Files
dxd-i18n/zh-TW.diff
2025-09-17 10:20:25 +00:00

29 lines
7.0 KiB
Diff
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
--- zh-TW.json
+++ zh-TW.json
-BuffDescription_desc_150030: "戰鬥時,從以下三項能力值中隨機獲得兩項,持續至陣亡,若有同名效果,將適用最高值的效果。\n暴擊率+10%・暴傷+10%・行動限制抗性+10%"
+BuffDescription_desc_150030: "戰鬥時,從以下能力值中隨機獲得兩項,持續至陣亡,若有同名效果,將適用最高值的效果。\n暴擊率+10%、暴傷+10%、行動限制抗性+10%。"
-BuffDescription_desc_150031: "戰鬥時,從以下能力值中隨機獲得兩項,持續至陣亡,若有同名效果,將適用最高值的效果。\n暴擊率+10%・暴傷+10%・行動限制抗性+10%・最終傷害+5%"
+BuffDescription_desc_150031: "戰鬥時,從以下能力值中隨機獲得兩項,持續至陣亡,若有同名效果,將適用最高值的效果。\n暴擊率+10%、暴傷+10%、行動限制抗性+10%、最終傷害+5%"
-BuffDescription_desc_150032: "戰鬥時,從以下能力值中隨機獲得兩項,持續至陣亡,若有同名效果,將適用最高值的效果。\n暴擊率+20%・暴傷+20%・行動限制抗性+10%・最終傷害+5%"
+BuffDescription_desc_150032: "戰鬥時,從以下能力值中隨機獲得兩項,持續至陣亡,若有同名效果,將適用最高值的效果。\n暴擊率+20%、暴傷+20%、行動限制抗性+10%、最終傷害+5%"
-BuffDescription_desc_150033: "戰鬥時,從以下能力值中隨機獲得兩項,持續至陣亡,若有同名效果,將適用最高值的效果。\n暴擊率+20%・暴傷+20%・行動限制抗性+20%・最終傷害+5%"
+BuffDescription_desc_150033: "戰鬥時,從以下能力值中隨機獲得兩項,持續至陣亡,若有同名效果,將適用最高值的效果。\n暴擊率+20%、暴傷+20%、行動限制抗性+20%、最終傷害+5%"
-BuffDescription_desc_150034: "戰鬥時,從以下能力值中隨機獲得兩項,持續至陣亡,若有同名效果,將適用最高值的效果。\n暴擊率+20%・暴傷+20%・行動限制抗性+20%・最終傷害+10%"
+BuffDescription_desc_150034: "戰鬥時,從以下能力值中隨機獲得兩項,持續至陣亡,若有同名效果,將適用最高值的效果。\n暴擊率+20%、暴傷+20%、行動限制抗性+20%、最終傷害+10%"
-BuffDescription_desc_150035: "對自身附加1回合睡眠無法疊加。"
+BuffDescription_desc_150035: "附加睡眠無法疊加效果1回合。"
-BuffDescription_desc_150036: "使配置者攻擊力降低20%效果持續2回合無法疊加。"
+BuffDescription_desc_150036: "攻擊力-20%效果2回合無法疊加。"
-BuffDescription_desc_150037: "對自身附加10%減速無法疊加效果持續2回合。"
+BuffDescription_desc_150037: "附加10%減速無法疊加效果持續2回合。"
