Files
dxd-i18n/pl.diff
2025-09-15 06:20:27 +00:00

254 lines
30 KiB
Diff
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
--- pl.json
+++ pl.json
+BuffDescription_desc_150030: "W każdej walce postać losowo zyskuje i wzmacnia dwie z czterech statystyk: 10% szansy na krytyk, 10% obrażeń krytycznych, 10% odporności na ograniczenia ruchu. Efektu nie można usunąć i trwa do nokautu. Jeśli występuje ten sam efekt, działa tylko najwyższa wartość."
+BuffDescription_desc_150031: "W każdej walce postać losowo zyskuje i wzmacnia dwie z czterech statystyk: szansa na krytyka 10%, obrażenia krytyczne 10%, odporność na ograniczenia ruchu 10%, dodatkowe obrażenia końcowe 5%. Efektu nie można usunąć i trwa do nokautu. Jeśli występuje ten sam efekt, działa najwyższa wartość."
+BuffDescription_desc_150032: "W każdej walce postać losowo zyskuje i wzmacnia dwie z czterech statystyk: szansa na krytyka 20%, obrażenia krytyczne 20%, odporność na ograniczenia ruchu 10%, dodatkowe obrażenia końcowe 5%. Efektu nie można usunąć i trwa do nokautu. Jeśli występuje ten sam efekt, działa najwyższa wartość."
+BuffDescription_desc_150033: "W każdej walce postać losowo zyskuje i wzmacnia dwie z czterech statystyk: szansa na krytyka 20%, obrażenia krytyczne 20%, odporność na ograniczenia ruchu 20%, dodatkowe obrażenia końcowe 5%. Efektu nie można usunąć i trwa do nokautu. Jeśli występuje ten sam efekt, działa najwyższa wartość."
+BuffDescription_desc_150034: "W każdej walce postać losowo zyskuje i wzmacnia dwie z czterech statystyk: szansa na krytyka 20%, obrażenia krytyczne 20%, odporność na ograniczenia ruchu 20%, dodatkowe obrażenia końcowe 10%. Efektu nie można usunąć i trwa do nokautu. Jeśli występuje ten sam efekt, działa najwyższa wartość."
+BuffDescription_desc_150035: "Z 60% szansą nakłada sen na wszystkich wrogów na 1 turę, nie kumuluje się."
+BuffDescription_desc_150036: "Z 60% szansą nakłada na wszystkich wrogów spowolnienie o 20% na 2 tury. Nie kumuluje się."
+BuffDescription_desc_150037: "Z 60% szansą nakłada na wszystkich wrogów spowolnienie o 10% na 2 tury. Nie kumuluje się."
+BuffDescription_desc_160031: "Raz można oprzeć się ograniczeniu ruchu; jeśli się uda, przyznaje tarczę pochłaniającą 60% ataku użytkownika na 2 tury."
+BuffDescription_desc_160032: "Raz można oprzeć się ograniczeniu ruchu; jeśli się uda, przyznaje tarczę pochłaniającą 75% ataku użytkownika na 2 tury."
+BuffDescription_desc_160033: "Raz można oprzeć się ograniczeniu ruchu; jeśli się uda, przyznaje tarczę pochłaniającą 90% ataku użytkownika na 2 tury."
+BuffDescription_desc_160034: "Raz można oprzeć się ograniczeniu ruchu; jeśli się uda, przyznaje tarczę pochłaniającą 105% ataku użytkownika na 2 tury."
+BuffDescription_desc_160035: "Raz można oprzeć się ograniczeniu ruchu; jeśli się uda, przyznaje tarczę pochłaniającą 120% ataku użytkownika na 2 tury."
+BuffDescription_desc_160036: ""
+BuffDescription_name_150030: "Błogosławieństwo objawienia"
+BuffDescription_name_150031: "Błogosławieństwo objawienia"
+BuffDescription_name_150032: "Błogosławieństwo objawienia"
+BuffDescription_name_150033: "Błogosławieństwo objawienia"
+BuffDescription_name_150034: "Błogosławieństwo objawienia"
+BuffDescription_name_150035: "Wieczny sen"
+BuffDescription_name_150036: "Rodzina Gyōkō"
+BuffDescription_name_150037: "Ślady czasu"
+BuffDescription_name_160031: "Duchowe Lustro Motyla"
+BuffDescription_name_160032: "Duchowe Lustro Motyla"
+BuffDescription_name_160033: "Duchowe Lustro Motyla"
+BuffDescription_name_160034: "Duchowe Lustro Motyla"
+BuffDescription_name_160035: "Duchowe Lustro Motyla"
+BuffDescription_name_160036: "Na jawie i we śnie"
-BuffDescription_name_9900: "Przesilenie zimowe"
+BuffDescription_name_9900: "Skręcona przestrzeń"
-BuffDescription_name_9901: "Przesilenie zimowe"
+BuffDescription_name_9901: "Skręcona przestrzeń"
-HeroBase_lines_11553: "HeroBase_linie_11553"
+HeroBase_lines_11553: "Daremny trud. Teraz wyślę cię do innego wymiaru."
