yorgei/dxd-i18n
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update language files

Browse Source
This commit is contained in:
yorgei
2025-09-17 10:05:26 +00:00
parent eddaef0969
commit 4f4d49ba41
2 changed files with 33 additions and 29 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
ko.diff
View File

@@ -1,21 +1,25 @@
--- ko.json
+++ ko.json
-BuffDescription_desc_150030: "전투 시 이하의 능력치 중 세 가지 중 두 가지를 랜덤으로 획득. 전투 불능이 될 때까지 지속. 같은 이름의 효과가 있는 경우, 최고치의 효과가 적용.\n치명률 +10%, 치명 데미지 +10%, 행동 제한 내성 +10%."
+BuffDescription_desc_150030: "전투 시 이하의 능력치 중 두 가지를 랜덤으로 획득. 전투 불능이 될 때까지 지속. 같은 이름의 효과가 있는 경우, 최고치의 효과가 적용.\n치명률 +10%, 치명 데미지 +10%, 행동 제한 내성 +10%."
-BuffDescription_desc_150035: "자신에게 1턴간 수면 부여, 중복 불가."
+BuffDescription_desc_150035: "수면을 부여한다. 중복 불가. 효과 1턴."
-BuffDescription_desc_150036: "편성자의 공격력 -20%. 효과 2턴. 중복 불가."
+BuffDescription_desc_150036: "공격력 -20%. 효과 2턴. 중복 불가."
-BuffDescription_desc_150037: "자신에게 10%의 감속 부여. 효과 2턴. 중복 불가."
+BuffDescription_desc_150037: "10%의 감속 부여. 효과 2턴. 중복 불가."
-SkillBase_desc_2070400: "공격을 받은 후, 사역마 에너지를 10 획득한다. 사역마 에너지를 누적 60 획득한 후, 모든 사역마 에너지를 소비하여 즉시 사역마 스킬을 발동한다. 적 전체에게 장비자의 공격력 60%의 물리 데미지를 1회 입히고 아군 전체의 디버프를 1회 해제한다. 또한 적 캐릭터마다 60% 확률로 【영원한 잠】【빛의 속박】【성상의 발자취】의 3가지 효과 중 랜덤으로 1가지를 발동한다.\n쿨타임 5턴. 스킬의 쿨타임 중에는 사역마 에너지를 획득하지 않는다."
+SkillBase_desc_2070400: "공격을 받은 후, 사역마 에너지를 10 획득한다. 사역마 에너지를 누적 60 획득한 후, 모든 사역마 에너지를 소비하여 즉시 사역마 스킬을 발동한다. 적 전체에게 장비자의 공격력 60%의 물리 데미지를 1회 입히고 아군 전체의 디버프를 1회 해제한다. 각 적에게 60% 확률로 【영원한 잠】【빛의 속박】【성상의 발자취】중 1가지를 발동한다.\n쿨타임 5턴. 스킬의 쿨타임 중에는 사역마 에너지를 획득하지 않는다."
-SkillBase_desc_2070401: "공격을 받은 후, 사역마 에너지를 10 획득한다. 사역마 에너지를 누적 60 획득한 후, 모든 사역마 에너지를 소비하여 즉시 사역마 스킬을 발동한다. 적 전체에게 장비자의 공격력 80%의 물리 데미지를 1회 입히고 아군 전체의 디버프를 1회 해제한다. 또한 적 캐릭터마다 70% 확률로 【영원한 잠】【빛의 속박】【성상의 발자취】의 3가지 효과 중 랜덤으로 1가지를 발동한다.\n쿨타임 5턴. 스킬의 쿨타임 중에는 사역마 에너지를 획득하지 않는다."
+SkillBase_desc_2070401: "공격을 받은 후, 사역마 에너지를 10 획득한다. 사역마 에너지를 누적 60 획득한 후, 모든 사역마 에너지를 소비하여 즉시 사역마 스킬을 발동한다. 적 전체에게 장비자의 공격력 800%의 물리 데미지를 1회 입히고 아군 전체의 디버프를 1회 해제한다. 각 적에게 70% 확률로 【영원한 잠】【빛의 속박】【성상의 발자취】중 1가지를 발동한다.\n쿨타임 4턴. 스킬의 쿨타임 중에는 사역마 에너지를 획득하지 않는다."
