Files
dxd-i18n/ja.diff
2025-09-08 10:15:25 +00:00

189 lines
28 KiB
Diff
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
--- ja.json
+++ ja.json
+BuffDescription_desc_150021: "戦闘終了まで継続、解除不可。敵が行動終了後、雷撃により相手の最大生命値5%分の魔法ダメージを与える使い魔装備者の攻撃力の300%を超えない。雷撃が累計3回発動すると【引雷】が【過電流】に変化する。"
+BuffDescription_desc_150022: "行動不可、効果1ターン。"
+BuffDescription_desc_150023: "物理ダメージ軽減+5、防御破壊耐性+5。"
+BuffDescription_desc_150024: "物理ダメージ軽減+10、防御破壊耐性+10。"
+BuffDescription_desc_150025: "物理ダメージ軽減+15、防御破壊耐性+15。"
+BuffDescription_desc_150026: "物理ダメージ軽減+20、防御破壊耐性+20。"
+BuffDescription_desc_150027: "物理ダメージ軽減+25、防御破壊耐性+25。"
+BuffDescription_desc_160020: "味方が行動するたびに、40%の確率で自身の速度+5%、効果2ターン。"
+BuffDescription_desc_160021: "味方が行動するたびに、50%の確率で自身の速度+5%、効果2ターン。"
+BuffDescription_desc_160022: "味方が行動するたびに、60%の確率で自身の速度+5%、効果2ターン。"
+BuffDescription_desc_160023: "味方が行動するたびに、70%の確率で自身の速度+5%、効果2ターン。"
+BuffDescription_desc_160024: "味方が行動するたびに、80%の確率で自身の速度+5%、効果2ターン。"
+BuffDescription_desc_160025: "ダメージを与えた時、相手に攻撃力10分の追加固定ダメージを与える。"
+BuffDescription_desc_160026: "味方が行動時、60%の確率で防御破壊と攻撃力+8%。攻撃を受けるたびに60%の確率で効果耐性と防御力+8%、5回まで重複可能。"
+BuffDescription_desc_160027: "味方が行動時、70%の確率で防御破壊と攻撃力+8%。攻撃を受けるたびに70%の確率で効果耐性と防御力+8%、5回まで重複可能。"
+BuffDescription_desc_160028: "味方が行動時、80%の確率で防御破壊と攻撃力+8%。攻撃を受けるたびに80%の確率で効果耐性と防御力+8%、5回まで重複可能。"
+BuffDescription_desc_160029: "味方が行動時、90%の確率で防御破壊と攻撃力+8%。攻撃を受けるたびに90%の確率で効果耐性と防御力+8%、5回まで重複可能。"
+BuffDescription_desc_160030: "味方が行動時、100%の確率で防御破壊と攻撃力+8%。攻撃を受けるたびに100%の確率で効果耐性と防御力+8%、5回まで重複可能。"
-BuffDescription_desc_9100: "【永氷の印】が6回分あり凍結状態でない場合、自身の生命値上限6と自身の攻撃力100相当のダメージ自身の攻撃力の500を超えないを受けて凍結状態になる、効果2ターン、その後に全ての【永氷の印】が解除される。\n凍結状態の場合、この効果は凍結状態が解除された後に発動する。【永氷の印】は6回まで重複可能、戦闘終了まで継続、解除不可。"
+BuffDescription_desc_9100: "【永氷の印】が3回分あり凍結状態でない場合、自身の生命値上限6と自身の攻撃力100相当のダメージ自身の攻撃力の500を超えないを受けて凍結状態になる、効果2ターン、その後に全ての【永氷の印】が解除される。\n凍結状態の場合、この効果は凍結状態が解除された後に発動する。【永氷の印】は3回まで重複可能、戦闘終了まで継続、解除不可。"
+BuffDescription_name_150021: "引雷"
+BuffDescription_name_150022: "過電流"
+BuffDescription_name_150023: "静電装甲"
+BuffDescription_name_150024: "静電装甲"
+BuffDescription_name_150025: "静電装甲"
+BuffDescription_name_150026: "静電装甲"
+BuffDescription_name_150027: "静電装甲"
+BuffDescription_name_160020: "突撃姿勢"
+BuffDescription_name_160021: "突撃姿勢"
+BuffDescription_name_160022: "突撃姿勢"
+BuffDescription_name_160023: "突撃姿勢"
+BuffDescription_name_160024: "突撃姿勢"
+BuffDescription_name_160025: "熱狂的なファン"
+BuffDescription_name_160026: "ファンの証"
+BuffDescription_name_160027: "ファンの証"
+BuffDescription_name_160028: "ファンの証"
+BuffDescription_name_160029: "ファンの証"