-HeroBase_name_11553: "BazaBohatera_11553"
+HeroBase_name_11553: "Kuisza"
-HeroBase_title_11553: "Baza Bohatera_11553"
+HeroBase_title_11553: "Baza Bohatera_11554"
+HeroChange_content_15: "Dostosowanie Skrzydeł Odwagi: Zmiana wzrostu prędkości na poziomach 1, 2, 3 na 10%, 20%, 30% (wcześniej 10, 20, 30)"
+HeroIntroduce_Introduce_174: "Potrafi kontrolować „dziurę”, która pochłania wszystko. W starciu z silną rywalką, Akeno Himejimą, wchłonęła wszystkie lecące błyskawice do „dziury” i natychmiast kontratakowała. Walka została rozstrzygnięta w jednej chwili, a Issei i reszta byli zdumieni mocą Kuishy."
+ItemBase_desc_1020704: "Zdobyto 1-gwiazdkowego przywołańca „Shirakitię”"
+ItemBase_desc_1030614: "Zdobyto magiczny krąg duchowego motyla 1★"
+ItemBase_desc_1120704: "Zbierz 100 fragmentów, aby zdobyć jednogo gwiazdkowego familiara „白熙蒂ア”."
+ItemBase_desc_1130614: "Zbierz 100 fragmentów, aby zdobyć 1-gwiazdkowy Krąg Magii Duchowego Motyla."
-ItemBase_desc_1453901: "Opis przedmiotu 1453901"
+ItemBase_desc_1453901: "Opis przedmiotu: Skóra postaci \"Błogosławieństwo Smoczego Boga - Czerwony Kapturek\""
+ItemBase_desc_6100901: "Zbierając określoną liczbę fragmentów, możesz odblokować lub ulepszyć czas dotyku w \"Zakazanym Gabinecie Medycznym\" dla Szkarłatnej Księżniczki Zagłady Rias."
+ItemBase_desc_6100902: "Możesz odblokować limitowaną wersję Dotyku Czasu [Nielegalny Związek] dla Szkarłatnej Księżniczki Zagłady Rias."
-ItemBase_name_1011553: "NazwaPrzedmiotu_1011553"
+ItemBase_name_1011553: "Odłamek Otchłannej Dziury"
+ItemBase_name_1020704: "Hakukitia"
+ItemBase_name_1030614: "Upiorny motyli krąg"
-ItemBase_name_1111553: "Baza Bohatera_11553"
+ItemBase_name_1111553: "Baza Bohatera_11554"
+ItemBase_name_1120704: "Odłamek Bai Xi Tii"
+ItemBase_name_1130614: "Fragment magicznego kręgu Duchowego Motyla"
-ItemBase_name_1453901: "NazwaPrzedmiotu_1453901"
+ItemBase_name_1453901: "Błogosławieństwo Smoczego Boga Czerwony Kapturek"
-ItemBase_name_1453911: "NazwaPrzedmiotu_1453911"
+ItemBase_name_1453911: "Błogosławieństwo Smoczego Boga Fragment Czerwonego Kapturka"
+ItemBase_name_6100901: "Fragment \"Zakazanej Izby Zdrowia\""
+ItemBase_name_6100902: "Niewłaściwa relacja"
+MagicCircleBase_desc_1030614: "Krąg magiczny, który chroni przed ograniczeniami i nadaje wzmocnienia"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090100: "Zbliżenie ekranu przywołania"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090101: "Stuknij stetoskop"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090102: "Zdejmij skarpetki"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090103: "Naciśnij pilot od klimatyzacji"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090104: "Dotknij"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090105: "Zdejmij szal"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090106: "Zdejmij ubranie"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090107: "Stuknij w biodra"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090108: "Przeszywa serce"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090109: "Stuknij w policzek"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090110: "Złamać nogę"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090111: "dzbanek"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090112: "Przeciągnij chusteczkę do klatki piersiowej"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090114: "Po zdjęciu ubrania stuknij w słoik miodu"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090115: "Po rozebraniu się, naciśnij termometr."