-SkillBase_desc_2070402: "공격을 받은 후, 사역마 에너지를 10 획득한다. 사역마 에너지를 누적 50 획득한 후, 모든 사역마 에너지를 소비하여 즉시 사역마 스킬을 발동한다. 적 전체에게 장비자의 공격력 100%의 물리 데미지를 1회 입히고 아군 전체의 디버프를 1회 해제한다. 또한 적 캐릭터마다 80% 확률로 【영원한 잠】【빛의 속박】【성상의 발자취】의 3가지 효과 중 랜덤으로 1가지를 발동한다.\n쿨타임 4턴. 스킬의 쿨타임 중에는 사역마 에너지를 획득하지 않는다."
+SkillBase_desc_2070402: "공격을 받은 후, 사역마 에너지를 10 획득한다. 사역마 에너지를 누적 50 획득한 후, 모든 사역마 에너지를 소비하여 즉시 사역마 스킬을 발동한다. 적 전체에게 장비자의 공격력 100%의 물리 데미지를 1회 입히고 아군 전체의 디버프를 1회 해제한다. 각 적에게 80% 확률로 【영원한 잠】【빛의 속박】【성상의 발자취】중 1가지를 발동한다.\n쿨타임 4턴. 스킬의 쿨타임 중에는 사역마 에너지를 획득하지 않는다."
-SkillBase_desc_2070403: "공격을 받은 후, 사역마 에너지를 10 획득한다. 사역마 에너지를 누적 50 획득한 후, 모든 사역마 에너지를 소비하여 즉시 사역마 스킬을 발동한다. 적 전체에게 장비자의 공격력 120%의 물리 데미지를 1회 입히고 아군 전체의 디버프를 1회 해제한다. 또한 적 캐릭터마다 90% 확률로 【영원한 잠】【빛의 속박】【성상의 발자취】의 3가지 효과 중 랜덤으로 1가지를 발동한다.\n쿨타임 3턴. 스킬의 쿨타임 중에는 사역마 에너지를 획득하지 않는다."
+SkillBase_desc_2070403: "공격을 받은 후, 사역마 에너지를 10 획득한다. 사역마 에너지를 누적 50 획득한 후, 모든 사역마 에너지를 소비하여 즉시 사역마 스킬을 발동한다. 적 전체에게 장비자의 공격력 120%의 물리 데미지를 1회 입히고 아군 전체의 디버프를 1회 해제한다. 각 적에게 90% 확률로 【영원한 잠】【빛의 속박】【성상의 발자취】중 1가지를 발동한다.\n쿨타임 3턴. 스킬의 쿨타임 중에는 사역마 에너지를 획득하지 않는다."
-SkillBase_desc_2070404: "공격을 받은 후, 사역마 에너지를 10 획득한다. 사역마 에너지를 누적 40 획득한 후, 모든 사역마 에너지를 소비하여 즉시 사역마 스킬을 발동한다. 적 전체에게 장비자의 공격력 140%의 물리 데미지를 1회 입히고 아군 전체의 디버프를 1개 해제한다. 또한 적 캐릭터마다 【영원한 잠】【빛의 속박】【성상의 발자취】 중 1가지를 발동한다.\n쿨타임 2턴. 스킬의 쿨타임 중에는 사역마 에너지를 획득하지 않는다."
+SkillBase_desc_2070404: "공격을 받은 후, 사역마 에너지를 10 획득한다. 사역마 에너지를 누적 40 획득한 후, 모든 사역마 에너지를 소비하여 즉시 사역마 스킬을 발동한다. 적 전체에게 장비자의 공격력 140%의 물리 데미지를 1회 입히고 아군 전체의 디버프를 1회 해제한다. 각 적에게【영원한 잠】【빛의 속박】【성상의 발자취】중 1가지를 발동한다.\n쿨타임 2턴. 스킬의 쿨타임 중에는 사역마 에너지를 획득하지 않는다."