+BuffDescription_name_160030: "ファンの証"
+HeroChange_content_14: "永氷の印 調整永氷の印が3回分になり凍結状態でない場合、自身の生命値上限の6と自身の攻撃力100分のダメージを受ける自身の攻撃力の500を超えない。さらに2ターンの凍結を与え、その後自身の全ての永氷の印が解除される。凍結状態の場合、この効果は凍結状態が解除された後に発動する。永氷の印は3回まで重複可能、戦闘終了まで継続、解除不可。"
-HeroSkin_name_1450301: "HeroSkin_name_1450301"
+HeroSkin_name_1450301: "チャイナドレス"
+ItemBase_desc_1020612: "★1使い魔【スコルピ】が手に入る"
+ItemBase_desc_1030613: "★1魔法陣【団結の魔法陣】が手に入る"
+ItemBase_desc_1030703: "★1魔法陣【推愛の魔法陣】が手に入る"
+ItemBase_desc_1120612: "欠片を100個集めると★1使い魔【スコルピ】が手に入る"
+ItemBase_desc_1130613: "欠片を100個集めると★1魔法陣【団結の魔法陣】が手に入る"
+ItemBase_desc_1130703: "欠片を100個集めると★1魔法陣【推愛の魔法陣】が手に入る"
+ItemBase_name_1020612: "スコルピ"
-ItemBase_name_1030609: "森の魔法陣"
+ItemBase_name_1030609: "森林の魔法陣"
+ItemBase_name_1030613: "団結の魔法陣"
+ItemBase_name_1030703: "推愛の魔法陣"
+ItemBase_name_1120612: "スコルピの欠片"
+ItemBase_name_1130613: "団結の魔法陣"
+ItemBase_name_1130703: "推愛の魔法陣の欠片"
-ItemBase_name_1451001: "ItemBase_name_1451001"
+ItemBase_name_1451001: "雷光の巫女-チャイナドレス"
-ItemBase_name_1451011: "ItemBase_name_1451011"
+ItemBase_name_1451011: "雷光の巫女-チャイナドレスの欠片"
+MagicCircleBase_desc_1030613: "味方に速度を提供する"
+MagicCircleBase_desc_1030703: "味方にバフを与え、敵を妨害する"
+PetBase_desc_20612: "スコルピ"
+PetBase_name_20612: "スコルピ"
+SkillBase_desc_2061200: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計60獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力60%相当の魔法ダメージを与え、50%の確率で最も生命値が低い敵2体に【引雷】を付与する。\n冷却5ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。"
+SkillBase_desc_2061201: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計60獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力80%相当の魔法ダメージを与え、55%の確率で最も生命値が低い敵2体に【引雷】を付与する。\n冷却5ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。"
+SkillBase_desc_2061202: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計50獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力100%相当の魔法ダメージを与え、60%の確率で最も生命値が低い敵2体に【引雷】を付与する。\n冷却4ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。"
+SkillBase_desc_2061203: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計50獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力120%相当の魔法ダメージを与え、65%の確率で最も生命値が低い敵2体に【引雷】を付与する。\n冷却3ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。"
+SkillBase_desc_2061204: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計40獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力140%相当の魔法ダメージを与え、70%の確率で最も生命値が低い敵2体に【引雷】を付与する。\n冷却2ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。"
+SkillBase_desc_2061210: "戦闘開始時、味方全体に【静電装甲】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