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090116: "Po zdjęciu ubrania, stuknij w banana"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090201: "Edycja limitowana, dzwonek przywoławczy"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090202: "Kliknij limitowaną edycję i piórkową miotełkę"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090203: "Wersja limitowana, stuknij kostkę cukru"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090204: "Edycja limitowana, pończochy z pasem do pończoch"
+NewPersonalityAction_lockDesc_10090205: "Edycja limitowana, zamów kawę"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090100: "Zbliżenie ekranu przywołania"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090101: "Stuknij stetoskop"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090102: "Zdejmij skarpetki"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090103: "Naciśnij pilot od klimatyzacji"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090104: "Dotknij"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090105: "Zdejmij szal"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090106: "Zdejmij ubranie"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090107: "Stuknij w biodra"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090108: "Przeszywa serce"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090109: "Stuknij w policzek"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090110: "Złamać nogę"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090111: "dzbanek"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090112: "Przeciągnij chusteczkę do klatki piersiowej"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090114: "Po zdjęciu ubrania stuknij w słoik miodu"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090115: "Po rozebraniu się, naciśnij termometr."
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090116: "Po zdjęciu ubrania, stuknij w banana"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090201: "Edycja limitowana, dzwonek przywoławczy"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090202: "Kliknij limitowaną edycję i piórkową miotełkę"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090203: "Wersja limitowana, stuknij kostkę cukru"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090204: "Edycja limitowana, pończochy z pasem do pończoch"
+NewPersonalityAction_unlockDesc_10090205: "Edycja limitowana, zamów kawę"
-NewPersonalityBase_name_1001: "Akeno Himejima"
+NewPersonalityBase_name_1001: "Sekret po lekcjach"
+NewPersonalityBase_name_1009: "Zakazana pielęgniarka"
+PetBase_desc_20704: "Hakukitia"
+PetBase_name_20704: "Hakukitia"
-SkillBase_desc_1155320: "Atak ++25%, HP ++15%, szansa na kryt. ++5%."
+SkillBase_desc_1155320: "Atak ++40%, HP ++15%, szansa na kryt. ++5%."
-SkillBase_desc_1155321: "Atak ++35%, HP ++20%, szansa na kryt. ++10%."
+SkillBase_desc_1155321: "Atak ++50%, HP ++20%, szansa na kryt. ++10%."
-SkillBase_desc_1155322: "Atak ++45%, HP ++25%, szansa na kryt. ++15%."
+SkillBase_desc_1155322: "Atak ++60%, HP ++25%, szansa na kryt. ++15%."
-SkillBase_desc_1155331: "Przy zwykłym ataku nakłada na siebie 【Przesilenie zimowe】 na 1 tur. Obrażenia zwykłego ataku wynoszą 120%. Gdy sojusznik nałoży ograniczenie ruchu na wroga (z wyjątkiem efektów z Boskiego Wyposażenia i Run), wykonuje zwykły atak, zadając dodatkowe obrażenia równe 2% maksymalnego HP przeciwnika (nie więcej niż 100% własnego ataku), maksymalnie 3 razy na turę."
+SkillBase_desc_1155331: "Przy zwykłym ataku nakłada na siebie 【扭曲空间】 na 1 tur. Obrażenia zwykłego ataku wynoszą 120%. Gdy sojusznik nałoży ograniczenie ruchu na wroga (z wyjątkiem efektów z Boskiego Wyposażenia i Run), wykonuje zwykły atak, zadając dodatkowe obrażenia równe 2% maksymalnego HP przeciwnika (do 100% własnego ataku), maksymalnie 3 razy na turę."
-SkillBase_desc_1155332: "Przy zwykłym ataku nakłada na siebie 【Przesilenie zimowe】 na 1 tur. Obrażenia zwykłego ataku wynoszą 135%. Gdy sojusznik nałoży ograniczenie ruchu na wroga (z wyjątkiem efektów z Boskiego Wyposażenia i Run), wykonuje zwykły atak, zadając dodatkowe obrażenia równe 2% maksymalnego HP przeciwnika (nie więcej niż 150% własnego ataku), maksymalnie 3 razy na turę."
+SkillBase_desc_1155332: "Przy zwykłym ataku nakłada na siebie 【扭曲空间】 na 1 tur. Obrażenia zwykłego ataku wynoszą 135%. Gdy sojusznik nałoży ograniczenie ruchu na wroga (z wyjątkiem efektów z Boskiego Wyposażenia i Run), wykonuje zwykły atak, zadając dodatkowe obrażenia równe 4% maksymalnego HP przeciwnika (do 150% własnego ataku), maksymalnie 3 razy na turę."
