Files
dxd-i18n/ru.diff
2025-09-17 01:55:26 +00:00

21 lines
11 KiB
Diff
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
--- ru.json
+++ ru.json
-BuffDescription_desc_150030: "В каждом бою участник случайным образом получает и усиливает два из четырёх следующих параметров: шанс критического удара 10%, критический урон 10%, сопротивление ограничению действий 10%. Эффект нельзя снять, он действует до выхода из строя. Если есть несколько одинаковых эффектов, применяется наибольший."
+BuffDescription_desc_150030: "В каждом бою участник случайным образом получает два из трёх следующих параметров: шанс критического удара 10%, критический урон 10%, сопротивление ограничению действий 10%. Эффект нельзя снять, он действует до выхода из строя. Если есть несколько одинаковых эффектов, применяется наибольший."
-BuffDescription_desc_150035: "С вероятностью 60% накладывает сон на всех врагов на 1 ход, не складывается."
+BuffDescription_desc_150035: "Накладывает сон на себя на 1 ход, не складывается."
-BuffDescription_desc_150036: "С вероятностью 60% накладывает на всех врагов замедление на 20% на 2 хода. Не складывается."
+BuffDescription_desc_150036: "Снижает атаку владельца на 20% на 2 хода. Не складывается."
-BuffDescription_desc_150037: "С вероятностью 60% накладывает на всех врагов замедление на 10% на 2 хода. Не складывается."
+BuffDescription_desc_150037: "Накладывает на себя замедление 10% на 2 хода. Не складывается."
-SkillBase_desc_2070400: "После получения атаки вы получаете 10 ед. энергии фамильяра. При накоплении 60 ед. энергии, командир тратит всю энергию фамильяра и немедленно активирует навык фамильяра. Наносит 1 удара по всем врагам, каждый с физическим уроном в 60% от атаки командира, снимает 1 слоёв дебаффов со всех союзников и случайно активирует 1 из 3 эффектов: «Вечный сон», «Оковы света», «Задержка времени». Перезарядка: 5 ходов. Во время перезарядки энергия фамильяра не накапливается."
+SkillBase_desc_2070400: "После получения атаки вы получаете 10 ед. энергии фамильяра. При накоплении 60 ед. энергии, командир тратит всю энергию фамильяра и немедленно активирует навык фамильяра. Наносит 1 ударов по всем врагам, каждый с физическим уроном в 60% от атаки командира, снимает 1 слоёв дебаффов со всех союзников и для каждого врага с шансом 60% случайно активирует 1 из 3 эффектов: «Вечный сон», «Оковы света», «Задержка времени». Перезарядка: 5 ходов. Во время перезарядки энергия фамильяра не накапливается."
-SkillBase_desc_2070401: "После получения атаки вы получаете 10 ед. энергии фамильяра. При накоплении 60 ед. энергии, командир тратит всю энергию фамильяра и немедленно активирует навык фамильяра. Наносит 1 удара по всем врагам, каждый с физическим уроном в 80% от атаки командира, снимает 1 слоёв дебаффов со всех союзников и случайно активирует 1 из 3 эффектов: «Вечный сон», «Оковы света», «Задержка времени». Перезарядка: 5 ходов. Во время перезарядки энергия фамильяра не накапливается."
+SkillBase_desc_2070401: "После получения атаки вы получаете 10 ед. энергии фамильяра. При накоплении 60 ед. энергии, командир тратит всю энергию фамильяра и немедленно активирует навык фамильяра. Наносит 1 ударов по всем врагам, каждый с физическим уроном в 80% от атаки командира, снимает 1 слоёв дебаффов со всех союзников и для каждого врага с шансом 70% случайно активирует 1 из 3 эффектов: «Вечный сон», «Оковы света», «Задержка времени». Перезарядка: 5 ходов. Во время перезарядки энергия фамильяра не накапливается."
-SkillBase_desc_2070402: "После получения атаки вы получаете 10 очков энергии фамильяра. При накоплении 50 очков энергии составитель тратит всю энергию и немедленно активирует навык фамильяра: наносит всем врагам физический урон, равный 100% атаки составителя, снимает 2 слоя дебаффов со всех союзников и случайно активирует один из эффектов: «Вечный сон», «Оковы света» или «Задержка времени». Перезарядка — 4 хода. Во время перезарядки энергия фамильяра не накапливается."
+SkillBase_desc_2070402: "После получения атаки вы получаете 10 очков энергии фамильяра. При накоплении 50 очков энергии составитель тратит всю энергию и немедленно активирует навык фамильяра: наносит всем врагам физический урон, равный 100% атаки составителя, снимает 1 слой дебаффов со всех союзников и для каждого врага с шансом 80% случайно активирует один из эффектов: «Вечный сон», «Оковы света» или «Задержка времени». Перезарядка — 4 хода. Во время перезарядки энергия фамильяра не накапливается."
-SkillBase_desc_2070403: "После получения атаки вы получаете 10 очков энергии фамильяра; при накоплении 50 очков вся энергия тратится, и составитель немедленно активирует навык фамильяра. Наносит всем врагам 120% физического урона от атаки составителя, снимает 2 слоя дебаффов со всех союзников и случайно активирует один из эффектов: «Вечный сон», «Оковы света» или «Задержка времени» (перезарядка 3 хода). Во время перезарядки навык не накапливает энергию фамильяра."
+SkillBase_desc_2070403: "После получения атаки вы получаете 10 очков энергии фамильяра; при накоплении 50 очков вся энергия тратится, и составитель немедленно активирует навык фамильяра. Наносит всем врагам 120% физического урона от атаки составителя, снимает 1 слой дебаффов со всех союзников и для каждого врага с шансом 90% случайно активирует один из эффектов: «Вечный сон», «Оковы света» или «Задержка времени» (перезарядка 3 хода). Во время перезарядки навык не накапливает энергию фамильяра."
-SkillBase_desc_2070404: "После получения атаки вы получаете 10 очков энергии фамильяра. При накоплении 40 очков энергии, составитель тратит всю энергию и немедленно активирует навык фамильяра: наносит всем врагам физический урон в размере 140% от своей атаки, снимает все дебаффы с союзников и случайным образом активирует один из следующих эффектов: «Вечный сон», «Оковы света», «Задержка времени». Перезарядка — 2 хода, во время перезарядки энергия фамильяра не накапливается."
+SkillBase_desc_2070404: "После получения атаки вы получаете 10 очков энергии фамильяра. При накоплении 40 очков энергии, составитель тратит всю энергию и немедленно активирует навык фамильяра: наносит всем врагам физический урон в размере 140% от своей атаки, снимает по одному дебаффу с каждого союзника и для каждого врага случайно активирует один из следующих эффектов: «Вечный сон», «Оковы света», «Задержка времени». Перезарядка — 2 хода, во время перезарядки энергия фамильяра не накапливается."