-BuffDescription_desc_110: "매 턴【발동자의 공격력 15%】의 HP를 잃습니다. 효과 2턴. 중복 가능."
+BuffDescription_desc_110: "매 턴【발동자의 공격력 15%】의 HP를 잃는다. 효과 2턴. 중복 가능."
-BuffDescription_desc_1200: "행동 불가. 공격을 3번 받으면 상태가 해제됩니다. 공격에 의해 상태가 해제된 경우, 공격자의 공격력 10%의【구속】데미지를 받습니다."
+BuffDescription_desc_1200: "행동 불가, 공격을 3번 받으면 상태가 해제된다. 공격에 의해 상태가 해제된 경우, 공격자의 공격력 10%의 [구속]대미지를 받는다."
-BuffDescription_desc_121010: "모든【동결】과【빙결】상태를 해제하고 무효화합니다. 효과 1턴."
+BuffDescription_desc_121010: "모든【동결】과【빙결】상태를 해제하고 무효화한다. 효과 1턴."
-BuffDescription_desc_122010: "모든【작열】을 해제하여 턴 종료 시 발동자의 공격력 60%만큼의 HP를 회복.【작열】을 1회 해제합니다. 효과 2턴."
+BuffDescription_desc_122010: "모든【작열】을 해제하여 턴 종료 시 발동자의 공격력 60%만큼의 HP를 회복.【작열】을 1회 해제한다. 효과 2턴."
-BuffDescription_desc_128010: "모든【감전】과【마비】상태를 해제하여 무효화합니다. 효과 2턴."
+BuffDescription_desc_128010: "모든【감전】과【마비】상태를 해제하여 무효화한다. 효과 2턴."
-BuffDescription_desc_13101: "행동 불가, 공격을 3번 받으면 상태가 해제됩니다. 공격에 의해 상태가 해제되었을 경우, 공격자의 공격력 10% 상당의【연기】데미지를 받습니다. (구속 효과 취급이 됩니다.)"
+BuffDescription_desc_13101: "행동 불가, 공격을 3번 받으면 상태가 해제된다. 공격에 의해 상태가 해제되었을 경우, 공격자의 공격력 10% 상당의【연기】데미지를 받는다. (구속 효과로 취급)"
-BuffDescription_desc_13102: "행동 불가, 공격을 3번 받으면 상태가 해제됩니다. 공격에 의해 상태가 해제된 경우, 공격자의 공격력 10%의【구속】대미지를 받습니다."
+BuffDescription_desc_13102: "행동 불가, 공격을 3번 받으면 상태가 해제된다. 공격에 의해 상태가 해제된 경우, 공격자의 공격력 10%의 [구속]대미지를 받는다."
-BuffDescription_desc_13103: "행동 불가, 공격을 3번 받으면 상태가 해제됩니다. 공격에 의해 상태가 해제된 경우, 공격자의 공격력 10%의【광박】데미지를 받습니다. (구속 효과와 같습니다.)"
+BuffDescription_desc_13103: "행동 불가, 공격을 3번 받으면 상태가 해제된다. 공격에 의해 상태가 해제된 경우, 공격자의 공격력 10%의【광박】데미지를 받는다. (구속 효과로 취급)"
-BuffDescription_desc_13104: "매 턴【발동자의 공격력 ×15%】의 HP를 잃습니다. 효과 중복 가능 (작열 효과로 취급)"
+BuffDescription_desc_13104: "매 턴【발동자의 공격력 ×15%】의 HP를 잃는다. 효과 중복 가능 (작열 효과로 취급)"
-BuffDescription_desc_13105: "매 턴【발동자의 HP x7%】의 HP를 잃습니다."
+BuffDescription_desc_13105: "매 턴 [발동자의 HP x7%]의 HP를 잃는다."
-BuffDescription_desc_2000: "매 턴【발동자의 HP x7%】의 HP를 잃습니다."
+BuffDescription_desc_2000: "매 턴 [발동자의 HP x7%]의 HP를 잃는다."