Files
dxd-i18n/pl.diff
2025-09-22 08:50:26 +00:00

62 lines
9.1 KiB
Diff
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
--- pl.json
+++ pl.json
-BuffDescription_desc_9900: "Szansa na trafienie krytyczne +20%, efekt na 1 turę, nie kumuluje się, nie można usunąć."
+BuffDescription_desc_9900: "Szansa na trafienie krytyczne +20%, efekt na 1 turę, kumuluje się do 3 razy, nie można usunąć."
-BuffDescription_desc_9901: "Szansa na trafienie krytyczne +25%, odporność na krytyki +15%, efekt na 1 turę, nie kumuluje się, nie można usunąć."
+BuffDescription_desc_9901: "Szansa na trafienie krytyczne +25%, odporność na krytyki +15%, efekt na 1 turę, można kumulować do 3 razy, nie można usunąć."
+BuffDescription_desc_9902: "Zadaje 321% ataku jako obrażenia fizyczne wszystkim celom w przednim rzędzie. Pojedynczy cel nie otrzyma więcej niż 214% ataku. Aktywuje się raz na 3 tury."
+BuffDescription_desc_9903: "„Gōran Yukihana” zadaje fizyczne obrażenia równe 450% ataku wszystkim celom w przednim rzędzie. Jednak pojedynczy cel nie otrzyma więcej niż 300% ataku. Atak ignoruje 30% obrony wszystkich celów i może być użyty raz na 3 tury."
+BuffDescription_desc_9904: "Zadaje fizyczne obrażenia równe 384% ataku wszystkim celom w przednim rzędzie, ale pojedynczy cel nie otrzyma więcej niż 256% ataku. Obrażenia ignorują 15% obrony każdego celu. Efekt aktywuje się raz na 3 tury."
+BuffDescription_name_9902: "Śnieżny chaos"
+BuffDescription_name_9903: "Śnieżny chaos"
+BuffDescription_name_9904: "Śnieżny chaos"
+HeroSkin_name_1451202: "Idolka"
-HeroSkin_name_1551301: "HeroSkin_nazwa_1551301"
+HeroSkin_name_1551301: "Cyberpunk"
+ItemBase_desc_11433: "Mówi się, że ten uroczy płaszcz pozwala zdobyć współczucie innych."
-ItemBase_desc_1455901: "Opis przedmiotu 1455901"
+ItemBase_desc_1455901: "Opis skina postaci: Cyberpunkowy Strzał na Otwarcie"
+ItemBase_desc_1464601: "Po użyciu otrzymasz skórkę postaci „Idol” dla Szkarłatnego Diabełka."
+ItemBase_desc_1464611: "Możesz użyć do podniesienia poziomu rozwoju odpowiadającego skina"
+ItemBase_desc_2433: "Używane do syntezy i podnoszenia gwiazdek magicznego przedmiotu „Czerwony Kapelusz i Peleryna”."
+ItemBase_desc_31214: "Przedmiot używany w wydarzeniu o tematyce baśniowej. Zdobywaj go, by odblokować nagrody z przepustki i postępy w rankingu. Przedmiot znika po zakończeniu wydarzenia."
+ItemBase_desc_3515: "Gracze, którzy spełnią warunki rankingu podczas podsumowania wydarzenia z motywem baśni, otrzymają nagrodę."
+ItemBase_desc_3715: "Weź udział w wydarzeniu sportowym i odbierz nagrodę za logowanie"
+ItemBase_desc_7616: "Możesz kupić przedmioty w sklepie wymiany, ale znikną po zakończeniu wydarzenia."