-SkillBase_desc_1155340: "Po zakończeniu własnej tury, jeśli użyto Ataku Lodowego Kolca i ataku zwykłego, aktywuje się Gniew Władcy Demonów, a zapis użycia Ataku Lodowego Kolca i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Gniew Władcy Demonów można aktywować raz na 4 tury; podczas odnowienia nie zapisuje się użycia Ataku Lodowego Kolca ani ataku zwykłego. Gniew Władcy Demonów: zadaje łącznie 321% rozproszonego obrażenia fizycznego wrogom w pierwszym rzędzie (pojedynczy wróg nie otrzyma więcej niż 214% obrażeń)."
+SkillBase_desc_1155340: "Po zakończeniu własnej tury, jeśli użyto Lodowego Szturmu i ataku zwykłego, aktywuje się Śnieżna Furia, a zapis użycia Lodowego Szturmu i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Śnieżną Furię można aktywować raz na 4 tury; podczas odnowienia nie zapisuje się użycia Lodowego Szturmu ani ataku zwykłego. Śnieżna Furia: zadaje łącznie 321% rozproszonego obrażenia fizycznego wrogom w pierwszym rzędzie (pojedynczy wróg nie otrzyma więcej niż 214% obrażeń)."
-SkillBase_desc_1155341: "Po zakończeniu własnej tury, jeśli użyto Ataku Lodowego Kolca i ataku zwykłego, aktywuje się Gniew Władcy Demonów, a zapis użycia Ataku Lodowego Kolca i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Gniew Władcy Demonów można aktywować 1 razy w ciągu 4 tur, a podczas czasu odnowienia nie rejestruje się użycia Ataku Lodowego Kolca ani ataku zwykłego. Gniew Władcy Demonów: zadaje rozproszone obrażenia fizyczne równe łącznie 384% przedniemu rzędowi wrogów (pojedynczy wróg nie otrzyma więcej niż 256% obrażeń, maksymalnie 1 celów), ignorując 15% obrony przeciwnika."
+SkillBase_desc_1155341: "Po zakończeniu własnej tury, jeśli użyto Lodowego Ciosu i ataku zwykłego, aktywuje się Śnieżna Burza, a log użycia Lodowego Ciosu i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Śnieżna Burza może być aktywowana 1 razy w ciągu 4 tur, a podczas czasu odnowienia nie rejestruje się logu użycia Lodowego Ciosu ani ataku zwykłego. Śnieżna Burza: zadaje rozproszone obrażenia fizyczne równe łącznie 384% przedniemu rzędowi wrogów (do 256% na cel, maksymalnie 1 celów), ignorując 15% obrony przeciwnika."
-SkillBase_desc_1155342: "Po zakończeniu własnej tury, jeśli użyto Ataku Lodowego Kolca i ataku zwykłego, aktywuje się Gniew Władcy Demonów, a zapis użycia Ataku Lodowego Kolca i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Gniew Władcy Demonów można aktywować 1 razy w ciągu 4 tur, a podczas czasu odnowienia nie rejestruje się użycia Ataku Lodowego Kolca ani ataku zwykłego. Gniew Władcy Demonów: zadaje rozproszone obrażenia fizyczne równe łącznie 450% przedniemu rzędowi wrogów (pojedynczy wróg nie otrzyma więcej niż 300% obrażeń, maksymalnie 1 celów), ignorując 30% obrony przeciwnika."
+SkillBase_desc_1155342: "Po zakończeniu własnej tury, jeśli użyto Lodowego Ciosu i ataku zwykłego, aktywuje się Śnieżna Burza, a log użycia Lodowego Ciosu i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Śnieżna Burza może być aktywowana 1 razy w ciągu 4 tur, a podczas czasu odnowienia nie rejestruje się logu użycia Lodowego Ciosu ani ataku zwykłego. Śnieżna Burza: zadaje rozproszone obrażenia fizyczne równe łącznie 450% przedniemu rzędowi wrogów (do 300% na cel, maksymalnie 1 celów), ignorując 30% obrony przeciwnika."
-SkillBase_desc_14115530: "Współczynnik obrażeń ataku Sople Lodu na poziomie 3 wzrósł z 260% do 290%."
+SkillBase_desc_14115530: "Współczynnik obrażeń ataku <outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>290%</c></outline> na poziomie 3 wzrósł z 260% do 290%."
-SkillBase_desc_14115531: "Zwiększa obrażenia zadawane postaciom typu tank o 20%."
+SkillBase_desc_14115531: "<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>20%</c></outline>Zwiększa obrażenia zadawane postaciom typu tank."
