \"Multitud de Espíritus\". Si un aliado realiza una acción normal en su turno, consumes 1 acumulaciones de \"Multitud de Espíritus\" para contraatacar, infligiendo 1 veces daño mágico igual al 90% del ataque a un enemigo aleatorio."
+SkillBase_desc_1650241: "Cuando un enemigo realiza una acción normal en su turno, obtienes 1 acumulaciones de \"Multitud de Espíritus\". Si un aliado realiza una acción normal en su turno, consumes 1 acumulaciones de \"Multitud de Espíritus\" para contraatacar (ignora restricciones de acción), infligiendo daño mágico igual al 90% del ataque a 1 veces a 1 enemigos aleatorios."
-SkillBase_desc_1650242: "Cuando un enemigo realiza una acción activa normal en su turno, obtienes 1 acumulación de 【Almas】. Cuando un aliado realiza una acción activa normal en su turno, consumes 1 acumulación de 【Almas】 para contraatacar, infligiendo daño mágico igual al 100% del ataque a un enemigo aleatorio y, con un 80% de probabilidad, aplica aleatoriamente uno de estos efectos: 【Sangrado】, 【Llama abrasadora】 o 【Maldición】."
+SkillBase_desc_1650242: "Cuando un enemigo realiza una acción activa normal en su turno, obtienes 1 acumulación de 【Almas】. Cuando un aliado realiza una acción activa normal en su turno, consumes 1 acumulación de 【Almas】 para contraatacar (ignorando restricciones de acción), infligiendo daño mágico igual al 100% del ataque a un enemigo aleatorio y, con un 80% de probabilidad, aplica aleatoriamente uno de estos efectos: 【Sangrado】, 【Llama abrasadora】 o 【Maldición】."
+SkillBase_desc_2070400: "Tras recibir un ataque, obtienes 10 de energía de invocación. Al acumular 60, el invocador consume toda la energía y activa la habilidad de invocación al instante: inflige 1 golpes de daño físico igual al 60% del ATQ del invocador a todos los enemigos, elimina 1 capas de desventajas a todos los aliados y activa aleatoriamente 1 de los 3 efectos entre \"Sueño eterno\", \"Grilletes de luz\" y \"Retraso estelar\". Enfriamiento: 5 turnos. No se gana energía de invocación durante el enfriamiento."
+SkillBase_desc_2070401: "Tras recibir un ataque, obtienes 10 de energía de invocación. Al acumular 60, el invocador consume toda la energía y activa la habilidad de invocación al instante: inflige 1 golpes de daño físico igual al 80% del ATQ del invocador a todos los enemigos, elimina 1 capas de desventajas a todos los aliados y activa aleatoriamente 1 de los 3 efectos entre \"Sueño eterno\", \"Grilletes de luz\" y \"Retraso estelar\". Enfriamiento: 5 turnos. No se gana energía de invocación durante el enfriamiento."
+SkillBase_desc_2070402: "Tras recibir un ataque, obtienes 10 puntos de energía de invocación. Al acumular 50 puntos, el invocador consume toda la energía y activa la habilidad de invocación de inmediato: inflige daño físico igual al 100% del ATQ del invocador a todos los enemigos una vez, elimina 2 capas de desventajas a todos los aliados y activa aleatoriamente uno de estos efectos: \"Sueño eterno\", \"Grilletes de luz\" o \"Retraso estelar\". Enfriamiento: 4 turnos. No se gana energía de invocación durante el enfriamiento."
+SkillBase_desc_2070403: "Tras recibir un ataque, obtienes 10 de energía de invocación. Al acumular 50, el invocador consume toda la energía y activa la habilidad de invocación de inmediato: inflige 120% del ATQ del invocador como daño físico a todos los enemigos, elimina 2 capas de desventajas a todos los aliados y activa aleatoriamente uno de estos efectos: \"Sueño eterno\", \"Grilletes de luz\" o \"Retraso estelar\" (enfriamiento: 3 turnos). No se gana energía de invocación durante el enfriamiento."
+SkillBase_desc_2070404: "Tras recibir un ataque, obtienes 10 puntos de energía de invocación. Al acumular 40 puntos, el invocador consume toda la energía y activa la habilidad de invocación de inmediato: inflige 140% del ATQ del invocador como daño físico a todos los enemigos, elimina todos los debuffs de aliados y activa aleatoriamente uno de estos efectos: 【Sueño eterno】【Grilletes de luz】【Retraso estelar】. Enfriamiento: 2 turnos. No se gana energía de invocación durante el enfriamiento."
+SkillBase_desc_2070410: "Al iniciar el combate, otorga a todos los aliados \"Bendición de la Revelación\" que no puede ser eliminada y dura hasta que queden fuera de combate. Si hay efectos con el mismo nombre, se aplica el de mayor valor."