+ItemBase_name_11433: "Czerwony płaszcz z kapeluszem"
-ItemBase_name_1455901: "NazwaPrzedmiotu_1455901"
+ItemBase_name_1455901: "Pierwszy strzał Cyberpunk"
-ItemBase_name_1455911: "NazwaPrzedmiotu_1455911"
+ItemBase_name_1455911: "Pierwszy strzał Cyberpunkowy Odłamek"
+ItemBase_name_1464601: "Szkarłatna Mała Diablica - Idolka"
+ItemBase_name_1464611: "Szkarłatny Mały Demon Fragment Idola"
+ItemBase_name_2433: "Fragment peleryny Czerwonego Kapturka"
+ItemBase_name_31214: "Ozdoba z czerwonym kapeluszem"
+ItemBase_name_3515: "Błądzący w Mgle Lesie"
+ItemBase_name_3715: "Baśń"
+ItemBase_name_7616: "Kosz Słodkiego Serca"
-SkillBase_desc_1155310: "Atakuje 1 wrogów w pierwszym rzędzie 2 razy, zadając łącznie 180% obrażeń fizycznych. Przywraca sobie 10% zadanych obrażeń jako punkty życia oraz zadaje obrażenia ignorujące obronę równe 2% maksymalnego HP przeciwnika (nie więcej niż 300% własnego ataku)."
+SkillBase_desc_1155310: "Atakuje 1 wrogów w pierwszym rzędzie 2 razy, zadając łącznie 240% obrażeń fizycznych. Przywraca sobie 10% zadanych obrażeń jako punkty życia oraz zadaje obrażenia ignorujące obronę równe 6% maksymalnego HP przeciwnika (nie więcej niż 300% własnego ataku)."
-SkillBase_desc_1155311: "Atakuje 1 wrogów w pierwszym rzędzie 2 razy, zadając łącznie 216% obrażeń fizycznych. Przywraca sobie 20% zadanych obrażeń jako punkty życia oraz zadaje obrażenia ignorujące obronę równe 4% maksymalnego HP przeciwnika (nie więcej niż 300% własnego ataku)."
+SkillBase_desc_1155311: "Atakuje 1 wrogów w pierwszym rzędzie 2 razy, zadając łącznie 280% obrażeń fizycznych. Przywraca sobie 20% zadanych obrażeń jako punkty życia oraz zadaje obrażenia ignorujące obronę równe 8% maksymalnego HP przeciwnika (nie więcej niż 300% własnego ataku)."
-SkillBase_desc_1155312: "Atakuje 1 wrogów w pierwszym rzędzie 2 razy, zadając łącznie 260% obrażeń fizycznych. Przywraca sobie 30% zadanych obrażeń jako punkty życia oraz zadaje obrażenia ignorujące obronę równe 6% maksymalnego HP przeciwnika (nie więcej niż 300% własnego ataku)."
+SkillBase_desc_1155312: "Atakuje 1 wrogów w pierwszym rzędzie 2 razy, zadając łącznie 320% obrażeń fizycznych. Przywraca sobie 30% zadanych obrażeń jako punkty życia oraz zadaje obrażenia ignorujące obronę równe 10% maksymalnego HP przeciwnika (nie więcej niż 300% własnego ataku)."
-SkillBase_desc_1155330: "Obrażenia zwykłego ataku zwiększone do 110%. Gdy sojusznik nałoży ograniczenie ruchu na wroga (z wyłączeniem efektów z Boskiego Wyposażenia i Run), wykonuje zwykły atak, maksymalnie 3 razy na turę."
+SkillBase_desc_1155330: "Obrażenia zwykłego ataku zwiększone do 110%. Gdy sojusznik zada obrażenia wrogowi, wykonuje zwykły atak, maksymalnie 3 razy na turę."
-SkillBase_desc_1155331: "Przy zwykłym ataku nakłada na siebie 【扭曲空间】 na 1 tur. Obrażenia zwykłego ataku wynoszą 120%. Gdy sojusznik nałoży ograniczenie ruchu na wroga (z wyjątkiem efektów z Boskiego Wyposażenia i Run), wykonuje zwykły atak, zadając dodatkowe obrażenia równe 2% maksymalnego HP przeciwnika (do 100% własnego ataku), maksymalnie 3 razy na turę."
+SkillBase_desc_1155331: "Przy zwykłym ataku nakłada na siebie 【扭曲空间】 na 1 tur, zwykły atak zadaje 120% obrażeń. Gdy sojusznik zada obrażenia wrogowi, wykonuje zwykły atak i zadaje dodatkowe obrażenia równe 4% maksymalnego HP celu (do 100% własnego ataku), maksymalnie 3 razy na turę."