-SkillBase_desc_14115532: "Poziom 3 【Diament zimowego dnia】: umiejętność 【Gniew Władcy Demonów】 ma skrócony czas odnowienia z 4 do 2 tur."
+SkillBase_desc_14115532: "Poziom 3 【Koniec Świata】: umiejętność 【Śnieżna Burza】 ma skrócony czas odnowienia z 4 do <outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>2</c></outline> tur."
-SkillBase_desc_14115533: "Zwiększa własne obrażenia fizyczne o 15%."
+SkillBase_desc_14115533: "Zwiększa własne obrażenia fizyczne o <outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>15%</c></outline>."
-SkillBase_desc_14115534: "Dodatkowe obrażenia +10%"
+SkillBase_desc_14115534: "Dodatkowe obrażenia<outline width=3 color=#202434><color=#6EEEA7>10%</c></outline>"
-SkillBase_desc_1455120: "Atak +40%, życie +20%, szybkość +10%."
+SkillBase_desc_1455120: "Atak ++40%, życie ++20%, szybkość ++10%."
-SkillBase_desc_1455121: "Atak +50%, życie +25%, szybkość +20%."
+SkillBase_desc_1455121: "Atak ++50%, życie ++25%, szybkość ++20%."
-SkillBase_desc_1455122: "Atak +60%, życie +30%, szybkość +30%."
+SkillBase_desc_1455122: "Atak ++60%, życie ++30%, szybkość ++30%."
-SkillBase_desc_1650240: "Gdy przeciwnik wykonuje zwykłą akcję w swojej turze, zyskujesz 1 warstw efektu 【衆霊】. Gdy sojusznik wykonuje zwykłą akcję w swojej turze, zużywasz 1 warstw 【衆霊】, by wykonać kontratak, zadając losowemu wrogowi 1 razy magiczne obrażenia równe 80% ataku."
+SkillBase_desc_1650240: "Gdy przeciwnik wykonuje zwykłą akcję w swojej turze, zyskujesz 1 warstw efektu 【魔王の核】. Gdy sojusznik wykonuje zwykłą akcję w swojej turze, zużywasz 1 warstw 【魔王の核】, by wykonać kontratak (ignoruje ograniczenia akcji), zadając losowym 1 wrogom 1 razy magiczne obrażenia równe 80% ataku."
-SkillBase_desc_1650241: "Gdy przeciwnik wykonuje zwykłą akcję w swojej turze, zyskujesz 1 warstw efektu 【衆霊】. Gdy sojusznik wykonuje zwykłą akcję w swojej turze, zużywasz 1 warstw 【衆霊】, by wykonać kontratak, zadając losowemu wrogowi 1 razy magiczne obrażenia równe 90% ataku."
+SkillBase_desc_1650241: "Gdy przeciwnik wykonuje zwykłą akcję w swojej turze, zyskujesz 1 warstw efektu 【魔王の核】. Gdy sojusznik wykonuje zwykłą akcję w swojej turze, zużywasz 1 warstw 【魔王の核】, by wykonać kontratak (ignoruje ograniczenia akcji), zadając losowym 1 wrogom 1 razy magiczne obrażenia równe 90% ataku."
-SkillBase_desc_1650242: "Gdy wróg wykonuje zwykłą akcję w swojej turze, zyskujesz 1 warstwę efektu „Zgromadzone Dusze”. Gdy sojusznik wykonuje zwykłą akcję w swojej turze, zużywasz 1 warstwę „Zgromadzonych Dusz”, by wykonać kontratak, zadając losowemu wrogowi magiczne obrażenia równe 100% ataku oraz z 80% szansą nakładając losowo jeden z efektów: „Krwawienie”, „Płomienny Żar”, „Klątwa”."
+SkillBase_desc_1650242: "Gdy wróg wykonuje zwykłą akcję w swojej turze, zyskujesz 1 warstwę efektu „Zgromadzone Dusze”. Gdy sojusznik wykonuje zwykłą akcję w swojej turze, zużywasz 1 warstwę „Zgromadzonych Dusz”, by wykonać kontratak (ignoruje ograniczenia akcji), zadając losowemu wrogowi magiczne obrażenia równe 100% ataku oraz z 80% szansą nakładając losowo jeden z efektów: „Krwawienie”, „Płomienny Żar”, „Klątwa”. "
+SkillBase_desc_2070400: "Po otrzymaniu ataku zyskujesz 10 pkt energii przywołańca; po uzyskaniu łącznie 60 pkt, postać zużywa całą energię i natychmiast aktywuje umiejętność przywołańca. Zadaje 1 razy obrażenia fizyczne równe 60% ataku wszystkim wrogom, usuwa 1 warstw debuffów z sojuszników i losowo aktywuje 1 z 3 efektów: Wieczny Sen, Świetliste Okowy, Opóźnienie Czasu. Czas odnowienia: 5 tur; podczas odnowienia nie zdobywasz energii przywołańca."