+SkillBase_desc_2070411: "Al iniciar el combate, otorga a todos los aliados \"Bendición de la Revelación\" que no puede ser eliminada y dura hasta que queden fuera de combate. Si hay efectos con el mismo nombre, se aplica el de mayor valor."
+SkillBase_desc_2070412: "Al iniciar el combate, otorga a todos los aliados \"Bendición de la Revelación\" que no puede ser eliminada y dura hasta que queden fuera de combate. Si hay efectos con el mismo nombre, se aplica el de mayor valor."
+SkillBase_desc_2070413: "Al iniciar el combate, otorga a todos los aliados \"Bendición de la Revelación\" que no puede ser eliminada y dura hasta que queden fuera de combate. Si hay efectos con el mismo nombre, se aplica el de mayor valor."
+SkillBase_desc_2070414: "Al iniciar el combate, otorga a todos los aliados \"Bendición de la Revelación\" que no puede ser eliminada y dura hasta que queden fuera de combate. Si hay efectos con el mismo nombre, se aplica el de mayor valor."
+SkillBase_desc_361401: "Se activa al inicio del turno 1, con enfriamiento de 2 turnos. Otorga 1 capas de 【Espejo Espiritual de Mariposa】 a aliados (no acumulable) y aplica 【Delirio Onírico】 a todos los enemigos."
+SkillBase_desc_361402: "Se activa al inicio del turno 1, con enfriamiento de 2 turnos. Otorga 1 capas de 【Espejo Espiritual de Mariposa】 a aliados (no acumulable) y aplica 【Delirio Onírico】 a todos los enemigos."
+SkillBase_desc_361403: "Se activa al inicio del turno 1, con enfriamiento de 2 turnos. Otorga 1 capas de 【Espejo Espiritual de Mariposa】 a aliados (no acumulable) y aplica 【Delirio Onírico】 a todos los enemigos."
+SkillBase_desc_361404: "Se activa al inicio del turno 1, con enfriamiento de 2 turnos. Otorga 1 capas de 【Espejo Espiritual de Mariposa】 a aliados (no acumulable) y aplica 【Delirio Onírico】 a todos los enemigos."
+SkillBase_desc_361405: "Se activa al inicio del turno 1, con enfriamiento de 2 turnos. Otorga 1 capas de 【Espejo Espiritual de Mariposa】 a aliados (no acumulable) y aplica 【Delirio Onírico】 a todos los enemigos."
+SkillBase_desc_361421: "Los aliados bajo restricción de acción reciben 8% menos daño, efecto que desaparece al liberarse; los que no están restringidos obtienen 8% de daño extra, perdiendo el efecto si son restringidos."
+SkillBase_desc_361422: "Los aliados bajo restricción de acción reciben 12% menos daño, efecto que desaparece al liberarse; los que no están restringidos obtienen 12% de daño extra, perdiendo el efecto si son restringidos."
+SkillBase_desc_361423: "Los aliados bajo restricción de acción reciben 16% menos daño, efecto que desaparece al liberarse; los que no están restringidos obtienen 16% de daño extra, perdiendo el efecto si son restringidos."
+SkillBase_desc_361424: "Los aliados bajo restricción de acción reciben 20% menos daño, efecto que desaparece al liberarse; los que no están restringidos obtienen 20% de daño extra, perdiendo el efecto si son restringidos."
+SkillBase_desc_361425: "Los aliados bajo restricción de acción reciben 25% menos daño, efecto que desaparece al liberarse; los que no están restringidos obtienen 25% de daño extra, perdiendo el efecto si son restringidos."
+SkillBase_desc_361450: "Durante el combate, la resistencia a efectos del portador del círculo mágico aumenta 5% y la resistencia a ruptura de defensa aumenta 4%."
+SkillBase_desc_361451: "Durante el combate, la resistencia a efectos del portador del círculo mágico aumenta 10% y la resistencia a ruptura de defensa aumenta 8%."
+SkillBase_desc_361452: "Durante el combate, la resistencia a efectos del portador del círculo mágico aumenta 15% y la resistencia a ruptura de defensa aumenta 12%."
+SkillBase_desc_361453: "Durante el combate, la resistencia a efectos del portador del círculo mágico aumenta 20% y la resistencia a ruptura de defensa aumenta 16%."
+SkillBase_desc_361454: "Durante el combate, la resistencia a efectos del portador del círculo mágico aumenta 25% y la resistencia a ruptura de defensa aumenta 20%."
+SkillBase_desc_361455: "Durante el combate, la resistencia a efectos del portador del círculo mágico aumenta 30% y la resistencia a ruptura de defensa aumenta 25%."
