dxd-i18n/ko.diff

--- ko.json
+++ ko.json

-BuffDescription_desc_110: "매 턴【발동자의 공격력 15%】의 HP를 잃습니다. 효과 2턴. 중복 가능."
+BuffDescription_desc_110: "매 턴【발동자의 공격력 15%】의 HP를 잃는다. 효과 2턴. 중복 가능."
-BuffDescription_desc_1200: "행동 불가. 공격을 3번 받으면 상태가 해제됩니다. 공격에 의해 상태가 해제된 경우, 공격자의 공격력 10%의【구속】데미지를 받습니다."
+BuffDescription_desc_1200: "행동 불가, 공격을 3번 받으면 상태가 해제된다. 공격에 의해 상태가 해제된 경우, 공격자의 공격력 10%의 [구속]대미지를 받는다."
-BuffDescription_desc_121010: "모든【동결】과【빙결】상태를 해제하고 무효화합니다. 효과 1턴."
+BuffDescription_desc_121010: "모든【동결】과【빙결】상태를 해제하고 무효화한다. 효과 1턴."
-BuffDescription_desc_122010: "모든【작열】을 해제하여 턴 종료 시 발동자의 공격력 60%만큼의 HP를 회복.【작열】을 1회 해제합니다. 효과 2턴."
+BuffDescription_desc_122010: "모든【작열】을 해제하여 턴 종료 시 발동자의 공격력 60%만큼의 HP를 회복.【작열】을 1회 해제한다. 효과 2턴."
-BuffDescription_desc_128010: "모든【감전】과【마비】상태를 해제하여 무효화합니다. 효과 2턴."
+BuffDescription_desc_128010: "모든【감전】과【마비】상태를 해제하여 무효화한다. 효과 2턴."
-BuffDescription_desc_13101: "행동 불가, 공격을 3번 받으면 상태가 해제됩니다. 공격에 의해 상태가 해제되었을 경우, 공격자의 공격력 10% 상당의【연기】데미지를 받습니다. (구속 효과 취급이 됩니다.)"
+BuffDescription_desc_13101: "행동 불가, 공격을 3번 받으면 상태가 해제된다. 공격에 의해 상태가 해제되었을 경우, 공격자의 공격력 10% 상당의【연기】데미지를 받는다. (구속 효과로 취급)"
-BuffDescription_desc_13102: "행동 불가, 공격을 3번 받으면 상태가 해제됩니다. 공격에 의해 상태가 해제된 경우, 공격자의 공격력 10%의【구속】대미지를 받습니다."
+BuffDescription_desc_13102: "행동 불가, 공격을 3번 받으면 상태가 해제된다. 공격에 의해 상태가 해제된 경우, 공격자의 공격력 10%의 [구속]대미지를 받는다."
-BuffDescription_desc_13103: "행동 불가, 공격을 3번 받으면 상태가 해제됩니다. 공격에 의해 상태가 해제된 경우, 공격자의 공격력 10%의【광박】데미지를 받습니다. (구속 효과와 같습니다.)"
+BuffDescription_desc_13103: "행동 불가, 공격을 3번 받으면 상태가 해제된다. 공격에 의해 상태가 해제된 경우, 공격자의 공격력 10%의【광박】데미지를 받는다. (구속 효과로 취급)"
-BuffDescription_desc_13104: "매 턴【발동자의 공격력 ×15%】의 HP를 잃습니다. 효과 중복 가능 (작열 효과로 취급)"
+BuffDescription_desc_13104: "매 턴【발동자의 공격력 ×15%】의 HP를 잃는다. 효과 중복 가능 (작열 효과로 취급)"
-BuffDescription_desc_13105: "매 턴【발동자의 HP x7%】의 HP를 잃습니다."
+BuffDescription_desc_13105: "매 턴 [발동자의 HP x7%]의 HP를 잃는다."
-BuffDescription_desc_2000: "매 턴【발동자의 HP x7%】의 HP를 잃습니다."
+BuffDescription_desc_2000: "매 턴 [발동자의 HP x7%]의 HP를 잃는다."