+SkillBase_desc_2070401: "Po otrzymaniu ataku zyskujesz 10 pkt energii przywołańca; po uzyskaniu łącznie 60 pkt, postać zużywa całą energię i natychmiast aktywuje umiejętność przywołańca. Zadaje 1 razy obrażenia fizyczne równe 80% ataku wszystkim wrogom, usuwa 1 warstw debuffów z sojuszników i losowo aktywuje 1 z 3 efektów: Wieczny Sen, Świetliste Okowy, Opóźnienie Czasu. Czas odnowienia: 5 tur; podczas odnowienia nie zdobywasz energii przywołańca."
+SkillBase_desc_2070402: "Po otrzymaniu ataku zyskujesz 10 punktów energii przywołańca; po uzyskaniu łącznie 50 punktów, przywoływacz zużywa całą energię i natychmiast aktywuje umiejętność przywołańca. Zadaje wszystkim wrogom 1 raz obrażenia fizyczne równe 100% ataku przywoływacza, usuwa 2 warstwy debuffów z sojuszników i losowo aktywuje jeden z efektów: „Wieczny Sen”, „Światło Kajdan” lub „Opóźnienie Czasu”. Czas odnowienia: 4 tury; podczas odnowienia nie zdobywasz energii przywołańca."
+SkillBase_desc_2070403: "Po otrzymaniu ataku zyskujesz 10 punktów energii przywołańca. Po uzyskaniu łącznie 50 punktów, postać zużywa całą energię i natychmiast aktywuje umiejętność przywołańca: zadaje wszystkim wrogom 120% ataku jako obrażenia fizyczne, usuwa 2 warstwy debuffów z sojuszników i losowo aktywuje jeden z efektów: „Wieczny Sen”, „Świetliste Okowy” lub „Opóźnienie Czasu” (czas odnowienia: 3 tury). Podczas odnowienia umiejętności nie zdobywasz energii przywołańca."
+SkillBase_desc_2070404: "Po otrzymaniu ataku zyskujesz 10 punktów energii przywołańca. Po uzyskaniu łącznie 40 punktów, postać zużywa całą energię i natychmiast aktywuje umiejętność przywołańca. Zadaje wszystkim wrogom 140% ataku jako obrażenia fizyczne, usuwa wszystkie debuffy z sojuszników i losowo aktywuje jeden z efektów: „Wieczny Sen”, „Okowy Światła”, „Opóźnienie Czasu”. Czas odnowienia: 2 tury. Podczas odnowienia nie zdobywasz energii przywołańca."
+SkillBase_desc_2070410: "Na początku walki wszyscy sojusznicy otrzymują \"Błogosławieństwo Objawienia\", którego nie można usunąć i trwa do śmierci postaci. Jeśli efekt o tej samej nazwie już istnieje, stosowany jest najsilniejszy."
+SkillBase_desc_2070411: "Na początku walki wszyscy sojusznicy otrzymują \"Błogosławieństwo Objawienia\", którego nie można usunąć i trwa do śmierci postaci. Jeśli efekt o tej samej nazwie już istnieje, stosowany jest najsilniejszy."
+SkillBase_desc_2070412: "Na początku walki wszyscy sojusznicy otrzymują \"Błogosławieństwo Objawienia\", którego nie można usunąć i trwa do śmierci postaci. Jeśli efekt o tej samej nazwie już istnieje, stosowany jest najsilniejszy."
+SkillBase_desc_2070413: "Na początku walki wszyscy sojusznicy otrzymują \"Błogosławieństwo Objawienia\", którego nie można usunąć i trwa do śmierci postaci. Jeśli efekt o tej samej nazwie już istnieje, stosowany jest najsilniejszy."
+SkillBase_desc_2070414: "Na początku walki wszyscy sojusznicy otrzymują \"Błogosławieństwo Objawienia\", którego nie można usunąć i trwa do śmierci postaci. Jeśli efekt o tej samej nazwie już istnieje, stosowany jest najsilniejszy."
+SkillBase_desc_361401: "Aktywuje się na początku tury 1, czas odnowienia: 2 tur. Nakłada sojusznikom 1 warstw 【霊蝶心鏡】 (nie kumuluje się) i wszystkim wrogom 【夢呓】."