-SkillBase_name_1155310: "Ataque de carámbano"
+SkillBase_name_1155310: "Golpes de hielo"
-SkillBase_name_1155311: "Ataque de carámbano"
+SkillBase_name_1155311: "Golpes de hielo"
-SkillBase_name_1155312: "Ataque de carámbano"
+SkillBase_name_1155312: "Golpes de hielo"
-SkillBase_name_1155320: "Pared de hielo"
+SkillBase_name_1155320: "Reina Agujero Negro"
-SkillBase_name_1155321: "Pared de hielo"
+SkillBase_name_1155321: "Reina Agujero Negro"
-SkillBase_name_1155322: "Pared de hielo"
+SkillBase_name_1155322: "Reina Agujero Negro"
-SkillBase_name_1155330: "Nadar en glaciares"
+SkillBase_name_1155330: "Mensajero del espacio distorsionado"
-SkillBase_name_1155331: "Nadar en glaciares"
+SkillBase_name_1155331: "Mensajero del espacio distorsionado"
-SkillBase_name_1155332: "Nadar en glaciares"
+SkillBase_name_1155332: "Mensajero del espacio distorsionado"
-SkillBase_name_1155340: "Diamante de invierno"
+SkillBase_name_1155340: "Descenso final"
-SkillBase_name_1155341: "Diamante de invierno"
+SkillBase_name_1155341: "Descenso final"
-SkillBase_name_1155342: "Diamante de invierno"
+SkillBase_name_1155342: "Descenso final"
+SkillBase_name_2070400: "Se reúnen los brillos de las estrellas"
+SkillBase_name_2070401: "Se reúnen los brillos de las estrellas"
+SkillBase_name_2070402: "Se reúnen los brillos de las estrellas"
+SkillBase_name_2070403: "Se reúnen los brillos de las estrellas"
+SkillBase_name_2070404: "Se reúnen los brillos de las estrellas"
+SkillBase_name_2070410: "Bendición divina"
+SkillBase_name_2070411: "Bendición divina"
+SkillBase_name_2070412: "Bendición divina"
+SkillBase_name_2070413: "Bendición divina"
+SkillBase_name_2070414: "Bendición divina"
+SkillBase_name_361401: "Lago de alma pura"
+SkillBase_name_361402: "Lago de alma pura"
+SkillBase_name_361403: "Lago de alma pura"
+SkillBase_name_361404: "Lago de alma pura"
+SkillBase_name_361405: "Lago de alma pura"
+SkillBase_name_361406: "Lago de alma pura"
+SkillBase_name_361407: "Lago de alma pura"
+SkillBase_name_361408: "Lago de alma pura"
+SkillBase_name_361409: "Lago de alma pura"
+SkillBase_name_361410: "Lago de alma pura"
+SkillBase_name_361421: "Olas de ensueño"
+SkillBase_name_361422: "Olas de ensueño"
+SkillBase_name_361423: "Olas de ensueño"
+SkillBase_name_361424: "Olas de ensueño"
+SkillBase_name_361425: "Olas de ensueño"
+SkillBase_name_361450: "Gracia de la mariposa espiritual"
+SkillBase_name_361451: "Gracia de la mariposa espiritual"
+SkillBase_name_361452: "Gracia de la mariposa espiritual"
+SkillBase_name_361453: "Gracia de la mariposa espiritual"
+SkillBase_name_361454: "Gracia de la mariposa espiritual"
+SkillBase_name_361455: "Gracia de la mariposa espiritual"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450700: "Yo haré de paciente y tú de doctor... ¿puedes examinarme directamente con tus manos...? ❤"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450701: "Eh... acércate un poco más y pon el estetoscopio aquí, ¿sí?"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450702: "T-tan de repente... ¡Qué vergüenza!"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450703: "...Espera... ¡Por tu culpa, mi cuerpo se calentó...❤"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450704: "No, para... ¡me haces cosquillas! ❤"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450705: "No, para... pero si me miras así, me pongo nerviosa..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450706: "No mires solo mi pecho, revisa bien mi cuerpo..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450707: "Despacio, despacio... no hagas eso de repente... me hace un poco de cosquillas..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450708: "Solo escuchaste mi corazón... ¿Por qué late tan fuerte así?"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450709: "…¿De verdad intentas tocar ahí…? Je, ¿acaso quieres jugar un poco…?"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450710: "No, no me mires así... Me da vergüenza..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450711: "Ay... tonto... ¿de verdad quieres ver mi pecho tanto así...? ❤"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450712: "Mmm... otra vez... no dejas de mirar mi pecho... de verdad, no tienes remedio..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450713: "Mmm... está muy dulce...♡ ¿Quieres probar un poco? ¿O prefieres que te lo lama?"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450714: "Aunque lo pongas aquí... no sirve de nada..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450715: "Sí... gracias... Que me des de comer así no está mal..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450716: "Jeje... parece que aún necesito que me examines más...❤ ¿Estás listo?"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450717: "Hoy quiero que me atiendas. Hazme disfrutar de verdad...❤"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450718: "Oye... para ya..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450719: "Oh... se cayó..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450720: "Ah... amo, sí que es atrevido..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450721: "Que me des de beber así... no está nada mal."