+SkillBase_desc_2061211: "戦闘開始時、味方全体に【静電装甲】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
+SkillBase_desc_2061212: "戦闘開始時、味方全体に【静電装甲】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
+SkillBase_desc_2061213: "戦闘開始時、味方全体に【静電装甲】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
+SkillBase_desc_2061214: "戦闘開始時、味方全体に【静電装甲】を付与する、解除不可、戦闘不能になるまで継続。同名の効果がある場合は最高値の効果が適用される。"
-SkillBase_desc_2070600: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計60獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力60%相当の魔法ダメージを与える。自身の生命値が50%以上の場合、自身の生命値を50%消費して、味方全体にそれぞれの生命値10%相当のシールドを付与する、効果2ターン。2ターン後、その分の生命値を自身に返還し、さらに自身に【灼熱防壁】を付与する。冷却5ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。\n【灼熱防壁】攻撃を受けた時、相手に今回の攻撃の10%のダメージを与える、解除不可、効果2ターン。"
+SkillBase_desc_2070600: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計60獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力60%相当の魔法ダメージを与え、自身の生命値を50%消費して、味方全体にそれぞれの生命値10%分のシールドを付与する、効果2ターン。2ターン後、自身は生命値を30%回復し、【灼熱防壁】を獲得する。\n冷却5ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。\n【灼熱防壁】攻撃を受けた時、相手に今回のダメージ10%分のダメージを与える、解除不可、効果2ターン。"
-SkillBase_desc_2070601: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計60獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力80%相当の魔法ダメージを与える。自身の生命値が50%以上の場合、自身の生命値を50%消費して、味方全体にそれぞれの生命値15%相当のシールドを付与する、効果2ターン。2ターン後、その分の生命値を自身に返還し、さらに自身に【灼熱防壁】を付与する。冷却5ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。\n【灼熱防壁】攻撃を受けた時、相手に今回の攻撃の10%のダメージを与える、解除不可、効果2ターン。"
+SkillBase_desc_2070601: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計60獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力80%相当の魔法ダメージを与え、自身の生命値を50%消費して、味方全体にそれぞれの生命値15%分のシールドを付与する、効果2ターン。2ターン後、自身は生命値を30%回復し、【灼熱防壁】を獲得する。\n冷却5ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。\n【灼熱防壁】攻撃を受けた時、相手に今回のダメージ10%分のダメージを与える、解除不可、効果2ターン。"
-SkillBase_desc_2070602: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計50獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力100%相当の魔法ダメージを与える。自身の生命値が50%以上の場合、自身の生命値を50%消費して、味方全体にそれぞれの生命値20%相当のシールドを付与する、効果2ターン。2ターン後、その分の生命値を自身に返還し、さらに自身に【灼熱防壁】を付与する。冷却4ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。\n【灼熱防壁】攻撃を受けた時、相手に今回の攻撃の10%のダメージを与える、解除不可、効果2ターン。"
+SkillBase_desc_2070602: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計50獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力100%相当の魔法ダメージを与え、自身の生命値を50%消費して、味方全体にそれぞれの生命値20%分のシールドを付与する、効果2ターン。2ターン後、自身は生命値を30%回復し、【灼熱防壁】を獲得する。\n冷却4ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。\n【灼熱防壁】攻撃を受けた時、相手に今回のダメージ10%分のダメージを与える、解除不可、効果2ターン。"