+SkillBase_desc_361402: "Aktywuje się na początku tury 1, czas odnowienia: 2 tur. Nakłada sojusznikom 1 warstw 【霊蝶心鏡】 (nie kumuluje się) i wszystkim wrogom 【夢呓】."
+SkillBase_desc_361403: "Aktywuje się na początku tury 1, czas odnowienia: 2 tur. Nakłada sojusznikom 1 warstw 【霊蝶心鏡】 (nie kumuluje się) i wszystkim wrogom 【夢呓】."
+SkillBase_desc_361404: "Aktywuje się na początku tury 1, czas odnowienia: 2 tur. Nakłada sojusznikom 1 warstw 【霊蝶心鏡】 (nie kumuluje się) i wszystkim wrogom 【夢呓】."
+SkillBase_desc_361405: "Aktywuje się na początku tury 1, czas odnowienia: 2 tur. Nakłada sojusznikom 1 warstw 【霊蝶心鏡】 (nie kumuluje się) i wszystkim wrogom 【夢呓】."
+SkillBase_desc_361421: "Sojusznicy pod wpływem ograniczeń otrzymują 8% redukcji obrażeń; efekt znika po ich ustąpieniu. Sojusznicy bez ograniczeń zyskują 8% dodatkowych obrażeń; efekt znika po nałożeniu ograniczeń."
+SkillBase_desc_361422: "Sojusznicy pod wpływem ograniczeń otrzymują 12% redukcji obrażeń; efekt znika po ich ustąpieniu. Sojusznicy bez ograniczeń zyskują 12% dodatkowych obrażeń; efekt znika po nałożeniu ograniczeń."
+SkillBase_desc_361423: "Sojusznicy pod wpływem ograniczeń otrzymują 16% redukcji obrażeń; efekt znika po ich ustąpieniu. Sojusznicy bez ograniczeń zyskują 16% dodatkowych obrażeń; efekt znika po nałożeniu ograniczeń."
+SkillBase_desc_361424: "Sojusznicy pod wpływem ograniczeń otrzymują 20% redukcji obrażeń; efekt znika po ich ustąpieniu. Sojusznicy bez ograniczeń zyskują 20% dodatkowych obrażeń; efekt znika po nałożeniu ograniczeń."
+SkillBase_desc_361425: "Sojusznicy pod wpływem ograniczeń otrzymują 25% redukcji obrażeń; efekt znika po ich ustąpieniu. Sojusznicy bez ograniczeń zyskują 25% dodatkowych obrażeń; efekt znika po nałożeniu ograniczeń."
+SkillBase_desc_361450: "Podczas walki odporność na efekty posiadacza magicznego kręgu wzrasta o 5%, a odporność na przebicie obrony o 4%."
+SkillBase_desc_361451: "Podczas walki odporność na efekty posiadacza magicznego kręgu wzrasta o 10%, a odporność na przebicie obrony o 8%."
+SkillBase_desc_361452: "Podczas walki odporność na efekty posiadacza magicznego kręgu wzrasta o 15%, a odporność na przebicie obrony o 12%."
+SkillBase_desc_361453: "Podczas walki odporność na efekty posiadacza magicznego kręgu wzrasta o 20%, a odporność na przebicie obrony o 16%."
+SkillBase_desc_361454: "Podczas walki odporność na efekty posiadacza magicznego kręgu wzrasta o 25%, a odporność na przebicie obrony o 20%."
+SkillBase_desc_361455: "Podczas walki odporność na efekty posiadacza magicznego kręgu wzrasta o 30%, a odporność na przebicie obrony o 25%."