-SkillBase_desc_1155332: "Przy zwykłym ataku nakłada na siebie 【扭曲空间】 na 1 tur. Obrażenia zwykłego ataku wynoszą 135%. Gdy sojusznik nałoży ograniczenie ruchu na wroga (z wyjątkiem efektów z Boskiego Wyposażenia i Run), wykonuje zwykły atak, zadając dodatkowe obrażenia równe 4% maksymalnego HP przeciwnika (do 150% własnego ataku), maksymalnie 3 razy na turę."
+SkillBase_desc_1155332: "Przy zwykłym ataku nakłada na siebie 【扭曲空间】 na 1 tur, zwykły atak zadaje 135% obrażeń. Gdy sojusznik zada obrażenia wrogowi, wykonuje zwykły atak i zadaje dodatkowe obrażenia równe 6% maksymalnego HP celu (do 150% własnego ataku), maksymalnie 3 razy na turę."
-SkillBase_desc_1155340: "Po zakończeniu własnej tury akcji, jeśli użyto Lodowego Szturmu i ataku zwykłego, aktywuje się Śnieżna Furia, a zapis użycia Lodowego Szturmu i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Śnieżną Furię można aktywować raz na 4 tury; podczas odnowienia nie zapisuje się użycia Lodowego Szturmu ani ataku zwykłego. Śnieżna Furia: zadaje łącznie 321% rozproszonego obrażenia fizycznego wrogom w pierwszym rzędzie (pojedynczy wróg nie otrzyma więcej niż 214% obrażeń)."
+SkillBase_desc_1155340: "Po zakończeniu własnej tury, aktywuje się Śnieżna Furia."
-SkillBase_desc_1155341: "Po zakończeniu własnej tury, jeśli użyto Lodowego Ciosu i ataku zwykłego, aktywuje się Śnieżna Burza, a log użycia Lodowego Ciosu i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Śnieżna Burza może być aktywowana 1 razy w ciągu 4 tur, a podczas czasu odnowienia nie rejestruje się logu użycia Lodowego Ciosu ani ataku zwykłego. Śnieżna Burza: zadaje rozproszone obrażenia fizyczne równe łącznie 384% przedniemu rzędowi wrogów (do 256% na cel, maksymalnie 1 celów), ignorując 15% obrony przeciwnika."
+SkillBase_desc_1155341: "Po zakończeniu własnej akcji aktywuje się Śnieżna Burza."
-SkillBase_desc_1155342: "Po zakończeniu własnej tury, jeśli użyto Lodowego Ciosu i ataku zwykłego, aktywuje się Śnieżna Burza, a log użycia Lodowego Ciosu i ataku zwykłego zostaje wyczyszczony. Śnieżna Burza może być aktywowana 1 razy w ciągu 4 tur, a podczas czasu odnowienia nie rejestruje się logu użycia Lodowego Ciosu ani ataku zwykłego. Śnieżna Burza: zadaje rozproszone obrażenia fizyczne równe łącznie 450% przedniemu rzędowi wrogów (do 300% na cel, maksymalnie 1 celów), ignorując 30% obrony przeciwnika."
+SkillBase_desc_1155342: "Po zakończeniu własnej akcji aktywuje się Śnieżna Burza."
+StarPiece_awakeningDesc_433: "Atak wszystkich sojuszników wzrasta o <{0}><{1}>2881</c></outline>"
+StarPiece_exclusiveDesc_433: "Życie wszystkich sojuszników wzrasta o {0}"
+locale_ui_heroSkin_handBookAttr: "Statystyki z encyklopedii (MAX)"
+locale_ui_heroSkin_heroAttr: "Wartość indywidualna (MAKS)"
+locale_ui_newPersonalityBlessInfo_desc: "Dzięki współpracy można zwiększyć statystyki wybranych pionków, a im wyższy poziom Touch Time, tym większy bonus do statystyk."
+locale_ui_newPersonalityBlessInfo_title: "Wspólna ochrona"