-SkillBase_desc_2070603: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計50獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力120%相当の魔法ダメージを与える。自身の生命値が50%以上の場合、自身の生命値を50%消費して、味方全体にそれぞれの生命値25%相当のシールドを付与する、効果2ターン。2ターン後、その分の生命値を自身に返還し、さらに自身に【灼熱防壁】を付与する。冷却3ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。\n【灼熱防壁】攻撃を受けた時、相手に今回の攻撃の10%のダメージを与える、解除不可、効果2ターン。"
+SkillBase_desc_2070603: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計50獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力120%相当の魔法ダメージを与え、自身の生命値を50%消費して、味方全体にそれぞれの生命値25%分のシールドを付与する、効果2ターン。2ターン後、自身は生命値を30%回復し、【灼熱防壁】を獲得する。\n冷却3ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。\n【灼熱防壁】攻撃を受けた時、相手に今回のダメージ10%分のダメージを与える、解除不可、効果2ターン。"
-SkillBase_desc_2070604: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計40獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力140%相当の魔法ダメージを与える。自身の生命値が50%以上の場合、自身の生命値を50%消費して、味方全体にそれぞれの生命値30%相当のシールドを付与する、効果2ターン。2ターン後、その分の生命値を自身に返還し、さらに自身に【灼熱防壁】を付与する。冷却2ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。\n【灼熱防壁】攻撃を受けた時、相手に今回の攻撃の10%のダメージを与える、解除不可、効果2ターン。"
+SkillBase_desc_2070604: "攻撃を受けた後、使い魔エネルギーを10獲得する。使い魔エネルギーを累計40獲得後、全ての使い魔エネルギーを消費して使い魔スキルを発動する。\n敵全体に装備者の攻撃力140%相当の魔法ダメージを与え、自身の生命値を50%消費して、味方全体にそれぞれの生命値30%分のシールドを付与する、効果2ターン。2ターン後、自身は生命値を30%回復し、【灼熱防壁】を獲得する。\n冷却2ターン、スキル冷却中は使い魔エネルギーを獲得できない。\n【灼熱防壁】攻撃を受けた時、相手に今回のダメージ10%分のダメージを与える、解除不可、効果2ターン。"
+SkillBase_desc_3061301: "ターン開始時に発動、冷却2ターン。味方全体に【突撃姿勢】を付与する、効果2ターン。味方の攻撃者の速度が相手より高い場合、速度の差1%につきダメージ+2%同種類の効果は最高値を適用する、最大50%)。"
+SkillBase_desc_3061302: "ターン開始時に発動、冷却2ターン。味方全体に【突撃姿勢】を付与する、効果2ターン。味方の攻撃者の速度が相手より高い場合、速度の差1%につきダメージ+2%同種類の効果は最高値を適用する、最大50%)。"
+SkillBase_desc_3061303: "ターン開始時に発動、冷却2ターン。味方全体に【突撃姿勢】を付与する、効果2ターン。味方の攻撃者の速度が相手より高い場合、速度の差1%につきダメージ+2%同種類の効果は最高値を適用する、最大50%)。"
+SkillBase_desc_3061304: "ターン開始時に発動、冷却2ターン。味方全体に【突撃姿勢】を付与する、効果2ターン。味方の攻撃者の速度が相手より高い場合、速度の差1%につきダメージ+2%同種類の効果は最高値を適用する、最大50%)。"
+SkillBase_desc_3061305: "ターン開始時に発動、冷却2ターン。味方全体に【突撃姿勢】を付与する、効果2ターン。味方の攻撃者の速度が相手より高い場合、速度の差1%につきダメージ+2%同種類の効果は最高値を適用する、最大50%)。"
+SkillBase_desc_3061321: "味方が行動時、14%の確率で行動した味方のバフ効果を1ターン延長する。"
+SkillBase_desc_3061322: "味方が行動時、18%の確率で行動した味方のバフ効果を1ターン延長する。"
+SkillBase_desc_3061323: "味方が行動時、22%の確率で行動した味方のバフ効果を1ターン延長する。"
+SkillBase_desc_3061324: "味方が行動時、26%の確率で行動した味方のバフ効果を1ターン延長する。"
+SkillBase_desc_3061325: "味方が行動時、30%の確率で行動した味方のバフ効果を1ターン延長する。"
+SkillBase_desc_3061350: "戦闘中、魔法陣装備者の効果命中+15、行動制限耐性+10。"
+SkillBase_desc_3061351: "戦闘中、魔法陣装備者の効果命中+18、行動制限耐性+12。"