-SkillBase_name_1155310: "Atak lodowego kolca"
+SkillBase_name_1155310: "Lodowy grad ciosów"
-SkillBase_name_1155311: "Atak lodowego kolca"
+SkillBase_name_1155311: "Lodowy grad ciosów"
-SkillBase_name_1155312: "Atak lodowego kolca"
+SkillBase_name_1155312: "Lodowy grad ciosów"
-SkillBase_name_1155320: "Lodowa ściana"
+SkillBase_name_1155320: "Czarna Dziura Królowa"
-SkillBase_name_1155321: "Lodowa ściana"
+SkillBase_name_1155321: "Czarna Dziura Królowa"
-SkillBase_name_1155322: "Lodowa ściana"
+SkillBase_name_1155322: "Czarna Dziura Królowa"
-SkillBase_name_1155330: "Pływanie wśród lodowców"
+SkillBase_name_1155330: "Posłaniec zniekształconej przestrzeni"
-SkillBase_name_1155331: "Pływanie wśród lodowców"
+SkillBase_name_1155331: "Posłaniec zniekształconej przestrzeni"
-SkillBase_name_1155332: "Pływanie wśród lodowców"
+SkillBase_name_1155332: "Posłaniec zniekształconej przestrzeni"
-SkillBase_name_1155340: "Diament zimowego dnia"
+SkillBase_name_1155340: "Nadejście końca"
-SkillBase_name_1155341: "Diament zimowego dnia"
+SkillBase_name_1155341: "Nadejście końca"
-SkillBase_name_1155342: "Diament zimowego dnia"
+SkillBase_name_1155342: "Nadejście końca"
+SkillBase_name_2070400: "Blask gwiazd się zbiera"
+SkillBase_name_2070401: "Blask gwiazd się zbiera"
+SkillBase_name_2070402: "Blask gwiazd się zbiera"
+SkillBase_name_2070403: "Blask gwiazd się zbiera"
+SkillBase_name_2070404: "Blask gwiazd się zbiera"
+SkillBase_name_2070410: "Błogosławieństwo objawienia"
+SkillBase_name_2070411: "Błogosławieństwo objawienia"
+SkillBase_name_2070412: "Błogosławieństwo objawienia"
+SkillBase_name_2070413: "Błogosławieństwo objawienia"
+SkillBase_name_2070414: "Błogosławieństwo objawienia"
+SkillBase_name_361401: "Jezioro czystego serca"
+SkillBase_name_361402: "Jezioro czystego serca"
+SkillBase_name_361403: "Jezioro czystego serca"
+SkillBase_name_361404: "Jezioro czystego serca"
+SkillBase_name_361405: "Jezioro czystego serca"
+SkillBase_name_361406: "Jezioro czystego serca"
+SkillBase_name_361407: "Jezioro czystego serca"
+SkillBase_name_361408: "Jezioro czystego serca"
+SkillBase_name_361409: "Jezioro czystego serca"
+SkillBase_name_361410: "Jezioro czystego serca"
+SkillBase_name_361421: "Fale snu"
+SkillBase_name_361422: "Fale snu"
+SkillBase_name_361423: "Fale snu"
+SkillBase_name_361424: "Fale snu"
+SkillBase_name_361425: "Fale snu"
+SkillBase_name_361450: "Gracja duchowego motyla"
+SkillBase_name_361451: "Gracja duchowego motyla"
+SkillBase_name_361452: "Gracja duchowego motyla"
+SkillBase_name_361453: "Gracja duchowego motyla"
+SkillBase_name_361454: "Gracja duchowego motyla"
+SkillBase_name_361455: "Gracja duchowego motyla"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450700: "Ja będę pacjentką, a ty lekarzem... Czy możesz zbadać mnie rękami...❤"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450701: "Um... podejdź bliżej i połóż stetoskop tutaj, dobrze?"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450702: "T-tak nagle... To bardzo krępujące..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450703: "...Czekaj...! Przez ciebie całe moje ciało zrobiło się gorące...❤"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450704: "Przestań... to łaskocze...❤"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450705: "P-przestań... Ale... kiedy tak na mnie patrzysz, serce mi szybciej bije..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450706: "Nie patrz tylko na mój biust, zbadaj całe ciało…"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450707: "Powoli, powoli... nie rób tego nagle... to trochę łaskocze..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450708: "Tylko usłyszałaś bicie mojego serca... Czemu więc tak mocno bije?"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450709: "...Nie wierzę, że chcesz tego dotknąć... Hehe, masz ochotę trochę pofiglować...?"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450710: "N-nie patrz tak na mnie... To wstydliwe..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450711: "Już… głuptasie… tak bardzo chcesz patrzeć na mój biust…❤"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450712: "Ech... znowu patrzysz na mój biust... Naprawdę nie można z tobą wytrzymać..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450713: "Mmm... takie słodkie...♡ Chcesz spróbować? A może... wolisz, żebym cię polizała?"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450714: "Nawet jeśli tu włożysz... to nic nie da..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450715: "Hm... dziękuję... Karmienie mnie w ten sposób też nie jest złe..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450716: "Hehe... Wygląda na to, że musisz mnie jeszcze trochę przebadać...❤...Jesteś gotowy?"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450717: "Dziś proszę cię o usługę. Zadowól mnie w pełni…❤"
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450718: "Hej... przestań..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450719: "Och... spadło, co nie..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450720: "Ach... Pan jest naprawdę odważny..."
+locale_ui_NewPersonalityDialog_1450721: "To, że podajesz mi w ten sposób, też jest całkiem przyjemne…"