-SkillBase_desc_2070400: "受到攻擊後獲得10點使魔能量。使魔能量累積至60後消耗全部使魔能量並發動使魔技能。\n對敵方全體造成裝備者攻擊力60%的物理傷害1次解除我方全體1層減益效果並對每個敵方角色有60%機率從【永恆長眠】【凝光枷鎖】【星霜軌跡】3種效果中隨機發動1個。\n冷卻5回合技能冷卻期間無法獲得使魔能量。"
+SkillBase_desc_2070400: "受到攻擊後獲得10點使魔能量。使魔能量累積達60後消耗全部使魔能量並發動使魔技能。\n對敵方全體造成一次相當於裝備者攻擊力60%的物理傷害解除我方全體1層減益效果並對每個敵方以60%機率發動【永恆長眠】【凝光枷鎖】【星霜軌跡】其中之一。\n冷卻5回合技能冷卻期間無法獲得使魔能量。"
-SkillBase_desc_2070401: "受到攻擊後獲得10點使魔能量。使魔能量累積至60後消耗全部使魔能量並發動使魔技能。\n對敵方全體造成裝備者攻擊力80%的物理傷害1次解除我方全體1層減益效果並對每個敵方角色有70%機率從【永恆長眠】【凝光枷鎖】【星霜軌跡】3種效果中隨機發動1個。\n冷卻5回合技能冷卻期間無法獲得使魔能量。"
+SkillBase_desc_2070401: "受到攻擊後獲得10點使魔能量。累積獲得60點使魔能量後消耗全部使魔能量並發動使魔技能。\n對敵方全體造成一次等同於裝備者攻擊力80%的物理傷害解除我方全體1層減益效果並對每個敵方以70%機率隨機發動【永恆長眠】【凝光枷鎖】【星霜軌跡】三種效果之一。\n冷卻5回合技能冷卻期間無法獲得使魔能量。"
-SkillBase_desc_2070402: "受到攻擊後獲得10點使魔能量。使魔能量累積達50後消耗全部使魔能量並發動使魔技能。\n對敵方全體造成裝備者攻擊力100%的物理傷害1次解除我方全體1層減益效果並對每個敵方角色有80%機率從【永恆長眠】【凝光枷鎖】【星霜軌跡】三種效果中隨機發動1種。\n冷卻4回合技能冷卻期間無法獲得使魔能量。"
+SkillBase_desc_2070402: "受到攻擊後獲得10點使魔能量。使魔能量累積達50後消耗全部使魔能量並發動使魔技能。\n對敵方全體造成等同裝備者攻擊力100%的物理傷害1次解除我方全體1層減益效果並對每個敵方以80%機率發動【永恆長眠】【凝光枷鎖】【星霜軌跡】其中之一。\n冷卻4回合技能冷卻期間無法獲得使魔能量。"
-SkillBase_desc_2070403: "受到攻擊後獲得10點使魔能量。使魔能量累積達50後消耗全部使魔能量並發動使魔技能。\n對敵方全體造成裝備者攻擊力120%的物理傷害1次解除我方全體1層減益效果並對每個敵方角色有90%機率從【永恆長眠】【凝光枷鎖】【星霜軌跡】三種效果中隨機發動1種。\n冷卻3回合技能冷卻期間無法獲得使魔能量。"
+SkillBase_desc_2070403: "受到攻擊後獲得10點使魔能量。使魔能量累積達50後消耗全部使魔能量並發動使魔技能。\n對敵方全體造成相當於裝備者攻擊力120%的物理傷害1次解除我方全體1層減益效果並對每個敵方以90%機率發動【永恆長眠】【凝光枷鎖】【星霜軌跡】其中之一。\n冷卻3回合技能冷卻期間無法獲得使魔能量。"
-SkillBase_desc_2070404: "受到攻擊後獲得10點使魔能量。使魔能量累積達40後消耗全部使魔能量並發動使魔技能。\n對敵方全體造成裝備者攻擊力140%的物理傷害1次解除我方全體1個減益效果並對每個敵方角色分別隨機發動【永恆長眠】【凝光枷鎖】【星霜軌跡】其中1種效果。\n冷卻2回合技能冷卻期間無法獲得使魔能量。"
+SkillBase_desc_2070404: "受到攻擊後獲得10點使魔能量。使魔能量累積達40後消耗全部使魔能量並發動使魔技能。\n對敵方全體造成裝備者攻擊力140%的物理傷害1次解除我方全體1個減益效果並對每個敵方隨機發動【永恆長眠】【凝光枷鎖】【星霜軌跡】之一。\n冷卻2回合技能冷卻期間無法獲得使魔能量。"