+SkillBase_desc_3061352: "戦闘中、魔法陣装備者の効果命中+21、行動制限耐性+14。"
+SkillBase_desc_3061353: "戦闘中、魔法陣装備者の効果命中+24、行動制限耐性+16。"
+SkillBase_desc_3061354: "戦闘中、魔法陣装備者の効果命中+27、行動制限耐性+18。"
+SkillBase_desc_3061355: "戦闘中、魔法陣装備者の効果命中+30、行動制限耐性+20。"
+SkillBase_desc_370301: "1ターン目の行動時に発動、冷却2ターン。味方全体に【ファンの証】を付与する、効果2ターン。最も攻撃力が高い味方に【熱狂的なファン】を付与する、効果2ターン。"
+SkillBase_desc_370302: "1ターン目の行動時に発動、冷却2ターン。味方全体に【ファンの証】を付与する、効果2ターン。最も攻撃力が高い味方に【熱狂的なファン】を付与する、効果2ターン。"
+SkillBase_desc_370303: "1ターン目の行動時に発動、冷却2ターン。味方全体に【ファンの証】を付与する、効果2ターン。最も攻撃力が高い味方に【熱狂的なファン】を付与する、効果2ターン。"
+SkillBase_desc_370304: "1ターン目の行動時に発動、冷却2ターン。味方全体に【ファンの証】を付与する、効果2ターン。最も攻撃力が高い味方に【熱狂的なファン】を付与する、効果2ターン。"
+SkillBase_desc_370305: "1ターン目の行動時に発動、冷却2ターン。味方全体に【ファンの証】を付与する、効果2ターン。最も攻撃力が高い味方に【熱狂的なファン】を付与する、効果2ターン。"
+SkillBase_desc_370321: "敵が行動時、4%の確率で妨害を行い、今回の攻撃が命中しない。"
+SkillBase_desc_370322: "敵が行動時、8%の確率で妨害を行い、今回の攻撃が命中しない。"
+SkillBase_desc_370323: "敵が行動時、12%の確率で妨害を行い、今回の攻撃が命中しない。"
+SkillBase_desc_370324: "敵が行動時、16%の確率で妨害を行い、今回の攻撃が命中しない。"
+SkillBase_desc_370325: "敵が行動時、20%の確率で妨害を行い、今回の攻撃が命中しない。"
+SkillBase_desc_370350: "戦闘中、魔法陣装備者の速度+5、命中+5。"
+SkillBase_desc_370351: "戦闘中、魔法陣装備者の速度+6.5%、命中+10。"
+SkillBase_desc_370352: "戦闘中、魔法陣装備者の速度+8、命中+15。"
+SkillBase_desc_370353: "戦闘中、魔法陣装備者の速度+10、命中+20。"
+SkillBase_desc_370354: "戦闘中、魔法陣装備者の速度+12.5%、命中+25。"
+SkillBase_desc_370355: "戦闘中、魔法陣装備者の速度+15、命中+30。"
+SkillBase_name_2061200: "潜雷断獄"
+SkillBase_name_2061201: "潜雷断獄"
+SkillBase_name_2061202: "潜雷断獄"
+SkillBase_name_2061203: "潜雷断獄"
+SkillBase_name_2061204: "潜雷断獄"
+SkillBase_name_2061210: "静電装甲"
+SkillBase_name_2061211: "静電装甲"
+SkillBase_name_2061212: "静電装甲"
+SkillBase_name_2061213: "静電装甲"
+SkillBase_name_2061214: "静電装甲"
+SkillBase_name_3061301: "よーいドン"
+SkillBase_name_3061302: "よーいドン"
+SkillBase_name_3061303: "よーいドン"
+SkillBase_name_3061304: "よーいドン"
+SkillBase_name_3061305: "よーいドン"
+SkillBase_name_3061306: "よーいドン"
+SkillBase_name_3061307: "よーいドン"
+SkillBase_name_3061308: "よーいドン"
+SkillBase_name_3061309: "よーいドン"
+SkillBase_name_3061310: "よーいドン"
+SkillBase_name_3061321: "根気比べ"
+SkillBase_name_3061322: "根気比べ"
+SkillBase_name_3061323: "根気比べ"
+SkillBase_name_3061324: "根気比べ"
+SkillBase_name_3061325: "根気比べ"
+SkillBase_name_3061350: "全力集中"
+SkillBase_name_3061351: "全力集中"
+SkillBase_name_3061352: "全力集中"
+SkillBase_name_3061353: "全力集中"
+SkillBase_name_3061354: "全力集中"
+SkillBase_name_3061355: "全力集中"
+SkillBase_name_370301: "配信スタート!"
+SkillBase_name_370302: "配信スタート!"
+SkillBase_name_370303: "配信スタート!"
+SkillBase_name_370304: "配信スタート!"
+SkillBase_name_370305: "配信スタート!"
+SkillBase_name_370306: "配信スタート!"
+SkillBase_name_370307: "配信スタート!"
+SkillBase_name_370308: "配信スタート!"
+SkillBase_name_370309: "配信スタート!"
+SkillBase_name_370310: "配信スタート!"
+SkillBase_name_370321: "弾幕妨害"
+SkillBase_name_370322: "弾幕妨害"
+SkillBase_name_370323: "弾幕妨害"
+SkillBase_name_370324: "弾幕妨害"
+SkillBase_name_370325: "弾幕妨害"
+SkillBase_name_370350: "試合のリズム"
+SkillBase_name_370351: "試合のリズム"
+SkillBase_name_370352: "試合のリズム"
+SkillBase_name_370353: "試合のリズム"
+SkillBase_name_370354: "試合のリズム"
+SkillBase_name_370355: "試合のリズム"
+locale_ui_ChaosTemple_Cultivate_Magic_Limit: "専用魔法陣が★{0}"
+locale_ui_ChaosTemple_Cultivate_Magic_Limit_Lock: "専用魔法陣が★{0}になると解禁"
+locale_ui_ChaosTemple_Cultivate_Pet_Limit: "専用使い魔が★{0}"
+locale_ui_ChaosTemple_Cultivate_Pet_Limit_Lock: "専用使い魔が★{0}になると解禁"
+locale_ui_ChaosTemple_Detail_Magic_Up_Times: "専用魔法陣星UP回数"
+locale_ui_ChaosTemple_Detail_Pet_Up_Times: "専用使い魔星UP回数"
-locale_ui_ChaosTemple_Detail_Tip: "英雄/タッチタイム/専用装備のレベルアップ回数を集計"
+locale_ui_ChaosTemple_Detail_Tip: "仲間/専用魔道具/専用使い魔/専用魔法陣をレベルアップすると回数を獲得"
-locale_ui_ChaosTemple_Resonance_Tip: "彩属性仲間/タッチタイム/専用装備の星数条件を満たすと解禁"
+locale_ui_ChaosTemple_Resonance_Tip: "彩仲間/専用魔道具/専用使い魔/専用魔法陣の星数条件を満たすと解禁"
+locale_ui_ChaosTemple_Resonance_UnUp_Tip_Magic: "専用魔法陣の星条件を満たしていないため、レベルアップできません"
+locale_ui_ChaosTemple_Resonance_UnUp_Tip_Pet: "専用使い魔の星条件を満たしていないため、レベルアップできません"
-locale_ui_CollectionPavilion_ChaosTemple_Rule_Content: "1.彩の神殿は彩属性の仲間のみが収録されています。\n\n2.彩属性仲間/タッチタイム/専用装備の星UPを行うと、彩覚醒のレベルアップ回数を獲得できます。覚醒レベルが上がると、仲間の能力値加算を強化できます。\n\n3.仲間/タッチタイム/専用装備の星数条件を満たすと、彩覚醒のレベルアップが解禁され、彩属性仲間の能力値加算がアップします。"
+locale_ui_CollectionPavilion_ChaosTemple_Rule_Content: "1.彩の神殿は彩属性の仲間のみが収録されています。\n\n2.彩属性仲間/専用魔道具/専用使い魔/専用魔法陣の星UPを行うと、彩覚醒のレベルアップ回数を獲得できます。覚醒レベルが上がると、仲間の能力値加算を強化できます。\n\n3.仲間/専用魔道具/専用使い魔/専用魔法陣の星数条件を満たすと、彩覚醒のレベルアップが解禁され、彩属性仲間の能力値加算がアップします。"
+locale_ui_CollectionPavilion_Story_Upstar_LeftTimes: "星UP回数{0}/{1}"
+locale_ui_guide_218901: "タッチタイムを召喚・解禁して、ランクアップすると交流が解禁しますよ"
+locale_ui_guide_219001: "いろんな交流はがあるので、まずはいくつか交流をしてみましょう〜。"
+locale_ui_guide_219101: "まず靴を脱がせましょう〜"
+locale_ui_guide_219201: "初めての交流が終わりました。次は指示に従って、靴下を脱がせましょう♥"